рд╣े рд╕рд░्рд╡ рд╕्рдд्рд░ोрдд рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рдЖрдгि рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдп рдпा рджोрди рдк्рд░рдоुрдЦ рд╡िрд╖рдпांрд╡рд░ рдХेंрдж्рд░िрдд рдЖрд╣ेрдд. рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ी рдХिंрд╡ा рджेрд╡рдЙрдардиी рдПрдХाрджрд╢ी рдЕрд╕ेрд╣ी рдо्рд╣рдгрддाрдд, рдХाрд░рдг рдпा рджिрд╡рд╢ी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрддूрди рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдд, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдиा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे. рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рдПрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдзाрд░्рдоिрдХ рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рдо्рд╣рдгрдЬे рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪी рд╡ाрд░ी, рдЬिрдеे рд▓ाрдЦो рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी рдкрджрдпाрдд्рд░ा рдХрд░рддाрдд, рддрд╕ेрдЪ рдпा рджिрд╡рд╕ाрдкाрд╕ूрди рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ाрд▓ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे. рдпाрд╡्рдпрддिрд░िрдХ्рдд, рдХाрд╣ी рд╕्рдд्рд░ोрддांрдордз्рдпे рдЙрдд्рдкрди्рдиा рдПрдХाрджрд╢ीрдЪी рдХрдеा рдЖрдгि рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоाрдЧीрд▓ рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдлाрдпрджे (рдЙрджा. рдСрдЯोрдлेрдЬी) рдпांрдЪी рдоाрд╣िрддी рджिрд▓ी рдЖрд╣े, рддрд░ рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдп рд╣ा рднाрдЧрд╡рдд рдзрд░्рдо рдо्рд╣рдгूрди рдУрд│рдЦрд▓ा рдЬाрддो рдЖрдгि рддो рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рд╡ рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдпांрдЪ्рдпा рд╢िрдХрд╡рдгीрд╡рд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдЖрд╣े.
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ी, рджेрд╡ोрдд्рдеाрди рдПрдХाрджрд╢ी рдХिंрд╡ा рджेрд╡рдЙрдардиी рдПрдХाрджрд╢ी рдЕрд╕ेрд╣ी рдо्рд╣рдгрддाрдд. рд╣िंрджू рдзрд░्рдоाрдд рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡िрд╢ेрд╖ рдзाрд░्рдоिрдХ рдЖрдгि рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдЖрд╣े.
рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рдзाрд░्рдоिрдХ рд╡िрдзी, рдкौрд░ाрдгिрдХ рдХрдеा рдЖрдгि рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрддीрд▓ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдЦाрд▓ीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे рдЖрд╣े:
рез. рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рдзाрд░्рдоिрдХ рд╡िрдзी (Religious Rituals)
рдХाрд░्рддिрдХ рдорд╣िрди्рдпाрддीрд▓ рд╢ुрдХ्рд▓ рдкрдХ्рд╖ाрдЪ्рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрддूрди рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдд, рдо्рд╣рдгूрди рдпा рджिрд╡рд╕ाрдЪे рд╡्рд░рдд рдЖрдгि рдкूрдЬा рд╡िрдзी рд╡िрд╢ेрд╖ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдЕрд╕рддाрдд.
рдЕ. рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдиा рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдкрдж्рдзрдд (рдЬाрдЧрд░рдг рд╡िрдзी): рд╣ा рд╡िрдзी рдХाрд░्рддिрдХ рд╢ुрдХ्рд▓ рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рд░ाрдд्рд░ी рдХेрд▓ा рдЬाрддो.
- рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдЖрдгि рд╢ुрдж्рдзрддा: рднाрд╡िрдХ рднрдХ्рддीрдиे рд╣े рд╡्рд░рдд рдкाрд│рддाрдд. рдЖрджрд▓्рдпा рджिрд╡рд╢ी рджрд╢рдоीрдкाрд╕ूрдирдЪ рдзाрди्рдп, рдХांрджा, рд▓рд╕ूрдг рдЖрдгि рдоांрд╕ाрд╣ाрд░ рдЯाрд│рдгे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЕрд╕рддे.
- рд░ाрдд्рд░ी рдЬाрдЧрд░рдг: рд░ाрдд्рд░ीрдЪ्рдпा рд╡ेрд│ी рдЙрдд्рд╕ाрд╣ाрдиे рдЬाрдЧे рд░ाрд╣ूрди рдкूрдЬा, рдк्рд░рджрдХ्рд╖िрдгा рдЖрдгि рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХрд░ाрд╡ी рд▓ाрдЧрддे.
- рд╕्рддुрддी рдЖрдгि рд╡ाрдж्рдпे: рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдиा рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╕ुंрджрд░ рд╕्рддोрдд्рд░ांрдЪे рдкрдардг, рдкुрд░ाрдгाрддीрд▓ рдХрдеांрдЪे рд╢्рд░рд╡рдг рдЖрдгि рднрдЬрдиांрдЪे рдЧाрдпрди рдХेрд▓े рдЬाрддे. рдпाрд╕ाрдаी рд╢ंрдЦ, рдШंрдЯा, рдвोрд▓, рдирдЧाрд░े, рдоृрджंрдЧ рдЖрдгि рд╡ीрдгा рдпांрд╕ाрд░рдЦी рд╡ाрдж्рдпे рд╡ाрдЬрд╡рд▓ी рдЬाрддाрдд.
- рдЬाрдЧрд░рдг рдоंрдд्рд░: рд╡िрд╖्рдгूंрдЪे рдз्рдпाрди рдХрд░рддाрдиा рдЦाрд▓ीрд▓ рдоंрдд्рд░ рдЬрдкूрди рдд्рдпांрдиा рдЬाрдЧृрдд рдХेрд▓े рдЬाрддे:
- 'рдЙрдд्рддिрд╖्рдаोрдд्рддिрд╖्рда рдЧोрд╡िрди्рдж рдд्рдпрдЬ рдиिрдж्рд░ां рдЬрдЧрдд्рдкрддे। рдд्рд╡рдпि рд╕ुрдк्рддे рдЬрдЧрди्рдиाрде рдЬрдЧрдд् рд╕ुрдк्рддं рднрд╡ेрджिрджрдо।' (рдЕрд░्рде: рд╣े рдЧोрд╡िंрдж, рд╣े рдЬрдЧрдд्рдкрддी, рдЙрдаा рдЖрдгि рддुрдордЪी рдиिрдж्рд░ा рд╕ोрдбा. рддुрдордЪ्рдпा рдЭोрдкрдг्рдпाрдиे рд╣े рдЬрдЧрдд् рдЭोрдкी рдЬाрдд рд╣ोрддे.)
- 'рдЙрдд्рдеिрддे рдЪेрд╖्рдЯрддे рд╕рд░्рд╡рдоुрдд्рддिрд╖्рдаोрдд्рддिрд╖्рда рдоाрдзрд╡।' (рдЕрд░्рде: рд╣े рдоाрдзрд╡, рдЙрдаा! рддुрдордЪ्рдпा рдЙрдардг्рдпाрдиे рд╕рд░्рд╡ рдХाрд╣ी рдЪेрддрдиाрдоाрди рд╣ोрддे).
рдм. рдкूрдЬा рд╡िрдзी рдЖрдгि рдиिрдпрдо:
- рд╕्рдиाрди рдЖрдгि рд╡рд╕्рдд्рд░: рдкрд╣ाрдЯे рд▓рд╡рдХрд░ (рдм्рд░рд╣्рдо рдоुрд╣ूрд░्рддाрд╡рд░) рдЙрдаूрди рдкрд╡िрдд्рд░ рд╕्рдиाрди рдХрд░ाрд╡े. рдпा рджिрд╡рд╢ी рдкिрд╡рд│्рдпा рд░ंрдЧाрдЪे рд╡рд╕्рдд्рд░ рдкрд░िрдзाрди рдХрд░рдгे рд╢ुрдн рдоाрдирд▓े рдЬाрддे.
- рдкूрдЬा рд╕ाрдордЧ्рд░ी: рд╡ेрд▓ी, рдкाрдиे, рдлрд│े, рдлुрд▓े рдЖрдгि рддोрд░рдгांрдиी рдоंрджिрд░ाрд▓ा рдХिंрд╡ा рд╕िंрд╣ाрд╕рдиाрд▓ा рд╕рдЬрд╡ाрд╡े. рд╡िрд╖्рдгूрдЪ्рдпा рдкूрдЬेрд╕ाрдаी рддुрд│рд╢ीрдЪी рдкाрдиे, рдЪंрджрди рд▓ेрдк, рдкिрд╡рд│ी рдлुрд▓े, рдлрд│े, рдоिрдаाрдИ, рдЙрд╕ाрдЪा рд░рд╕ рдЖрдгि рдкंрдЪाрдоृрдд рдЕрд░्рдкрдг рдХेрд▓े рдЬाрддे. рддुрдкाрдЪा рджिрд╡ा (рдШृрддрджीрдк) рд▓ाрд╡рд▓ा рдЬाрддो.
- рдЬрдк: 'реР рдирдоो рднрдЧрд╡рддे рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдп', 'реР рд╡िрд╖्рдгрд╡े рдирдоः' рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдоंрдд्рд░ांрдЪा рдЬрдк рдХрд░ाрд╡ा. рд╡िрд╖्рдгू рд╕рд╣рд╕्рд░рдиाрдо рд╕्рддोрдд्рд░, рд╡िрд╖्рдгू рдЪाрд▓ीрд╕ा рдХिंрд╡ा рднрдЧрд╡рдж्рдЧीрддेрдЪे (рд╡िрд╢ेрд╖рддः резрел рд╡्рдпा рдЕрдз्рдпाрдпाрдЪे) рдкрдардг рдХрд░ाрд╡े.
- рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдЖрдгि рдкाрд░рдгे: рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдлрд▓ाрд╣ाрд░ рдХिंрд╡ा рджूрдз/рдкाрдгी рдШेрдКрди рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХेрд▓ा рдЬाрддो. рднाрдд рдЖрдгि рдзाрди्рдп рдкूрд░्рдгрдкрдгे рд╡рд░्рдЬिрдд рдЕрд╕рддे. рдж्рд╡ाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी (рджुрд╕рд▒्рдпा рджिрд╡рд╢ी) рд╕ूрд░्рдпोрджрдпाрдиंрддрд░ рдм्рд░ाрд╣्рдордгांрдиा рдХिंрд╡ा рдЧрд░ीрдм рднрдХ्рддांрдиा рднोрдЬрди рджिрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╕ोрдбрд▓ा рдЬाрддो (рдкाрд░рдг).
- рджाрди: рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╡рд╕्рдд्рд░, рдЕрди्рди, рддीрд│ (sesame) рдХिंрд╡ा рдХेрд╢рд░, рдХेрд│ी, рд╣рд│рдж рджाрди рдХрд░рдгे рдЦूрдк рдкुрдг्рдпрдХाрд░рдХ рдоाрдирд▓े рдЬाрддे.
- рд╣рд░िрд╣рд░-рдЕрдж्рд╡ैрдд: рдпा рд░ाрдд्рд░ी рд╢्рд░ीрд╡िрд╖्рдгूрд▓ा рдмेрд▓ (Belpatra) рдЖрдгि рд╢िрд╡ाрд▓ा рддुрд│рд╢ीрдкрдд्рд░ рдЕрд░्рдкрдг рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдк्рд░рдеा рдЖрд╣े, рдЬ्рдпाрд▓ा 'рд╣рд░िрд╣рд░-рднेрдЯ' рдХिंрд╡ा 'рд╣рд░िрд╣рд░-рдЕрдж्рд╡ैрдд' рдо्рд╣рдгрддाрдд. рд╣े рд╢िрд╡ рдЖрдгि рд╡िрд╖्рдгू рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рдРрдХ्рдп рджрд░्рд╢рд╡рддे.
рдХ. рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣: рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдкाрд╕ूрди (рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ी) рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ рд╕ोрд╣рд│्рдпाрд▓ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХ рдкौрд░्рдгिрдоेрдкрд░्рдпंрдд рддो рд╕ाрдЬрд░ा рдХेрд▓ा рдЬाрддो. рдпा рджिрд╡рд╢ी рддुрд│рд╢ी (рд╡ृंрджा рджेрд╡ी) рдЖрдгि рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू (рд╢ाрд▓िрдЧ्рд░ाрдо рдХिंрд╡ा рдХृрд╖्рдг) рдпांрдЪा рд╡िрд╡ाрд╣ рд▓ाрд╡рд▓ा рдЬाрддो. рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ рдХेрд▓्рдпाрдиे рдХрди्рдпाрджाрдиाрдЪे рдкुрдг्рдп рдоिрд│рддे рдЖрдгि рдоोрдХ्рд╖ рдк्рд░ाрдк्рддी рд╣ोрддे рдЕрд╕े рдоाрдирд▓े рдЬाрддे. рдпाрдиंрддрд░рдЪ рд╡िрд╡ाрд╣, рдоुंрдЬ, рдЧृрд╣рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рд╕рд░्рд╡ рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдиा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे.
реи. рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд╢ी рд╕ंрдмंрдзिрдд рдкौрд░ाрдгिрдХ рдХрдеा (Mythological Stories)
рдЕ. рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдЪी рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ा рдЖрдгि рдЬाрдЧрд░рдг: рдкुрд░ाрдгांрдордз्рдпे рд╣ी рдЧोрд╖्рдЯ рд╕рд░्рд╡рдЬ्рдЮाрдд рдЖрд╣े рдХी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЖрд╖ाрдв рдорд╣िрди्рдпाрдЪ्рдпा рд╢ुрдж्рдз рдкрдХ्рд╖ाрдЪ्рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा (рджेрд╡рд╢рдпрдиी рдПрдХाрджрд╢ी) рдЭोрдкрддाрдд рдЖрдгि рдЪाрд░ рдорд╣िрдиे рдЭोрдкрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдХाрд░्рддिрдХ рд╢ुрдж्рдз рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा (рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ी) рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдд. рдпा рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдХाрд▓ाрд╡рдзीрд▓ा рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рдо्рд╣рдгрддाрдд.
рдм. рд╢ंрдЦाрд╕ुрд░ाрдЪी рдХрдеा (рдЭोрдкेрдЪे рдХाрд░рдг): рдзрд░्рдордЧ्рд░ंрдеांрдиुрд╕ाрд░, рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдиी рднाрдж्рд░рдкрдж рдорд╣िрди्рдпाрддीрд▓ рд╢ुрдХ्рд▓ рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рд╢ंрдЦाрд╕ुрд░ рдиाрд╡ाрдЪ्рдпा рдорд╣ाрдкрд░ाрдХ्рд░рдоी рд░ाрдХ्рд╖рд╕ाрдЪा рд╡рдз рдХेрд▓ा. рдпा рдк्рд░рджीрд░्рдШ рдпुрдж्рдзाрдоुрд│े рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЦूрдк рдердХрд▓े рдЖрдгि рдд्рдпांрдиी рдХ्рд╖ीрд░рд╕ाрдЧрд░ाрдд рд╢ेрд╖рдиाрдЧाрдЪ्рдпा рд╢ैрдп्рдпेрд╡рд░ рд╡िрд╢्рд░ांрддी рдШेрддрд▓ी. рддे рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдкрд░्рдпंрдд рдЭोрдкूрди рдХाрд░्рддिрдХ рд╢ुрдХ्рд▓ рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдЬाрдЧे рдЭाрд▓े. рдпा рдЬाрдЧे рд╣ोрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдЙрдд्рд╕рд╡ाрд▓ा рджेрд╡рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ी рдо्рд╣рдгрддाрдд.
рдХ. рдПрдХाрджрд╢ी рджेрд╡ीрдЪी рдЙрдд्рдкрдд्рддी (рдЙрдд्рдкрдд्рддी рдПрдХाрджрд╢ी рдХрдеा): рд╕рдд्рдпрдпुрдЧाрдд рдоुрд░ рдиाрд╡ाрдЪा рдПрдХ рднрдпंрдХрд░ рд░ाрдХ्рд╖рд╕ рд╣ोрддा, рдЬ्рдпाрдиे рд╕рд░्рд╡ рджेрд╡ांрдиा рдкрд│рд╡ूрди рд▓ाрд╡рд▓े. рдЬेрд╡्рд╣ा рддो рд░ाрдХ्рд╖рд╕ рд╢्рд░ी рд╣рд░ींрдиा рдЭोрдкрд▓ेрд▓े рдкाрд╣ूрди рдд्рдпांрдиा рдоाрд░рдг्рдпाрд╕ рддрдпाрд░ рдЭाрд▓ा, рддेрд╡्рд╣ा рд╡िрд╖्рдгूंрдЪ्рдпा рд╢рд░ीрд░ाрддूрди рдПрдХ рддेрдЬрд╕्рд╡ी рджेрд╡ी рдк्рд░рдХрдЯ рдЭाрд▓ी. рдпा рджेрд╡ीрдиे рдоुрд░ рд░ाрдХ्рд╖рд╕ाрд▓ा рдЖрд╡्рд╣ाрди рджिрд▓े, рдд्рдпाрдЪ्рдпाрд╢ी рдпुрдж्рдз рдХेрд▓े рдЖрдгि рдд्рдпाрдЪा рд╡рдз рдХेрд▓ा. рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЬाрдЧे рдЭाрд▓्рдпाрд╡рд░ рдд्рдпांрдиी рджेрд╡ीрд▓ा рд╕ांрдЧिрддрд▓े рдХी рддुрдЭा рдЬрди्рдо рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдЭाрд▓ा рдЖрд╣े, рдо्рд╣рдгूрди рддुрдЭी рдЙрдд्рдкрди्рдиा рдПрдХाрджрд╢ी рдпा рдиाрд╡ाрдиे рдкूрдЬा рдХेрд▓ी рдЬाрдИрд▓. (рдЙрдд्рдкрди्рдиा рдПрдХाрджрд╢ी рд╣ी рдХाрд░्рддिрдХी рдорд╣िрди्рдпाрдЪ्рдпा рдХृрд╖्рдг рдкрдХ्рд╖ाрддीрд▓ рдПрдХाрджрд╢ी рдЖрд╣े, рдЬी рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рд╕ंрдкрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рд▓рдЧेрдЪ рдпेрддे).
рей. рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрддीрд▓ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ (Importance in Varkari Sampradaya)
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрд╕ाрдаी 'рдорд╣ाрдПрдХाрджрд╢ी' рдо्рд╣рдгूрди рдУрд│рдЦрд▓ी рдЬाрддे.
рдЕ. рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪी рд╡ाрд░ी: рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрдк्рд░рдоाрдгेрдЪ рд╣рдЬाрд░ो рд╡ाрд░рдХрд░ी рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ाрд╣ी рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪी рд╡ाрд░ी рдХрд░рддाрдд рдЖрдгि рд╡िрдаूрд░ाрдпाрдЪे рджрд░्рд╢рди рдШेрддाрдд.
- рд╡ाрд░ीрдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк: рд╡ाрд░ी рдо्рд╣рдгрдЬे рдкंрдврд░рдкूрд░ рдпेрдеे рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी рдкाрдпी рдХेрд▓ेрд▓ी рдкрджрдпाрдд्рд░ा. рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЧрд│्рдпाрдд рддुрд│рд╢ीрдЪी рдоाрд│ рдШाрд▓рддाрдд, рдХрдкाрд│ी рдЧोрдкीрдЪंрджрдиाрдЪा рдЯिрд│ा рд▓ाрд╡рддाрдд, рд╣ाрддाрдд рдкрддाрдХा рдШेрддाрдд рдЖрдгि 'рдЬ्рдЮाрдиोрдмा-рддुрдХोрдмा'рдЪा рдЬрдпрдШोрд╖ рдХрд░рдд, рдЯाрд│-рдоृрджंрдЧाрдЪ्рдпा рддाрд▓ाрд╡рд░ рдЕрднंрдЧ рдЧाрдд рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдХрд░рддाрдд.
- рдХाрд░्рддिрдХी рд╡ाрд░ीрдЪा рд╡िрд╢ेрд╖ рднाрд╡: рдХाрд░्рддिрдХी рд╡ाрд░ीрд▓ा рдЬाрдгाрд░े рдмрд╣ुрд╕ंрдЦ्рдп рдХोрдХрдгрд╕्рде рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЕрд╕рддाрдд, рдЬे рдХाрд░्рддिрдХ рдорд╣िрди्рдпाрдд рднाрддाрдЪे рдкीрдХ рдЖрд▓्рдпाрдиंрддрд░, рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ рд╕ुрдЧीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╕ांрдд, рдкрд░рдоेрд╢्рд╡рд░ाрдЪे рдЖрднाрд░ рдоाрдирдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╡ाрд░ी рдХрд░рддाрдд.
- рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा: рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрдиिрдоिрдд्рдд рд▓ाрдЦो рднрдХ्рдд рдпेрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░ рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी реирек рддाрд╕ рдЦुрд▓े рдаेрд╡рд▓े рдЬाрддे. рднाрд╡िрдХांрдиा рджрд░्рд╢рди рдШेрддा рдпाрд╡े рдо्рд╣рдгूрди рджेрд╡ाрдЪ्рдпा рд╢рдпрди рдХрдХ्рд╖ाрддीрд▓ рдкрд▓ंрдЧ рдХाрдвूрди рдаेрд╡рд▓ा рдЬाрддो рдЖрдгि рд░ाрдЬोрдкрдЪाрд░рд╣ी рдмंрдж рдХेрд▓े рдЬाрддाрдд.
- рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рд╕्рдиाрди: рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдпेрдгाрд░ा рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рднрдХ्рдд рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдирджीрдд (рднीрдоा рдирджी) рд╕्рдиाрди рдХेрд▓्рдпाрд╢िрд╡ाрдп рдкрд░рдд рдЬाрдд рдиाрд╣ी, рдпा рд╕्рдиाрдиाрд▓ा рд╡िрд╢ेрд╖ рдзाрд░्рдоिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдЖрд╣े.
- рд╕рд░рдХाрд░ी рдоाрди: рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рд╡िрда्рдард▓-рд░ुрдХ्рдоिрдгीрдЪ्рдпा рдкूрдЬेрдЪा рдоाрди рд╣ा рд░ाрдЬ्рдпाрдЪे рдЙрдкрдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рдпांрдиा рджिрд▓ा рдЬाрддो.
рдм. рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪी рд╕рдоाрдк्рддी: рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рд╡्рд░рддाрдЪा рд╢ेрд╡рдЯрдЪा рджिрд╡рд╕ рдоाрдирд▓ा рдЬाрддो. рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрдкाрд╕ूрди рд╕ुрд░ू рдЭाрд▓ेрд▓े рдиिрдпрдо рдЖрдгि рд╡्рд░рддे рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ोрддाрдд. рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдд рд╡ाрд░рдХрд░ी рдХेрд╡рд│ рднрдЧрд╡ंрддाрдЪे рдиाрдорд╕्рдорд░рдг, рд╣рд░िрдкाрда, рд╕рдд्рдд्рд╡ рдЖрдЪрд░рдг, рджाрдирдзрд░्рдо рдЖрдгि рдХрдаोрд░ рдиिрдпрдоांрдЪे (рдЙрджा. рдХांрджा, рд▓рд╕ूрдг, рдоांрд╕ाрд╣ाрд░, рд╡ांрдЧी, рдордж्рдп рдпांрдЪा рдд्рдпाрдЧ) рдкाрд▓рди рдХрд░рддाрдд.
рдХ. рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪी рд╢िрдХрд╡рдг: рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдп рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪी 'рд╕рдд्рдд्рд╡рдзाрд░ा' рдоाрдирд▓ा рдЬाрддो. рдпा рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдиे рд╕рдоाрдирддा, рдмंрдзुрднाрд╡ рдЖрдгि рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдРрдХ्рдп рдпा рдоूрд▓्рдпांрдЪी рд░ुрдЬрд╡рдгूрдХ рдХेрд▓ी. рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдЖрдгि рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдпांрдиी рджाрдЦрд╡рд▓ेрд▓्рдпा рднрдХ्рддीрдЪ्рдпा рдоाрд░्рдЧाрдоुрд│े рд╕ाрдоाрди्рдп рдоाрдгрд╕ाрд▓ा рд╕ंрд╕ाрд░ рд╕ोрдбूрди рди рджेрддाрд╣ी рдкрд░рдоाрд░्рде рд╕ाрдзрддा рдпेрддो, рд╣ी рд╢िрдХрд╡рдг рдпा рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдд рджिрд▓ी рдЬाрддे.
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдПрдХा рд╡्рд░рддाрдЪा рджिрд╡рд╕ рдирд╕ूрди, рддी рдЖрдд्рдоिрдХ рдЬाрдЧृрддी, рднрдХ्рддी рдЖрдгि рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдРрдХ्рдпाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े. рдЬ्рдпाрдк्рд░рдоाрдгे рд╕ृрд╖्рдЯीрддीрд▓ рдкुрд░ुрд╖ाрд▓ा (рд╡िрд╖्рдгूрд▓ा) рд╡िрд╢्рд░ांрддीрдиंрддрд░ рдирд╡ा рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдоिрд│рддो, рдд्рдпाрдЪрдк्рд░рдоाрдгे рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╡्рд░рдд рдЖрдгि рдиाрдорд╕्рдорд░рдг рдХрд░рдгाрд▒्рдпा рднрдХ्рддाрд▓ा рдкाрдкांрдЪा рдиाрд╢ рд╣ोрдКрди рдкुрдг्рдпрд╡ृрдж्рдзी рд╣ोрддे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рдд्рдпाрд▓ा рдоोрдХ्рд╖ाрд╕рд╣ рд╕рд░्рд╡ рдЗрдЪ्рдЫा рдкूрд░्рдг рд╣ोрдг्рдпाрдЪी рд╕ंрдзी рдоिрд│рддे.
рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рдпा рджोрди्рд╣ी рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪ्рдпा рдЖрдгि рд╣िंрджू рдзрд░्рдоाрдЪ्рдпा рджृрд╖्рдЯीрдиे рдЕрдд्рдпंрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪ्рдпा рдорд╣ाрдПрдХाрджрд╢ी рдЖрд╣ेрдд. рдкंрдврд░рдкूрд░ рдпेрдеे рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी рджрд░рд╡рд░्рд╖ी рдпा рджोрди рдПрдХाрджрд╢ांрдиा рд╡ाрд░ी (рдкрджрдпाрдд्рд░ा) рдЖрдпोрдЬिрдд рдХेрд▓ी рдЬाрддे.
рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рд╡ाрд░ी рдкрд░ंрдкрд░ेрддीрд▓ рд╕ाрдо्рдп рдЖрдгि рднेрдж рдЦाрд▓ीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХेрд▓े рдЖрд╣ेрдд:
рез. рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рд╡ाрд░ीрддीрд▓ рд╕ाрдо्рдп (Similarities)
рджोрди्рд╣ी рдПрдХाрджрд╢ी рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪ्рдпा рдоुрдЦ्рдп рдЖрдЪाрд░рдзрд░्рдоाрдЪा рднाрдЧ рдЖрд╣ेрдд рдЖрдгि рдд्рдпांрдЪी рдоूрд│ рд╢्рд░рдж्рдзा рд╡ рдЙрдж्рджेрд╢ рд╕ाрд░рдЦा рдЖрд╣े:
- рдорд╣ाрдПрдХाрджрд╢ी рдЖрдгि рдЙрдкрд╡ाрд╕: рджोрди्рд╣ी рддिрдеींрдиा "рдоोрдаी рдПрдХाрджрд╢ी" рдоाрдирд▓े рдЬाрддे рдЖрдгि рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╡ाрд░рдХрд░ी рддрд╕ेрдЪ рд╡ैрд╖्рдгрд╡ рдкंрдеीрдп рдПрдХ рджिрд╡рд╕ाрдЪे рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╡्рд░рдд рдХрд░рддाрдд.
- рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╡ाрд░ी: рджोрди्рд╣ी рдПрдХाрджрд╢ींрдиा рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдкрджрдпाрдд्рд░ा (рд╡ाрд░ी) рдХрд░ूрди рд╡िрда्рдард▓ाрдЪे рджрд░्рд╢рди рдШेрддрд▓े рдЬाрддे. рд╡ाрд░ी рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдпाрдд्рд░ा рдирд╕ूрди, рдПрдХ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╡्рд░рдд рдЖрдгि рд╕ाрдзрдиा рдЖрд╣े.
- рднрдХ्рддी рдЖрдгि рдиाрдорд╕्рдорд░рдг: рджोрди्рд╣ी рдпाрдд्рд░ांрдордз्рдпे рдЯाрд│-рдоृрджंрдЧाрдЪ्рдпा рдЧрдЬрд░ाрдд, рдЕрднंрдЧ рдЧाрдд рдЖрдгि 'рд╡िрда्рдард▓ рд╡िрда्рдард▓ рдЬрдп рд╣рд░ी рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рдЧрдЬрд░ाрдд' рд╡ाрд░рдХрд░ी рдкंрдврд░рдкूрд░рдХрдбे рдоाрд░्рдЧрд╕्рде рд╣ोрддाрдд.
- рджрд░्рд╢рди рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा: рдпाрдд्рд░ेрдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рдЬाрд╕्рддीрдд рдЬाрд╕्рдд рднाрд╡िрдХांрдиा рджрд░्рд╢рди рдоिрд│ाрд╡े рдо्рд╣рдгूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪे рдоंрджिрд░ рдЕрд╣ोрд░ाрдд्рд░ (реирек рддाрд╕) рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी рдЦुрд▓े рдаेрд╡рд▓े рдЬाрддे.
- рдкрд╡िрдд्рд░ рд╕्рдиाрди: рдкंрдврд░рдкुрд░ाрдд рдкोрд╣ोрдЪрд▓्рдпाрд╡рд░ рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдирджीрдд рд╕्рдиाрди рдХрд░рддाрдд.
реи. рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рд╡ाрд░ीрддीрд▓ рднेрдж (Differences)
рдпा рджोрди्рд╣ी рд╡ाрд▒्рдпांрддीрд▓ рдоुрдЦ्рдп рдлрд░рдХ рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूрдЪ्рдпा рд╕्рдеिрддीрд╡рд░ рдЖрдгि рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪ्рдпा рд╕ंрджрд░्рднाрд╡рд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдЖрд╣ेрдд:
| рднेрджрдХ рдШрдЯрдХ | рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ी (рджेрд╡рд╢рдпрдиी рдПрдХाрджрд╢ी) | рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी (рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ी) | рд╕्рд░ोрдд |
|---|---|---|---|
| рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूрдЪी рд╕्рдеिрддी | рдпा рджिрд╡рд╢ी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдХ्рд╖ीрд░рд╕ाрдЧрд░ाрдд рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдд рдЬाрддाрдд (рд╢рдпрди). | рдпा рджिрд╡рд╢ी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдиिрдж्рд░ेрддूрди рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдд (рдЬाрдЧрд░рдг). | |
| рджुрд╕рд░े рдиाрд╡ | рджेрд╡рд╢рдпрдиी рдПрдХाрджрд╢ी. | рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ी, рджेрд╡рдЙрдардиी рдПрдХाрджрд╢ी, рдХिंрд╡ा рдЬाрдЧрд░ рдПрдХाрджрд╢ी. | |
| рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рд╕ंрдмंрдз | рдпा рджिрд╡рд╕ाрдкाрд╕ूрди рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ (рдЪाрд░ рдкрд╡िрдд्рд░ рдорд╣िрдиे) рд╕ुрд░ू рд╣ोрддो. | рдпा рджिрд╡рд╢ी рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ोрддो (рд╡िрд╖्рдгुрдк्рд░рдмोрдзोрдд्рд╕рд╡). | |
| рдоांрдЧрд▓िрдХ рдХाрд░्рдп | рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рдХाрд│ाрдд рд╡िрд╡ाрд╣, рдоुंрдЬ рдЗрдд्рдпाрджी рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпे рдеांрдмрддाрдд. | рдпा рджिрд╡рд╕ाрдкाрд╕ूрди рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ाрдиे рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдиा рдкुрди्рд╣ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे. | |
| рд╡ाрд░ीрдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк | рд╕рд░्рд╡ाрдд рдоोрдаी рдпाрдд्рд░ा, рд╕рд░्рд╡ рд╕ंрддांрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдЦ्рдпा (рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░, рддुрдХाрд░ाрдо) рдкाрдпी рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдпेрддाрдд. | рдЖрд╖ाрдвीрдкेрдХ्рд╖ा рд╕ंрдЦ्рдпा рдХрдоी рдЕрд╕рддे (рд╕ुрдоाрд░े рей-рек рд▓ाрдЦ). рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЖрдкाрдкрд▓्рдпा рдЧाрд╡ाрддूрди рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी рдЬाрддाрдд. | |
| рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕рдоुрджाрдп | рдпाрдд рдШाрдЯрдоाрде्рдпाрд╡рд░ीрд▓ (рджेрд╢ाрд╡рд░ीрд▓) рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЕрдзिрдХ рд╕ंрдЦ्рдпेрдиे рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ोрддाрдд. | рдпाрдд рдХोрдХрдгрд╕्рде рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЕрдзिрдХ рд╕ंрдЦ्рдпेрдиे рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ोрддाрдд, рдХाрд░рдг рд╣ा рд╕ुрдЧीрдЪा рдХाрд│ рдЕрд╕рддो. | |
| рд╢ाрд╕рдХीрдп рдоाрди | рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рд╕рдкрдд्рдиीрдХ рд╡िрда्рдард▓-рд░ुрдХ्рдоिрдгीрдЪी рд╢ाрд╕рдХीрдп рдорд╣ाрдкूрдЬा рдХрд░рддाрдд. | рдЙрдкрдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░्рдпांрдиा рдкूрдЬेрдЪा рдоाрди рджिрд▓ा рдЬाрддो. | |
| рд╡िрд╢ेрд╖ рдкूрдЬा | - | рд╣рд░िрд╣рд░-рдЕрдж्рд╡ैрдд (рд╣рд░िрд╣рд░-рднेрдЯ) рд╡्рд░рдд рдкाрд│рд▓े рдЬाрддे, рдЬिрдеे рд╢िрд╡ाрд▓ा рддुрд│рд╕ рдЖрдгि рд╡िрд╖्рдгूрд▓ा рдмेрд▓ рд╡ाрд╣िрд▓ा рдЬाрддो. |
рей. рд╡ाрд░ी рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪे рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╕्рд╡рд░ूрдк (Cultural Nature of Wari Tradition)
рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪी рд╡ाрд░ी, рдордЧ рддी рдЖрд╖ाрдвी рдЕрд╕ो рд╡ा рдХाрд░्рддिрдХी, рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдзाрд░्рдоिрдХ рдпाрдд्рд░ा рдирд╕ूрди, рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЖрдгि рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЬीрд╡рдиाрдЪा рдЧाрднा рдЖрд╣े. рд╡ाрд░ीрдЪे рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╕्рд╡рд░ूрдк рдЦाрд▓ीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे рдЖрд╣े:
рдЕ. рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдорддा рдЖрдгि рдРрдХ्рдп
рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪे рд╕рд░्рд╡ाрдд рдоोрдаे рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рдо्рд╣рдгрдЬे рдд्рдпांрдЪी рд╕рдоाрдирддेрдЪी рд╢िрдХрд╡рдг.
- рдЬाрддिрднेрдж рдиिрд░्рдоूрд▓рди: рд╡ाрд░ीрдд рдЕрдард░ाрдкрдЧрдб рдЬाрддी-рдзрд░्рдоाрдЪे рд▓ोрдХ рд▓рд╣ाрди-рдоोрдаा рдЕрд╕ा рдХोрдгрддाрд╣ी рднेрдж рди рдоाрдирддा рдПрдХрдд्рд░ рдпेрддाрдд. рдпाрдоुрд│े рд╡ाрд░ी рд╣े рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдРрдХ्рдпाрдЪे рдоूрд░्рдд рд╕्рд╡рд░ूрдк рдард░рддे.
- рд╕्рдд्рд░ी-рдкुрд░ुрд╖ рд╕рдорддा: рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдиे рд╕्рдд्рд░िрдпांрдиा рднрдХ्рддी рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рдЖрдгि рдоोрдХ्рд╖ рдоिрд│рд╡рдг्рдпाрдЪा рдЕрдзिрдХाрд░ рджिрд▓ा. рд╕ंрдд рдЬрдиाрдмाрдИ, рдоुрдХ्рддाрдмाрдИ, рдмрд╣िрдгाрдмाрдИ рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рд╕ंрдд рдХрд╡рдпिрдд्рд░ी рдпांрдиा рд╡िрда्рдард▓ाрдиे рд╡िрд╢ेрд╖ рдк्рд░ेрдо рдЖрдгि рд╕рди्рдоाрди рджिрд▓ा, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рд╕рдорддेрд╡рд░ рд╢िрдХ्рдХाрдоोрд░्рддрдм рдЭाрд▓े.
рдм. рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЖрдгि рдиैрддिрдХ рдоूрд▓्рдпे
рд╡ाрд░ी рд╣ी рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдиे рджिрд▓ेрд▓ी рдЬीрд╡рдирдкрдж्рдзрддी рдЖрд╣े.
- рднрдХ्рддी рдЖрдгि рдоोрдХ्рд╖: рднрдХ्рддीрдЪ्рдпा рдоाрдз्рдпрдоाрддूрди рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдЖрдгि рдЗрдЪ्рдЫा рдкрд░рдоेрд╢्рд╡рд░ाрд▓ा рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд░ूрди рд╡िрдаोрдмाрд╢ी рд╡ैрдпрдХ्рддिрдХ рд╕ंрдмंрдз рд╢ोрдзрдгे рд╣े рд╡ाрд░рдХрд░ी рддрдд्рдд्рд╡рдЬ्рдЮाрдиाрдЪे рдХेंрдж्рд░ рдЖрд╣े. рднрдХ्рддीрдиे рд╡्рд░рдд рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдкाрдкांрдЪा рдиाрд╢ рд╣ोрддो, рдкुрдг्рдп рд╡ाрдврддे рдЖрдгि рдоोрдХ्рд╖ाрд╕рд╣ рд╕рд░्рд╡ рдЗрдЪ्рдЫा рдкूрд░्рдг рд╣ोрддाрдд.
- рдк्рд░рдмोрдзрди рдЖрдгि рдЬाрдЧृрддी: рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी (рдк्рд░рдмोрдзिрдиी) рд╣ी рдиिрд╖्рдХ्рд░िрдпрддेрдЪा рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ूрди рдХрд░्рдоाрд╕ाрдаी рдЬाрдЧृрдд рд╣ोрдг्рдпाрдЪा рдЖрдгि рд╕्рд╡рдпंрдордзीрд▓ рджेрд╡рдд्рд╡ рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рд╕ंрджेрд╢ рджेрддे.
- рд╕рджाрдЪाрд░ рдЖрдгि рдЕрдиाрд╕рдХ्рддी: рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓ेрд▓ा рдоाрд░्рдЧ рд╕ंрд╕ाрд░ाрдЪा рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ाрдпрд▓ा рд╕ांрдЧрдд рдиाрд╣ी, рддрд░ рд╕рджाрдЪाрд░, рд╕рдд्рдпрдиिрд╖्рдаा, рдиीрддिрдордд्рддा рдЖрдгि рд╕рдорддा рдпा рдоूрд▓्рдпांрдЪी рдЬрдкрд╡рдгूрдХ рдХрд░ाрдпрд▓ा рд╢िрдХрд╡рддो.
- рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рдЙрдкाрд╕рдиा: рджिंрдбी рд╣ी рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рднрдХ्рддीрдЪा рдЙрдд्рд╕рд╡ рдЖрд╣े. рд╡ाрд░рдХрд░ी рддुрд│рд╢ीрдЪी рдоाрд│ рдЧрд│्рдпाрдд рдШाрд▓ूрди рдЖрдгि рдХрдкाрд│ाрд╡рд░ рдЧोрдкीрдЪंрджрдиाрдЪा рдЯिрд│ा рд▓ाрд╡ूрди рдЖрдкрд▓े рдХрд░्рддрд╡्рдпрдХрд░्рдо рдиिрд╖्рдаाрдкूрд░्рд╡рдХ рдХрд░рдд рд░ाрд╣рддाрдд.
рдХ. рд╡ाрд░ीрддीрд▓ рд╢िрд╕्рдд рдЖрдгि рдЖрдзुрдиिрдХрддा
- рд╡ाрд░ी рд╣ी рд╢िрд╕्рддрдмрдж्рдз рдЖрдгि рдЙрдд्рд╕्рдлूрд░्рдд рдЕрд╕рддे. рд▓ाрдЦोंрдЪा рдЬрдирд╕рдоुрджाрдп рдЕрд╕ूрдирд╣ी рдХुрдаेрд╣ी рдЧोंрдзрд│ рдирд╕рддो, рдЬी рдЕрдиेрдХ рджेрд╢ी-рд╡िрджेрд╢ी рдЕрдн्рдпाрд╕рдХांрд╕ाрдаी рдЖрд╢्рдЪрд░्рдпрдХाрд░рдХ рдмाрдм рдЖрд╣े.
- рдЖрдЬрдЪ्рдпा рдЖрдзुрдиिрдХ рдпुрдЧाрддрд╣ी рд╡ाрд░ी рдкрд░ंрдкрд░ेрдд рддंрдд्рд░рдЬ्рдЮाрдиाрдЪा рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рд╣ोрдд рдЖрд╣े, рдЬрд╕े рдХी AI рджिंрдбी рдЖрдгि рднाрд╡िрдХांрд╕ाрдаी рдИ-рджрд░्рд╢рди рддрд╕ेрдЪ рд╢ाрд╕рдХीрдп рдЖрд░ोрдЧ्рдп рдЖрдгि рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рд╕ुрд╡िрдзा.
рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдк्рд░рддीрдХ: рд╡ाрд░ी рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╡ाрд░рд╕ा рдЖрдгि рдЕрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдкрд░िрд╡рд░्рддрдиाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े. рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा рдоाрдирд╡рддेрд▓ा рдк्рд░рдмोрдзрдиाрдХрдбे рдиेрдг्рдпाрдЪा рд╕ंрддांрдиी рджाрдЦрд╡рд▓ेрд▓ा рдоाрд░्рдЧ рдЖрд╣े.
рдЙрдкрд╕ंрд╣ाрд░: рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ी рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдЖрдгि рджेрд╡ाрдЪ्рдпा рд╢рдпрдиाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े, рдЬी рд╕ंрдд рдкाрд▓рдЦ्рдпांрдЪ्рдпा рднрд╡्рдп рдЖрдЧрдордиाрдоुрд│े рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЖрд╣े. рдпाрдЙрд▓рдЯ, рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪी рд╕рдоाрдк्рддी рдЖрдгि рджेрд╡ाрдЪ्рдпा рдЬाрдЧрд░рдгाрдЪे (рдк्рд░рдмोрдзрдиाрдЪे) рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े, рддрд╕ेрдЪ рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ाрдоुрд│े рдоांрдЧрд▓िрдХ рдХाрд░्рдпांрдЪ्рдпा рдкुрдирд░ुрдЬ्рдЬीрд╡рдиाрдЪी рдШोрд╖рдгा рдХрд░рддे. рдкрд░ंрддु рдпा рджोрди्рд╣ी рд╡ाрд▒्рдпा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдорддा, рднрдХ्рддी рдЖрдгि рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рдРрдХ्рдпाрдЪा рдЪिрд░рд╕्рдеाрдпी рд╕ंрджेрд╢ рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рднूрдоीрд╡рд░ рдЕрдЦंрдбрдкрдгे рдЬिрд╡ंрдд рдаेрд╡рддाрдд.
рд╡ाрд░ी рдо्рд╣рдгрдЬे рдПрдХा рдирджीрдЪ्рдпा рджोрди рддीрд░ांрд╕ाрд░рдЦी рдЖрд╣े: рджोрди्рд╣ी рдПрдХाрдЪ рднрдХ्рддीрдЪ्рдпा рдк्рд░рд╡ाрд╣ाрддूрди рд╡ाрд╣рдд рдЬाрддाрдд (рдкंрдврд░ीрдЪा рд╡िрда्рдард▓), рдкрд░ंрддु рдПрдХा рддीрд░ाрд╡рд░ рджेрд╡ рд╡िрд╢्рд░ांрддीрд╕ाрдаी рд╢рдпрди рдХрд░рддो (рдЖрд╖ाрдвी), рддрд░ рджुрд╕рд▒्рдпा рддीрд░ाрд╡рд░ рддो рдЙрдд्рд╕ाрд╣ाрдиे рдЬाрдЧे рд╣ोрддो (рдХाрд░्рддिрдХी), рдЖрдгि рдпा рджोрди्рд╣ी рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪ्рдпा рдЬीрд╡рдиाрд▓ा рд╡рд░्рд╖рднрд░ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдКрд░्рдЬा рдкुрд░рд╡рддाрдд.
рдЖрдкрд▓ा рдк्рд░рд╢्рди рдПрдХाрджрд╢ी рдЙрдкрд╡ाрд╕, рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ рдЖрдгि рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рд╕рдоाрдк्рддी рдпांрдЪे рдЖрд░ोрдЧ्рдп рдЖрдгि рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдпाрдмрдж्рджрд▓ рдЖрд╣े. рд╕्рд░ोрддांрдордз्рдпे рдпा рддिрди्рд╣ी рд╡िрд╖рдпांрд╡рд░ рд╕рд╡िрд╕्рддрд░ рдоाрд╣िрддी рджिрд▓ेрд▓ी рдЖрд╣े.
рез. рдПрдХाрджрд╢ी рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдЪे рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЖрдгि рдЖрд░ोрдЧ्рдп рдорд╣рдд्рдд्рд╡
рдХाрд░्рддिрдХ рдорд╣िрди्рдпाрддीрд▓ рд╢ुрдж्рдз рдкрдХ्рд╖ाрддीрд▓ рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा 'рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ी', 'рджेрд╡ोрдд्рдеाрди рдПрдХाрджрд╢ी' рдХिंрд╡ा 'рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी' рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡्рд░рдд (рдЙрдкрд╡ाрд╕) рд╣े рдХाрд░्рддिрдХ рдорд╣िрди्рдпाрддीрд▓ рд╕рд░्рд╡ोрдд्рддрдо рд╡्рд░рдд рдоाрдирд▓े рдЬाрддे.
рдЕ. рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЖрдгि рдзाрд░्рдоिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡
- рдкाрдкांрдЪा рдиाрд╢ рдЖрдгि рдкुрдг्рдпрдк्рд░ाрдк्рддी: рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡्рд░рдд рднрдХ्рддीрдиे рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдкाрдкांрдЪा рдиाрд╢ рд╣ोрддो, рдкुрдг्рдп рд╡ाрдврддे, рдЖрдгि рдоोрдХ्рд╖ाрд╕рд╣ рд╕рд░्рд╡ рдЗрдЪ्рдЫा рдкूрд░्рдг рд╣ोрддाрдд.
- рдоोрдХ्рд╖ рдЖрдгि рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рд╕्рдеाрди: рд╣े рд╡्рд░рдд рдо्рд╣рдгрдЬे рдд्рдпा рд╣ोрдбीрд╕ाрд░рдЦे рдЖрд╣े, рдЬ्рдпाрдЪा рдЖрд╢्рд░рдп рдШेрдКрди рдЖрдд्рдоा рдЬीрд╡рдирд╕ाрдЧрд░ рдкाрд░ рдХрд░рддो. рд╣े рд╡्рд░рдд рдкाрд│рдгाрд▒्рдпांрдиा рдоोрдХ्рд╖ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддो. рдЬे рд▓ोрдХ рдиिрдпрдоिрддрдкрдгे рд░ाрдд्рд░рднрд░ рдЬाрдЧрд░рдг рдХрд░ूрди рд╣े рд╡्рд░рдд рдХрд░рддाрдд, рдд्рдпांрдиा рдоोрдХ्рд╖ाрдЪे рдЕंрддिрдо рдз्рдпेрдп рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддे рдЖрдгि рдд्рдпांрдЪे рдЬीрд╡рди рд╕ुрдЦ, рд╕рдоृрдж्рдзी рдЖрдгि рд╕ंрддрддी-рдиाрддрд╡ंрдбांрдиी рд╕рдоृрдж्рдз рд╣ोрддे.
- рдпрдЬ्рдЮांрдЪे рдлрд│: рдХेрд╡рд│ рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рд╡्рд░рдд рдХेрд▓्рдпाрдиे рдПрдХ рд╣рдЬाрд░ рдЕрд╢्рд╡рдоेрдз рдЖрдгि рд╢ंрднрд░ рд░ाрдЬрд╕ूрдп рдпрдЬ्рдЮांрдЪे рдлрд│ рдоिрд│рддे.
- рдХрд░्рддрд╡्рдп рдЖрдгि рдЬाрдЧृрддी: рд╣ा рд╕рдг рдиिрд╖्рдХ्рд░िрдпрддेрдЪा рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ूрди рдХрд░्рдоाрд╕ाрдаी рдЬाрдЧृрдд рд╣ोрдг्рдпाрдЪा рд╕ंрджेрд╢ рджेрддो. рдпा рджिрд╡рд╢ी рдЖрд│рд╕ рдмाрдЬूрд▓ा рдаेрд╡ूрди рдЙрдд्рд╕ाрд╣ाрдиे рдкूрдЬा, рдк्рд░ाрд░्рдердиा, рдЖрд░рддी, рд╡िрд╖्рдгु рд╕рд╣рд╕्рдд्рд░рдиाрдо рд╕्рддोрдд्рд░ рдХिंрд╡ा рднрдЧрд╡рдж्рдЧीрддा рдкрдардг рдХрд░ाрд╡े.
- рд╡्рд░рддाрддीрд▓ рдиिрдпрдо: рд╡्рд░рддाрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╡ाрд░ंрд╡ाрд░ рдордж्рдпрдкाрди, рдЬाрд╕्рдд рдлрд│े рдЦाрдгे, рдЕрд╢ुрдж्рдзрддा, рдЦोрдЯे рдмोрд▓рдгे, рдкाрдиांрдЪे рд╕ेрд╡рди, рджिрд╡рд╕ा рдЭोрдкрдгे рдХिंрд╡ा рд▓ैंрдЧिрдХ рд╕ंрдмंрдз рдЯाрд│ाрд╡ेрдд. рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╢рдХ्рдп рдирд╕рд▓्рдпाрд╕, рдлрдХ्рдд рднाрдд рд╕ोрдбрдг्рдпाрдЪा рд╕рд▓्рд▓ा рджिрд▓ा рдЬाрддो.
рдм. рдЖрд░ोрдЧ्рдпाрдЪे (рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЖрдгि рдЬैрд╡िрдХ) рдорд╣рдд्рдд्рд╡
рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоाрдЧे рдзाрд░्рдоिрдХ рд╢्рд░рдж्рдзेрд╕ोрдмрддрдЪ рдЖрд░ोрдЧ्рдпाрдЪ्рдпा рджृрд╖्рдЯीрдиे рдоोрдаे рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЖрдгि рдЬैрд╡िрдХ рдЧूрдв рдХाрд░рдг рдЖрд╣े.
| рдЖрд░ोрдЧ्рдпाрдЪे рдХाрд░рдг | рд╕्рдкрд╖्рдЯीрдХрд░рдг |
|---|---|
| рдЪंрдж्рд░ाрдЪ्рдпा рдЧुрд░ुрдд्рд╡ाрдХрд░्рд╖рдгाрдЪा рдкрд░िрдгाрдо (Tidal Effect) | рдкौрд░्рдгिрдоा рдЖрдгि рдЕрдоाрд╡ाрд╕्рдпाрдк्рд░рдоाрдгेрдЪ рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдЪंрдж्рд░ाрдЪी рдЧुрд░ुрдд्рд╡ाрдХрд░्рд╖рдг рд╢рдХ्рддी рдкृрде्рд╡ीрд╡рд░ рдЬाрд╕्рдд рдк्рд░рднाрд╡ рдЯाрдХрддे. рдпाрдоुрд│े рдоाрдирд╡ी рд╢рд░ीрд░ाрддीрд▓ ренреж% рдкाрдг्рдпाрд╡рд░ рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рдкрд░िрдгाрдо рд╣ोрддो (рд░рдХ्рддрджाрдм, рдкрдЪрдирд╕ंрд╕्рдеा, рдоेंрджूрддीрд▓ рдж्рд░рд╡). рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоुрд│े рд╢рд░ीрд░ाрд▓ा рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдкाрдгी рдЖрдгि рдоीрда рд╕ाрдард╡рдг्рдпाрдЪी рдЧрд░рдЬ рдХрдоी рд╣ोрддे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд░рдХ्рддрджाрдм рд╕्рдеिрд░ рд░ाрд╣рддो. |
| рдкрдЪрдирд╕ंрд╕्рдеेрд▓ा рд╡िрд╢्рд░ांрддी | реирек рддाрд╕ рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХेрд▓्рдпाрдиे рдкोрдЯ, рдпрдХृрдд (Liver), рдЖрдгि рд╕्рд╡ाрджुрдкिंрдб (Pancreas) рдпांрдиा рд╡िрд╢्рд░ांрддी рдоिрд│рддे. рдкрдЪрдирд╕ंрд╕्рдеा рдбिрдЯॉрдХ्рд╕ рд╣ोрддे, рдпрдХृрддाрддीрд▓ рдЧ्рд▓ाрдпрдХोрдЬрди рд░िрдЭрд░्рд╡्рд╣ рд╡ाрдкрд░рд▓ा рдЬाрддो, рдЗрди्рд╕ुрд▓िрди рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓рддा рд╡ाрдврддे (рдордзुрдоेрд╣ рдиिрдпंрдд्рд░рдгाрдд рдорджрдд) рдЖрдгि рдЖрддрдб्рдпांрддीрд▓ рдЬुрди्рдпा рдЕрди्рдирдХрдгांрдЪा рдиिрдЪрд░ा рд╣ोрддो. |
| рдСрдЯोрдлेрдЬी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╕рдХ्рд░िрдп (Autophagy) | резрем рддे реирек рддाрд╕ рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХेрд▓्рдпाрд╕ рд╢рд░ीрд░ рдСрдЯोрдлेрдЬी рдоोрдбрдордз्рдпे рдЬाрддे. рдпा рдк्рд░рдХ्рд░िрдпेрдд рдЬुрди्рдпा, рдЦрд░ाрдм рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рдкेрд╢ी (рд╕ेрд▓्рд╕) рд╕्рд╡рддःрд▓ा рдЦाрдКрди рдЯाрдХрддाрдд рдЖрдгि рдирд╡ीрди рдкेрд╢ी рддрдпाрд░ рд╣ोрддाрдд. рдпाрдоुрд│े рдХрд░्рдХрд░ोрдЧ, рдЕрд▓्рдЭाрдпрдорд░ рдЖрдгि рд╣ृрджрдпрд░ोрдЧ рдк्рд░рддिрдмंрдзाрд╕ рдорджрдд рд╣ोрддे. |
| рдоेंрджू рдЖрдгि рдоाрдирд╕िрдХ рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп | рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоुрд│े BDNF (Brain-Derived Neurotrophic Factor) рд╣ाрд░्рдоोрди рд╡ाрдврддो, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рдирд╡ीрди рдоेंрджू рдкेрд╢ी рддрдпाрд░ рд╣ोрддाрдд. рдпाрдоुрд│े рд╕्рдорд░рдгрд╢рдХ्рддी рдЖрдгि рдПрдХाрдЧ्рд░рддा рд╡ाрдврддे рдЖрдгि рддрдгाрд╡ (Stress) рдХрдоी рд╣ोрддो (рдХोрд░्рдЯिрд╕ॉрд▓ рдХрдоी рдЭाрд▓्рдпाрдоुрд│े). |
| рддрдгाрд╡ рдоुрдХ्рддी (Stress Relief) | рд╡ाрд░ीрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдзाрд░्рдоिрдХ рдХृрддींрдордзूрди (рдЬे рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрд╢ी рдЬोрдбрд▓ेрд▓े рдЖрд╣ेрдд) рднрдХ्рддांрдиा рддрдгाрд╡ рдоुрдХ्рддीрдЪा рдЕрдиुрднрд╡ рдоिрд│рддो. рддे рдЬीрд╡рдиाрддीрд▓ рд╕рдорд╕्рдпा рд╡िрд╕рд░ूрди рдкांрдбुрд░ंрдЧाрдЪ्рдпा рдЪрд░рдгी рддрд▓्рд▓ीрди рд╣ोрддाрдд, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рдЬрдЧрдг्рдпाрддрд▓ा рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдкुрди्рд╣ा рд╕ंрдЪाрд░рддो. |
реи. рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣
рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ рд╣ा рдХाрд░्рддिрдХ рд╢ुрдж्рдз рдПрдХाрджрд╢ी (рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ी) рдкाрд╕ूрди рд╕ुрд░ू рд╣ोрддो рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХ рдкौрд░्рдгिрдоेрдкрд░्рдпंрдд рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рдПрдХा рджिрд╡рд╢ी рдХेрд▓ा рдЬाрддो.
рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡
- рд╡िрд╖्рдгू рдЖрдгि рддुрд│рд╕: рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ рдо्рд╣рдгрдЬे рддुрд│рд╢ी (рд╡ृंрджा рджेрд╡ी) рдЪा рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूрдЪ्рдпा (рдХिंрд╡ा рдд्рдпांрдЪे рдЕрд╡рддाрд░ рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг/рд╢ाрд▓िрдЧ्рд░ाрдо) рд╕ोрдмрдд рд╡िрд╡ाрд╣ рд▓ाрд╡рдг्рдпाрдЪा рдЙрдд्рд╕рд╡ рдЖрд╣े.
- рд╣рд░िрдк्рд░िрдпा: рддुрд│рд╕ рд╣ी рд▓рдХ्рд╖्рдоीрдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдоाрдирд▓ी рдЬाрддे. рддी рд╢्рд░ीрд╡िрд╖्рдгूंрдиा рдЕрдд्рдпंрдд рдк्рд░िрдп рдЖрд╣े, рдо्рд╣рдгूрди рддिрд▓ा рд╣рд░िрдк्рд░िрдпा рдЕрд╕ेрд╣ी рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдкрдж्рдордкुрд░ाрдгाрдиुрд╕ाрд░, рддुрд│рд╢ीрд╢िрд╡ाрдп рдХेрд▓ेрд▓ी рд╡िрд╖्рдгूрдЪी рдкूрдЬा рд╡्рдпрд░्рде рдард░рддे.
- рдХрди्рдпाрджाрдиाрдЪे рдкुрдг्рдп: рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдХрд░्рдд्рдпाрд▓ा рдХрди्рдпाрджाрдиाрдЪे рдкुрдг्рдп рдоिрд│рддे рдЖрдгि рдоोрдХ्рд╖ рдк्рд░ाрдк्рддी рд╣ोрддे.
- рдоांрдЧрд▓िрдХ рдХाрд░्рдпाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд: рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ाрдиंрддрд░ рд╡िрд╡ाрд╣, рд╕ाрдЦрд░рдкुрдбा, рдоुंрдЬ (рдЙрдкрдирдпрди), рд╡ाрд╕्рддुрд╢ांрддी, рдЧृрд╣рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рд╕рд░्рд╡ рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдиा (рдоांрдЧрд▓िрдХ рдХाрд░्рдп) рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे.
- рд╕рдоृрдж्рдзी рдЖрдгि рдирдХाрд░ाрдд्рдордХ рдКрд░्рдЬा рдиाрд╢: рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рддुрд│рд╢ीрдЪ्рдпा рд░ोрдкाрдЪी рдкूрдЬा рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдЖрдгि рддुрд│рд╢ीрдЬрд╡рд│ рджिрд╡ा рд▓ाрд╡рд▓्рдпाрд╕ рдШрд░ाрдд рд╕рдоृрдж्рдзी рдпेрддे рдЖрдгि рдШрд░ाрддीрд▓ рдирдХाрд░ाрдд्рдордХ рдКрд░्рдЬा рджूрд░ рд╣ोрддे.
рей. рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рд╕рдоाрдк्рддी
рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рд╣ा рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рдПрдХाрджрд╢ी (рджेрд╡рд╢рдпрдиी рдПрдХाрджрд╢ी) рдкाрд╕ूрди рд╕ुрд░ू рд╣ोрддो, рдЬेрд╡्рд╣ा рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдд рдЬाрддाрдд.
рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡
- рджेрд╡ाрдЪे рдЬाрдЧрд░рдг: рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рдХाрд░्рддिрдХ рд╢ुрдж्рдз рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा (рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ी) рд╕ंрдкрддो, рдХाрд░рдг рдпा рджिрд╡рд╢ी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрддूрди рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдд.
- рджेрд╡ांрдЪ्рдпा рдЭोрдкрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдпा рдХाрд│ाрдд (рджрдХ्рд╖िрдгाрдпрди) рдкाрд▓рдирдХрд░्рддा рд╢्рд░ीрд╡िрд╖्рдгू рдиिрд╖्рдХ्рд░िрдп рдЕрд╕рддो.
- рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЬाрдЧे рдЭाрд▓्рдпाрдиंрддрд░, рддे рдкुрди्рд╣ा рд╕ृрд╖्рдЯीрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдиाрдЪा рдХाрд░्рдпрднाрд░ рд╕्рд╡ीрдХाрд░рддाрдд.
- рд╡िрд╖्рдгुрдк्рд░рдмोрдзोрдд्рд╕рд╡: рдХाрд░्рддिрдХ рд╢ुрдж्рдз рдПрдХाрджрд╢ीрдиंрддрд░ рдпेрдгाрд▒्рдпा рдж्рд╡ाрджрд╢ीрд▓ा рд╡िрд╖्рдгुрдк्рд░рдмोрдзोрдд्рд╕рд╡ рд╕ाрдЬрд░ा рдХेрд▓ा рдЬाрддो.
- рджिрд╡्рдпрдд्рд╡ рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдгे: рд╡िрд╖्рдгूंрдЪे рдЬाрдЧрд░рдг рдо्рд╣рдгрдЬे рдиिрд╖्рдХ्рд░िрдпрддेрдЪी рд░ाрдд्рд░ рд╕ंрдкूрди рдХрд░्рдоाрдЪा рд╕ूрд░्рдп рдЙрдЧрд╡рдг्рдпाрдЪा рд╕ंрджेрд╢ рдЖрд╣े. рд╣ा рдХाрд│ рдЖрдкрд▓्рдпा рдЖрддीрд▓ рджिрд╡्рдпрдд्рд╡ рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рджेрдЦीрд▓ рдЖрд╣े.
- рд╡्рд░рддांрдЪे рдЙрдж्рдпाрдкрди: рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рд╕ंрдкрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ рдкाрд░ рдкрдбрддो рдЖрдгि рдпा рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдд рдЬी рд╡्рд░рддे рдШेрддрд▓ेрд▓ी рдЕрд╕рддीрд▓, рдд्рдпा рд╕рд░्рд╡ांрдЪे рдЙрдж्рдпाрдкрди (рд╕рдоाрдк्рддी) рдХेрд▓े рдЬाрддे.
рддाрдд्рдд्рд╡िрдХрджृрд╖्рдЯ्рдпा:
рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूрдЪी рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪी 'рдпोрдЧ рдиिрдж्рд░ा' рд╣ी рдк्рд░рдХृрддीрдЪ्рдпा рд╡िрд╢्рд░ांрддीрдЪे (Nature itself slowing down) рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े. рдкाрд╡рд╕ाрд│्рдпाрдд рдврдЧाрд│ рдЖрдХाрд╢, рджрдордЯрдкрдгा рдЖрдгि рдиैрд╕рд░्рдЧिрдХ рдЬрдЧाрддीрд▓ рд╡ाрдв рдЦुंрдЯрд▓ेрд▓ी рдЕрд╕рддे. рдЬ्рдпाрдк्рд░рдоाрдгे рд╡िрд╖्рдгू рд╡िрд╢्рд░ाрдо рдХрд░рддाрдд, рдд्рдпाрдЪрдк्рд░рдоाрдгे рд╕ृрд╖्рдЯीрдЪी рдКрд░्рдЬा рд╡िрд╢्рд░ाрдо, рдкुрдирд░ुрдЬ्рдЬीрд╡рди рдЖрдгि рдиूрддрдиीрдХрд░рдгाрд╕ाрдаी рд╡िрд╢्рд░ांрддी рдШेрддे. рдЬेрд╡्рд╣ा рдХाрд░्рддिрдХ рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рд╡िрд╖्рдгू рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдд, рддेрд╡्рд╣ा рдЬрдЧ рдд्рдпांрдЪ्рдпाрд╕ोрдмрдд рдкुрди्рд╣ा рддेрдЬрд╕्рд╡ी, рдиूрддрди рдЖрдгि рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрд╕ाрдаी рд╕рдЬ्рдЬ рд╣ोрддे.
рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╡ाрд░ी: рдПрдХ рд╕рд░्рд╡рд╕рдоाрд╡ेрд╢рдХ рдкрд░िрдЪाрд▓рди рдиिрдпोрдЬрди рдЖрд░ाрдЦрдбा
--------------------------------------------------------------------------------
1.0 рдкрд░िрдЪрдп рдЖрдгि рд╡्рдпाрдк्рддी (Introduction and Scope)
рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╡ाрд░ी рд╣ी рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рдПрдХ рдЕрдд्рдпंрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдЖрдгि рд╢ेрдХрдбो рд╡рд░्рд╖ांрдЪी рдзाрд░्рдоिрдХ рд╡ рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдкрджрдпाрдд्рд░ा рдЖрд╣े. рджрд░рд╡рд░्рд╖ी рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рдиिрдоिрдд्рддाрдиे, 'рд╡ाрд░рдХрд░ी' рдо्рд╣рдгूрди рдУрд│рдЦрд▓े рдЬाрдгाрд░े рд▓ाрдЦो рднाрд╡िрдХ, рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдЖрдгि рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдпांрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрд╕ोрдмрдд рдкाрдпी рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдЬाрддाрдд. рдПрд╡рдв्рдпा рдоोрда्рдпा рдЬрдирд╕рдоुрджाрдпाрдЪे рдиिрдпोрдЬрдирдмрдж्рдз рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдХрд░рдгे, рдд्рдпांрдЪी рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрддрддा рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдгे, рдЖрдгि рдд्рдпांрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╕ुрд╡िрдзा рдкुрд░рд╡рдгे, рд╣े рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдпंрдд्рд░рдгेрдЪ्рдпा рдХाрд░्рдпрдХ्рд╖рдорддेрдЪी рдХрд╕ोрдЯी рдкाрд╣рдгाрд░े рдПрдХ рдЬрдЯिрд▓ рдХाрд░्рдп рдЖрд╣े. рдпाрдд्рд░ेрдЪे рдзाрд░्рдоिрдХ рдкाрд╡िрдд्рд░्рдп рдЬрдкрдд, рддी рд╕ुрд░рд│ीрддрдкрдгे рдкाрд░ рдкाрдбрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдПрдХा рдордЬрдмूрдд, рд╕ुрд╕ंрдШрдЯिрдд рдЖрдгि рд╕рд░्рд╡рд╕рдоाрд╡ेрд╢рдХ рдкрд░िрдЪाрд▓рди рдЖрд░ाрдЦрдб्рдпाрдЪी (Operational Plan) рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЕрд╕рддे. рд╣ा рдЖрд░ाрдЦрдбा рд╡िрд╡िрдз рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рд╡िрднाрдЧांрдордзीрд▓ рд╕рдорди्рд╡рдп, рдЬрдмाрдмрджाрд░ीрдЪे рд╡ाрдЯрдк рдЖрдгि рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгीрдЪी рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдкрд░ेрд╖ा рдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рддो.
рдпा рдЖрд░ाрдЦрдб्рдпाрдЪ्рдпा рдк्рд░рднाрд╡ी рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгीрд╕ाрдаी, рд╡ाрд░ीрд╢ी рд╕ंрдмंрдзिрдд рдХाрд╣ी рдоूрд▓рднूрдд рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиा рд╕рдордЬूрди рдШेрдгे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े:
- рд╡ाрд░ी (Wari): рд╣ी рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╡िрд╡िрдз рднाрдЧांрддूрди рдкंрдврд░рдкूрд░ рдпेрдеे рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी рдХेрд▓ी рдЬाрдгाрд░ी рдПрдХ рд╕ाрдоुрджाрдпिрдХ рдкрджрдпाрдд्рд░ा рдЖрд╣े. рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдпाрдд्рд░ा рдирд╕ूрди рднрдХ्рддी, рд╢िрд╕्рдд рдЖрдгि рд╕рдоाрдирддेрдЪा рдПрдХ рдЕрдиोрдЦा рд╕ोрд╣рд│ा рдЖрд╣े.
- рд╡ाрд░рдХрд░ी (Warkari): рд╡ाрд░ी рдХрд░рдгाрд▒्рдпा рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рднрдХ्рддांрдиा 'рд╡ाрд░рдХрд░ी' рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдЧрд│्рдпाрдд рддुрд│рд╢ीрдЪी рдоाрд│ рдШाрд▓рдгे рд╣े рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпाрдЪे рдПрдХ рдк्рд░рдоुрдЦ рд▓рдХ्рд╖рдг рдоाрдирд▓े рдЬाрддे.
- рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा (Palkhi Sohala): рдЖрд│ंрджी рдпेрдеूрди рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдЖрдгि рджेрд╣ू рдпेрдеूрди рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдпांрдЪ्рдпा рдкрд╡िрдд्рд░ рдкाрджुрдХा рдкाрд▓рдЦीрдд рдаेрд╡ूрди, рд░рдеाрддूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рдХрдбे рдиेрдгाрд▒्рдпा рднрд╡्рдп рдоिрд░рд╡рдгुрдХीрд▓ा 'рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा' рдЕрд╕े рдо्рд╣рдгрддाрдд.
- рджिंрдбी (Dindi): рджिंрдбी рдо्рд╣рдгрдЬे рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪा рдПрдХ рд╕ंрдШрдЯिрдд рдЧрдЯ. рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рджिंрдбीрдЪा рдПрдХ рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕрд╕рддो рдЖрдгि рдд्рдпा рджिंрдбीрдоाрд░्рдлрддрдЪ рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪ्рдпा рдиिрд╡ाрд╕, рднोрдЬрди рдЖрдгि рдЗрддрд░ рд╕ुрд╡िрдзांрдЪी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХेрд▓ी рдЬाрддे. рджिंрдб्рдпांрдЪ्рдпा рд╢िрд╕्рддрдмрдж्рдз рд░рдЪрдиेрдоुрд│े рд╡ाрд░ीрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рд╕ुрд▓рдн рд╣ोрддे.
- рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ (Chaturmas): рдЖрд╖ाрдв рдорд╣िрди्рдпाрддीрд▓ рджेрд╡рд╢рдпрдиी (рдЖрд╖ाрдвी) рдПрдХाрджрд╢ीрдкाрд╕ूрди рддे рдХाрд░्рддिрдХ рдорд╣िрди्рдпाрддीрд▓ рдк्рд░рдмोрдзिрдиी (рдХाрд░्рддिрдХी) рдПрдХाрджрд╢ीрдкрд░्рдпंрддрдЪ्рдпा рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдХाрд│ाрд▓ा рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдпा рдХाрд│ाрдд рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдд рдЕрд╕рддाрдд, рдЕрд╢ी рдзाрд░рдгा рдЖрд╣े.
рдпाрдд्рд░ेрдЪे рд╣े рд╕्рд╡рд░ूрдк рд▓рдХ्рд╖ाрдд рдШेрддा, рддिрдЪ्рдпा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдиाрд╕ाрдаी рдПрдХ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рд░рдЪрдиा рдЖрдгि рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдШрдЯрдХाрдЪी рдиिрд╢्рдЪिрдд рдЬрдмाрдмрджाрд░ी рдЕрд╕рдгे рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рдард░рддे.
2.0 рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рд░рдЪрдиा рдЖрдгि рдЬрдмाрдмрджाрд░ी (Administrative Structure and Responsibilities)
рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╡ाрд░ीрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рднрд╡्рдп рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдЪ्рдпा рдпрд╢рд╕्рд╡ी рдЖрдпोрдЬрдиाрд╕ाрдаी, рд╕ुрд╕्рдкрд╖्рдЯ рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рд░рдЪрдиा рдЖрдгि рд╡िрд╡िрдз рд╡िрднाрдЧांрдордз्рдпे рдк्рд░рднाрд╡ी рд╕рдорди्рд╡рдп рдЕрд╕рдгे, рд╣े рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдиिрдпोрдЬрдиाрдЪे рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рдЕंрдЧ рдЖрд╣े. рд▓ाрдЦो рднाрд╡िрдХांрдЪी рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрддрддा, рдЖрд░ोрдЧ्рдп рдЖрдгि рд╕ुрд╡िрдзा рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдПрдХ рдХेंрдж्рд░ीрдХृрдд рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдЖрдгि рд╡िрдХेंрдж्рд░िрдд рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгी рдк्рд░рдгाрд▓ी рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░рдгे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े. рдк्рд░ांрддाрдзिрдХाрд░ी рдпांрдЪ्рдпा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рддेрдЦाрд▓ी рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рдиिрдпोрдЬрди рдмैрдардХीрдиुрд╕ाрд░, рдЦाрд▓ीрд▓ рдк्рд░рдоुрдЦ рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рд╡िрднाрдЧ рдЖрдгि рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдЬрдмाрдмрджाрд▒्рдпा рдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд:
- рдк्рд░ांрдд рдХाрд░्рдпाрд▓рдп (Provincial Officer's Office): рд╕ंрдкूрд░्рдг рдпाрдд्рд░ा рдиिрдпोрдЬрдиाрдЪे рдиेрддृрдд्рд╡ рдХрд░рдгे, рд╡िрд╡िрдз рд╡िрднाрдЧांрдордз्рдпे рд╕рдорди्рд╡рдп рд╕ाрдзрдгे рдЖрдгि рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгीрд╡рд░ рджेрдЦрд░ेрдЦ рдаेрд╡рдгे рд╣ी рдоुрдЦ्рдп рдЬрдмाрдмрджाрд░ी рдЕрд╕ेрд▓.
- рдкोрд▓ीрд╕ рд╡िрднाрдЧ (Police Department): рдкाрд▓рдЦी рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рдЖрдгि рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╢рд╣рд░ाрдд рдХाрдпрджा рд╡ рд╕ुрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд░ाрдЦрдгे, рд╡ाрд╣рддूрдХ рдиिрдпंрдд्рд░рдг, рдЧрд░्рджीрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдЖрдгि рднाрд╡िрдХांрдЪी рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрддрддा рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдгे.
- рдоंрджिрд░ рд╕рдоिрддी (Temple Committee): рд╡िрда्рдард▓-рд░ुрдХ्рдоिрдгी рдоंрджिрд░ рдкрд░िрд╕рд░ाрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдХрд░рдгे, рджрд░्рд╢рди рд░ांрдЧेрдЪी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХрд░рдгे, рдк्рд░рджрдХ्рд╖िрдгा рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдмॅрд░िрдХेрдбिंрдЧ рдХрд░рдгे, рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдкрдд्рд░ाрд╢ेрдб рдЙрднाрд░рдгे рдЖрдгि рд╡िрдж्рдпुрдд рд░ोрд╖рдгाрдИрдЪे рдлाрдпрд░ рдСрдбिрдЯ рд╡ рд╕्рдХाрдпрд╡ॉрдХрдЪे рд╕्рдЯ्рд░рдХ्рдЪрд░рд▓ рдСрдбिрдЯ рдХрд░ूрди рдШेрдгे.
- рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХा (Municipal Council): рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╢рд╣рд░ाрдд рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рдкिрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдкाрдг्рдпाрдЪा рдЕрдЦंрдб рдкुрд░рд╡рдаा рдХрд░рдгे, рд╢ौрдЪाрд▓рдпांрдЪी рд╕ंрдЦ्рдпा рд╡ाрдврд╡рдгे, рд╕ंрдкूрд░्рдг рд╢рд╣рд░ाрдд рдЖрдгि рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдирджीрдЪ्рдпा рдкाрдд्рд░ाрдд рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддेрд╕ाрдаी рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдиेрдордгे, рдкुрд░ेрд╢ी рдк्рд░рдХाрд╢ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХрд░рдгे, рдЕрддिрдХ्рд░рдордгे рд╣рдЯрд╡рдгे рдЖрдгि рдоोрдХाрдЯ рдЬрдиाрд╡рд░ांрдЪा рдмंрджोрдмрд╕्рдд рдХрд░рдгे.
- рдЖрд░ोрдЧ्рдп рд╡िрднाрдЧ (Health Department): рдкाрд▓рдЦी рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рдЖрдгि рдкंрдврд░рдкूрд░рдордз्рдпे рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рдкрдердХे рддैрдиाрдд рдХрд░рдгे, рдЙрдкрдЬिрд▓्рд╣ा рд░ुрдЧ्рдгाрд▓рдпाрдд рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╕ुрд╡िрдзा рд╕рдЬ्рдЬ рдаेрд╡рдгे рдЖрдгि рдЖрдкрдд्рдХाрд▓ीрди рдЖрд░ोрдЧ्рдп рд╕ेрд╡ा рдкुрд░рд╡рдгे.
- рдПрд╕рдЯी рдорд╣ाрдоंрдбрд│ (ST Corporation): рднाрд╡िрдХांрдЪ्рдпा рд╕ोрдпीрд╕ाрдаी рдЬाрджा рдмрд╕рдЧाрдб्рдпांрдЪे рдиिрдпोрдЬрди рдХрд░рдгे, рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдмрд╕рд╕्рдеाрдирдХाрд╡рд░ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╕ुрд╡िрдзा рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ूрди рджेрдгे рдЖрдгि рд╡ाрд╣рддूрдХ рд╕ुрд░рд│ीрдд рдаेрд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдиिрдпोрдЬрди рдХрд░рдгे.
- рдкрд╢ुрд╕ंрд╡рд░्рдзрди рд╡िрднाрдЧ (Animal Husbandry Department): рд╡ाрдЦрд░ी рдпेрдеीрд▓ рдЬрдиाрд╡рд░ांрдЪ्рдпा рдмाрдЬाрд░ाрдд рдкрд╢ुрдкाрд▓рдХांрд╕ाрдаी рдкाрдг्рдпाрдЪी рд╕ोрдп рдХрд░рдгे рдЖрдгि рдЬрдиाрд╡рд░ांрдЪ्рдпा рдЖрд░ोрдЧ्рдпाрдЪी рддрдкाрд╕рдгी рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдкрд╢ुрд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рдкрдердХ рдиेрдордгे.
- рдЕрди्рди рд╡ рдФрд╖рдз рдк्рд░рд╢ाрд╕рди (Food and Drug Administration): рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╢рд╣рд░ рдЖрдгि рдкрд░िрд╕рд░ाрддीрд▓ рдЦाрдж्рдпрдкрджाрд░्рдеांрдЪ्рдпा рджुрдХाрдиांрдЪी рдЖрдгि рд╕्рдЯॉрд▓्рд╕рдЪी рддрдкाрд╕рдгी рдХрд░ूрди рдЕрди्рди рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдгे.
рдоुрдЦ्рдп рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдиिрд░्рджेрд╢ (Key Administrative Directives)
- рднाрд╡िрдХांрдЪी рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा, рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдЖрдгि рдЖрд░ोрдЧ्рдп рд╕ुрд╡िрдзा рдпांрдиा рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рдк्рд░ाрдзाрди्рдп рджेрдгे рдмंрдзрдирдХाрд░рдХ рд░ाрд╣ीрд▓.
- рдЧрд░्рджीрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрдгि рдХोрдгрддाрд╣ी рдЕрдиुрдЪिрдд рдк्рд░рдХाрд░ рдЯाрд│рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рдиिрдпोрдЬрди рдХрд░рдгे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े.
- рд╕рд░्рд╡ рд╡िрднाрдЧांрдиी рдЖрдкाрдкрд╕ाрдд рд╕рдорди्рд╡рдп рд╕ाрдзूрди рдиेрдоूрди рджिрд▓ेрд▓ी рдЬрдмाрдмрджाрд░ी рдкूрд░्рдг рдХ्рд╖рдорддेрдиे рдкाрд░ рдкाрдбाрд╡ी.
- рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдирджीрдЪे рдкाрдд्рд░ рдЖрдгि рдк्рд░рджрдХ्рд╖िрдгा рдоाрд░्рдЧ рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рд╡ рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рдаेрд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╡िрд╢ेрд╖ рдЙрдкाрдпрдпोрдЬрдиा рдХрд░ाрд╡्рдпाрдд.
рд╣ी рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рд░рдЪрдиा рдпाрдд्рд░ेрдЪ्рдпा рдпрд╢рд╕्рд╡ीрддेрдЪा рдХрдгा рдЕрд╕ूрди, рдпा рд░рдЪрдиेрдЪ्рдпा рдоाрдз्рдпрдоाрддूрдирдЪ рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдЪे рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдХेрд▓े рдЬाрдИрд▓.
3.0 рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा: рдоुрдЦ्рдп рдШрдЯрдХ рдЖрдгि рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди (The Palkhi Procession: Core Components and Management)
рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा рд╣ा рд╡ाрд░ीрдЪा рдЖрдд्рдоा рдЖрд╣े рдЖрдгि рдпा рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдЪे рд╕ुрдиिрдпोрдЬрди рд╣े рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдпंрдд्рд░рдгेрд╕ाрдаी рдПрдХ рдоुрдЦ्рдп рдЖрд╡्рд╣ाрди рдЕрд╕рддे. рд▓ाрдЦो рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪी рд╢्рд░рдж्рдзा рдпा рдкाрд▓рдЦ्рдпांрд╢ी рдЬोрдбрд▓ेрд▓ी рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे, рдпा рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдХрд░рддाрдиा рдд्рдпाрдЪे рдоूрд│ рдШрдЯрдХ—рдкाрд▓рдЦी, рджिंрдбी рдк्рд░рдгाрд▓ी рдЖрдгि рдкाрд▓рдЦी рд░рде—рдпांрдЪे рдкाрд╡िрдд्рд░्рдп рдЖрдгि рдкрд░ंрдкрд░ा рдЬрдкрдд, рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрддрддा рд╡ рд╕ुрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд░ाрдЦрдгे рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рдЖрд╣े.
3.1 рдкाрд▓рдЦी (The Palkhis): рд╡ाрд░ीрдордз्рдпे рдЕрдиेрдХ рд╕ंрддांрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдЦ्рдпा рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ोрдд рдЕрд╕рд▓्рдпा рддрд░ी, рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдиिрдпोрдЬрдиाрдЪ्рдпा рджृрд╖्рдЯीрдиे рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдЖрдгि рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдпांрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпांрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╡ рдЖрд╡्рд╣ाрдиाрдд्рдордХ рдард░рддे. рдд्рдпाрдоुрд│े рд╣ा рдЖрд░ाрдЦрдбा рдк्рд░ाрдоुрдЦ्рдпाрдиे рдпा рджोрди рдк्рд░рдоुрдЦ рдкाрд▓рдЦ्рдпांрд╡рд░ рдХेंрдж्рд░िрдд рдЖрд╣े.
- рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдкाрд▓рдЦी: рд╣ी рдкाрд▓рдЦी рдЖрд│ंрджी рдпेрдеूрди рдк्рд░рд╕्рдеाрди рдХрд░рддे. рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдЪ्рдпा рдкाрджुрдХा рдкाрд▓рдЦीрдд рдаेрд╡ूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдиेрдг्рдпाрдЪी рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा рд╣ैрдмрддрдмाрдмा рдЖрд░рдлрд│рдХрд░ рдпांрдиी рд╕ुрд░ू рдХेрд▓ी.
- рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдкाрд▓рдЦी: рд╣ी рдкाрд▓рдЦी рджेрд╣ू рдпेрдеूрди рдк्рд░рд╕्рдеाрди рдХрд░рддे. рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдЪे рдХрдиिрд╖्рда рдкुрдд्рд░ рдиाрд░ाрдпрдг рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдпांрдиी рд╡ाрд░ीрдЪे рд░ूрдкांрддрд░ рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдд рдХрд░ूрди рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा рд╕ुрд░ू рдХेрд▓ी.
3.2 рджिंрдбी рдк्рд░рдгाрд▓ी (The Dindi System): рджिंрдбी рдк्рд░рдгाрд▓ी рд╣ी рд╡ाрд░ीрдЪी рд╕ंрдШрдЯрдиाрдд्рдордХ рд░рдЪрдиा рдЖрд╣े, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд▓ाрдЦोंрдЪा рд╕рдоुрджाрдп рдЕрдд्рдпंрдд рд╢िрд╕्рддीрдиे рдЖрдгि рдиिрдпोрдЬрдирдмрдж्рдз рдкрдж्рдзрддीрдиे рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдХрд░рддो. рд╣ी рд╕्рд╡рдпं-рд╢िрд╕्рддрдмрдж्рдз рд░рдЪрдиा рдЧрд░्рджी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдиाрд╕ाрдаी рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдпंрдд्рд░рдгेрд▓ा рдПрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╕ाрдзрди рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ूрди рджेрддे.
- рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рджिंрдбीрдЪा рдПрдХ рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕрд╕рддो, рдЬो рдЖрдкрд▓्рдпा рджिंрдбीрддीрд▓ рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪ्рдпा рдиिрд╡ाрд╕ рдЖрдгि рднोрдЬрдиाрдЪी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдкाрд╣рддो.
- рдиोंрджрдгीрдХृрдд рджिंрдб्рдпांрдиा рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдХ्рд░рдоांрдХ рджिрд▓े рдЬाрддाрдд рдЖрдгि рд░рдеाрдЪ्рдпा рдкुрдвे (рд░рдеाрдЪ्рдпा рдкुрдвे рд╡ рдкाрдаी) рдд्рдпांрдЪे рд╕्рдеाрди рдиिрд╢्рдЪिрдд рдХेрд▓ेрд▓े рдЕрд╕рддे. рд╣े рд╢िрд╕्рдд рдЖрдгि рд╕ुрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеेрд╕ाрдаी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े.
3.3 рдкाрд▓рдЦी рд░рде рдЖрдгि рдмैрд▓рдЬोрдбी (The Palkhi Chariot and Bullocks): рдкाрд▓рдЦी рд░рде рдУрдврдг्рдпाрдЪे рдХाрд░्рдп рдЦिрд▓्рд▓ाрд░ рдЬाрддीрдЪ्рдпा рдмैрд▓рдЬोрдбीрдж्рд╡ाрд░े рдХेрд▓े рдЬाрддे. рд╣े рдмैрд▓ рдХेрд╡рд│ рд╢рдХ्рддीрдЪे рдирд╡्рд╣े, рддрд░ рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рдЧ्рд░ाрдоीрдг рд╕ंрд╕्рдХृрддीрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣ेрдд. рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдиिрд╡рдбीрдЪी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдЖрдгि рдЖрд░ोрдЧ्рдпाрдЪी рдХाрд│рдЬी рдШेрдгे рд╣े рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдиाрдЪा рдПрдХ рдЕрд╡िрднाрдЬ्рдп рднाрдЧ рдЖрд╣े.
- рдпा рдмैрд▓рдЬोрдбीрдЪी рдиिрд╡рдб рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕рдоिрддी рдХाрд░्рдпрд░рдд рдЕрд╕рддे рдЖрдгि рдк्рд░рд╡ाрд╕ाрдд рдд्рдпांрдЪी рдХाрд│рдЬी рдШेрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдкрд╢ुрд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рдкрдердХ рд╕ोрдмрдд рдЕрд╕рддे.
- рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдкाрд▓рдЦी: рдпा рдкाрд▓рдЦीрдЪा рд░рде рдУрдврдг्рдпाрдЪा рдоाрди рдЖрд│ंрджी рдЧाрд╡ाрддीрд▓ рдХेрд╡рд│ рд╕рд╣ा рдХुрдЯुंрдмांрдиाрдЪ рдоिрд│рддो, рд╣ी рдПрдХ рдЬुрдиी рдкрд░ंрдкрд░ा рдЖрд╣े.
- рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдкाрд▓рдЦी: рдпा рдкाрд▓рдЦीрд╕ाрдаी рдкुрдгे рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрддीрд▓ рдХोрдгрддेрд╣ी рдХुрдЯुंрдм рдЕрд░्рдЬ рдХрд░ू рд╢рдХрддे. рдпाрдд рджोрди рдмैрд▓рдЬोрдб्рдпांрдЪी рдиिрд╡рдб рдХेрд▓ी рдЬाрддे, рдЬ्рдпा рдЖрд▓рдЯूрди-рдкाрд▓рдЯूрди рд░рде рдУрдврддाрдд. рдпाрдоुрд│े рдмैрд▓ांрдиा рдкुрд░ेрд╢ी рд╡िрд╢्рд░ांрддी рдоिрд│рддे.
рдпा рд╕рд░्рд╡ рдШрдЯрдХांрдЪे рд╕ुрдиिрдпोрдЬिрдд рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдХрд░ूрдирдЪ рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा рдЖрдкрд▓्рдпा рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ूрди рдЖрдгि рд╡ेрд│ाрдкрдд्рд░рдХाрдиुрд╕ाрд░ рдпрд╢рд╕्рд╡ीрд░िрдд्рдпा рдоाрд░्рдЧрдХ्рд░рдордг рдХрд░рддो.
4.0 рдоाрд░्рдЧ рдиिрдпोрдЬрди рдЖрдгि рд╡ेрд│ाрдкрдд्рд░рдХ (Route Planning and Schedules)
рд╡ाрд░ीрдЪे рдпрд╢рд╕्рд╡ी рдкрд░िрдЪाрд▓рди рд╣े рдЕрдЪूрдХ рдоाрд░्рдЧ рдЖрдгि рд╡ेрд│ाрдкрдд्рд░рдХाрдЪ्рдпा рдХрдаोрд░ рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгीрд╡рд░ рдЕрд╡рд▓ंрдмूрди рдЕрд╕рддे. рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдкाрд▓рдЦीрдЪा рдоाрд░्рдЧ, рдоुрдХ्рдХाрдоाрдЪी рдаिрдХाрдгे рдЖрдгि рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ीрд▓ рдк्рд░рдоुрдЦ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдкूрд░्рд╡рдиिрдпोрдЬिрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрд▓ा рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा, рдЖрд░ोрдЧ्рдп рдЖрдгि рдЗрддрд░ рд╕ुрд╡िрдзा рдкुрд░рд╡рдгे рд╢рдХ्рдп рд╣ोрддे. рдпा рд╡िрднाрдЧाрдд рдЕрдзिрдХृрдд рд╡ेрд│ाрдкрдд्рд░рдХ рдЖрдгि рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ीрд▓ рдк्рд░рдоुрдЦ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоांрдЪी рд░ूрдкрд░ेрд╖ा рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े.
4.1 рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдкाрд▓рдЦी рдоाрд░्рдЧ рдЖрдгि рд╡ेрд│ाрдкрдд्рд░рдХ (Sant Dnyaneshwar Maharaj Palkhi Route and Schedule):
- рдоुрдЦ्рдп рдоाрд░्рдЧ: рдЖрд│ंрджी-рдкुрдгे-рд╕ाрд╕рд╡рдб-рд▓ोрдгंрдж-рдлрд▓рдЯрдг-рдиाрддेрдкुрддे-рдоाрд│рд╢िрд░рд╕-рд╡ेрд│ाрдкूрд░-рднंрдбीрд╢ेрдЧाрд╡-рд╡ाрдЦрд░ी-рдкंрдврд░рдкूрд░.
рд╡ेрд│ाрдкрдд्рд░рдХ: | рджिрд╡рд╕ | рддिрдеी | рдк्рд░ाрд░ंрднाрдЪे рдаिрдХाрдг | рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ीрд▓ рдеांрдмे рдЖрдгि рдк्рд░рдоुрдЦ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо | рд░ाрдд्рд░ीрдЪा рдоुрдХ्рдХाрдо | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | рез | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп рео | -- | -- | рдЧांрдзीрд╡ाрдбा, рдЖрд│ंрджी | | реи | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп реп | рдЖрд│ंрджी | рдеोрд░рд▓्рдпा рдкाрджुрдХा, рднोрд╕рд░ी рдлाрдЯा, рдлुрд▓े рдирдЧрд░, рд╕ंрдЧрдорд╡ाрдбी | рдкाрд▓рдЦी рд╡िрдаोрдмा рдоंрджिрд░, рднрд╡ाрдиी рдкेрда, рдкुрдгे | | рей | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп резреж | рдкुрдгे | рдкुрдгे | рдкाрд▓рдЦी рд╡िрдаोрдмा рдоंрджिрд░, рдкुрдгे | | рек | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп резрез | рдкुрдгे | рд╢िंрджे рдЫрдд्рд░ी, рд╣рдбрдкрд╕рд░, рдЙрд░ुрд│ी рджेрд╡ाрдЪी, рд╡рдбрдХी рдиाрд▓ा, рдЭेंрдбेрд╡ाрдбी | рд╕ाрд╕рд╡рдб | | рел | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп резреи | рд╕ाрд╕рд╡рдб | рд╕ाрд╕рд╡рдб | рд╕ाрд╕рд╡рдб | | рем | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп резрей | рд╕ाрд╕рд╡рдб | рдмोрд░ाрд╡рдХे рдорд│ा, рдпрдоाрдИ рд╢िрд╡ाрд░ी, рд╕ाрдХुрд░्рдбे | рдЬेрдЬुрд░ी | | рен | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп резрек | рдЬेрдЬुрд░ी | рджौंрдбрдЬ рд╢ीрд╡, рджौंрдбрдЬ, рд╢ुрдХ्рд▓рд╡ाрдбी | рд╡ाрд▓्рд╣े | | рео | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рез | рд╡ाрд▓्рд╣े | рдкिंрдкрд░े рдЦुрд░्рдж рд╡िрд╣ीрд░, рдиीрд░ा рд╕्рдиाрди | рд▓ोрдгंрдж | | реп | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз реи | рд▓ोрдгंрдж | рдЪंрджोрдмाрдЪा рд▓िंрдм (рдЙрднे рд░िंрдЧрдг) | рддрд░рдбрдЧाрд╡ | | резреж | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рей | рддрд░рдбрдЧाрд╡ | рд╕ुрд░рд╡ाрдбी, рдиिंрднोрд░े рдУрдвा, рд╡рдбрдЬрд│ | рдлрд▓рдЯрдг | | резрез | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рек | рдлрд▓рдЯрдг | рдмिрдбрдгी, рдкिंрдк्рд░рдж, рдиिंрдмрд│рдХ рдлाрдЯा | рдмрд░рдб | | резреи | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рел | рдмрд░рдб | рд╕ाрдзूрдмुрд╡ाрдЪा рдУрдвा, рдзрд░्рдоाрдкुрд░ी, рд╢िंрдЧрдгाрдкूрд░ рдлाрдЯा | рдиाрддेрдкुрддे | | резрей | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рем | рдиाрддेрдкुрддे | рдкुрд░ंрджрд╡рдбे, рд╕рджाрд╢िрд╡ рдирдЧрд░ (рдЧोрд▓ рд░िंрдЧрдг), рдпेрд│ीрд╡ | рдоाрд│рд╢िрд░рд╕ | | резрек | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рен | рдоाрд│рд╢िрд░рд╕ | рдЦुрдбूрд╕ рдлाрдЯा (рдЧोрд▓ рд░िंрдЧрдг), рд╡िंрдЬोрд░ी, рдзाрд╡ाрдмाрд╡ी рдЯेрдХрдбी | рд╡ेрд│ाрдкूрд░ | | резрел | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рео | рд╡ेрд│ाрдкूрд░ | рдаाрдХूрд░ рдмुрд╡ा рд╕рдоाрдзी (рдЧोрд▓ рд░िंрдЧрдг), рдЯрдк्рдкा, рд╕ंрдд рд╕ोрдкाрди рджेрд╡ рднेрдЯ | рднंрдбीрд╢ेрдЧाрд╡ | | резрем | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз реп | рднंрдбीрд╢ेрдЧाрд╡ | рдмाрдЬीрд░ाрд╡ाрдЪी рд╡िрд╣ीрд░ | рд╡ाрдЦрд░ी (рдЧोрд▓ рд╡ рдЙрднे рд░िंрдЧрдг) | | резрен | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз резреж | рд╡ाрдЦрд░ी | (рдЙрднे рд░िंрдЧрдг) | рдкंрдврд░рдкूрд░ | | резрео | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз резрез | рдкंрдврд░рдкूрд░ | рдирдЧрд░ рдк्рд░рджрдХ्рд╖िрдгा, рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рд╕्рдиाрди | рдкंрдврд░рдкूрд░ |
4.2 рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдкाрд▓рдЦी рдоाрд░्рдЧ рдЖрдгि рд╡ेрд│ाрдкрдд्рд░рдХ (Sant Tukaram Maharaj Palkhi Route and Schedule):
- рдоुрдЦ्рдп рдоाрд░्рдЧ: рджेрд╣ू-рдкुрдгे-рд▓ोрдгीрдХाрд│рднोрд░-рдпрд╡рдд-рд╡рд░рд╡ंрдб-рдмाрд░ाрдорддी-рдЗंрджाрдкूрд░-рдЕрдХрд▓ूрдЬ-рд╡ाрдЦрд░ी-рдкंрдврд░рдкूрд░.
рд╡ेрд│ाрдкрдд्рд░рдХ: | рджिрд╡рд╕ | рддिрдеी | рдк्рд░ाрд░ंрднाрдЪे рдаिрдХाрдг | рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ीрд▓ рдеांрдмे рдЖрдгि рдк्рд░рдоुрдЦ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо | рд░ाрдд्рд░ीрдЪा рдоुрдХ्рдХाрдо | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | рез | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп рен | -- | -- | рджेрд╣ू | | реи | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп рео | рджेрд╣ू | рдЕрдирдЧрдбрд╢ाрд╣рдмाрдмा, рдЪिंрдЪोрд▓ी, рдиिрдЧрдбी | рдЖрдХुрд░्рдбी рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░ | | рей | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп реп | рдЖрдХुрд░्рдбी рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░ | рдПрдЪ.рдП. рдХॉрд▓рдиी, рдХाрд╕ाрд░рд╡ाрдбी, рджाрдкोрдбी, рд╢िрд╡ाрдЬीрдирдЧрд░ | рд╢्рд░ी рдиिрд╡рдбुंрдЧ्рдпा рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░, рдиाрдиा рдкेрда, рдкुрдгे | | рек | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп резреж | рдкुрдгे | рдкुрдгे | рд╢्рд░ी рдиिрд╡рдбुंрдЧ рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░, рдиाрдиा рдкेрда, рдкुрдгे | | рел | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп резрез | рдкुрдгे | рднैрд░ोрдмा рдиाрд▓ा, рд╣рдбрдкрд╕рд░, рдоांрдЬрд░ी рдлाрд░्рдо, рд▓ोрдгी рдХाрд│рднोрд░ | рд▓ोрдгी рдХाрд│рднोрд░ рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░ | | рем | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп резреи | рд▓ोрдгी рдХाрд│рднोрд░ | рдХुंрдЬीрд░рд╡ाрдбी рдлाрдЯा, рдЙрд░ुрд│ी рдХांрдЪрди, рдЬाрд╡рдЬी рдмुрд╡ाрдЪी рд╡ाрдбी | рднैрд░рд╡рдиाрде рдоंрджिрд░, рдпрд╡рдд | | рен | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп резрей | рдпрд╡рдд | рднंрдбрдЧाрд╡, рдХेрдбрдЧाрд╡ рдЪौрдлुрд▓ा | рд╢्рд░ी рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░, рд╡рд░рд╡ंрдб | | рео | рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡рдж्рдп резрек | рд╡рд░рд╡ंрдб | рднाрдЧрд╡рдд рд╡рд╕्рддी, рдкाрдЯрд╕, рд░ोрдЯी, рд╣िंрдЧрдгी рд╡ाрдбा, рд╡ाрд╕ुंрджे, рдЦрд░ाрдбрд╡ाрдбी | рдЙंрдбрд╡рдбी рдЧрд╡рд│्рдпाрдЪी | | реп | рдЖрд╖ाрдв рд╢ु.рез | рдЙंрдбрд╡рдбी рдЧрд╡рд│्рдпाрдЪी | рдЙंрдбрд╡рдбी рдкрдаाрд░, рдмрд▒्рд╣ाрдгрдкूрд░, рдоोрд░ेрд╡ाрдбी, рд╕рд░ाрдл рдкेрдЯ्рд░ोрд▓ рдкंрдк | рдмाрд░ाрдорддी рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рднрд╡рди, рдмाрд░ाрдорддी | | резреж | рдЖрд╖ाрдв рд╢ु.реи | рдмाрд░ाрдорддी | рдоोрддीрдмाрдЧ, рдкिंрдкрд│ी рдЧ्рд░ेрдк рд▓िрдоिрдЯेрдб, рдХाрдЯेрд╡ाрдбी | рд╕рдгрд╕рд░ рдоाрд░ुрддी рдоंрджिрд░ | | резрез | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рей | рд╕рдгрд╕рд░ | рдмेрд▓рд╡ाрдбी (рдЧोрд▓ рд░िंрдЧрдг), рд▓ाрд╕ुрд░्рдгे рдЬंрдХ्рд╢рди, рд▓ाрд╕ुрд░्рдгे | рдЕंрдеुрд░्рдгे, рдиिрдордЧाрд╡ рдХेрддрдХी | | резреи | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рек | рдЕंрдеुрд░्рдгे | рддрд░ंрдЧрд╡ाрдбी рдХेрдиोрд▓, рдЗंрджाрдкूрд░ (рдЧोрд▓ рд░िंрдЧрдг) | рдЗंрджाрдкूрд░ | | резрей | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рел | рдЗंрджाрдкूрд░ | рдЧोрдХुрд│ीрдЪा рдУрдвा, рдмाрд╡рдбा | рд╕рд░ाрдЯी | | резрек | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рем | рд╕рд░ाрдЯी | рдоाрдиे рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп (рдЧोрд▓ рд░िंрдЧрдг) | рдЕрдХрд▓ूрдЬ | | резрел | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рен | рдЕрдХрд▓ूрдЬ | рдоाрд│ीрдирдЧрд░ (рдЙрднे рд░िंрдЧрдг), рд╡рдбाрдкुрд░ी, рдкाрдпрд░ीрдЪा рдкूрд▓, рд╢िрд░рдкूрд░ | рдмोрд░рдЧाрд╡ | | резрем | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз рео | рдмोрд░рдЧाрд╡ | рдорд▓рдЦांрдмी, рддोंрдбрд▓े рдмोंрдбрд▓े (рдзाрд╡ा), рдЯрдк्рдкा | рдкिрд░ाрдЪी рдХुрд░ोрд▓ी рдЧाрдпрд░ाрди | | резрен | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз реп | рдкिрд░ाрдЪी рдХुрд░ोрд▓ी | рдмाрдЬीрд░ाрд╡ рд╡िрд╣ीрд░ (рдЙрднे рд░िंрдЧрдг) | рд╡ाрдЦрд░ी рддрд│ | | резрео | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз резреж | рд╡ाрдЦрд░ी | рдкाрджुрдХा рдЕрднंрдЧ рдЖрд░рддी (рдЙрднे рд░िंрдЧрдг) | рдкंрдврд░рдкूрд░ | | резреп | рдЖрд╖ाрдв рд╢ुрдж्рдз резрез | рдкंрдврд░рдкूрд░ | рдирдЧрд░ рдк्рд░рджрдХ्рд╖िрдгा, рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рд╕्рдиाрди | рдкंрдврд░рдкूрд░ |
4.3 рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ीрд▓ рдк्рд░рдоुрдЦ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо (Key On-Route Events):
- рд░िंрдЧрдг (Ringan): рд╣ा рд╡ाрд░ीрдЪा рдПрдХ рдЕрдд्рдпंрдд рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдпрдкूрд░्рдг рд╕ोрд╣рд│ा рдЖрд╣े, рдЬ्рдпाрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдЕрд╕рддे. рдоोрдХрд│्рдпा рдоैрджाрдиाрдд рд╡ाрд░рдХрд░ी рдоाрдирд╡ी рдЧोрд▓ाрдХाрд░ рд╕ाрдЦрд│ी рддрдпाрд░ рдХрд░рддाрдд. рдпा рдоोрдХрд│्рдпा рдЬाрдЧेрддूрди 'рдоाрдКрд▓ीрдЪा рдЕрд╢्рд╡' (рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ांрдЪा рдШोрдбा) рдзाрд╡рддो. рдХрдбूрд╕ рдлाрдЯा, рд╡ेрд│ाрдкूрд░ рдЖрдгि рд╡ाрдЦрд░ी рдпेрдеीрд▓ рд░िंрдЧрдгांрд╕ाрдаी рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рд╡ рдЧрд░्рджी рдиिрдпोрдЬрдиाрдЪी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЕрд╕рддे.
- рдзाрд╡ा (Dhava): рд╡ेрд│ाрдкूрд░ рдпेрдеीрд▓ рдЯेрдХрдбीрд╡рд░ूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░ाрдЪा рдХрд│рд╕ рджिрд╕ू рд▓ाрдЧрддाрдЪ, рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬ рджрд░्рд╢рдиाрдЪ्рдпा рдУрдвीрдиे рдзाрд╡рдд рд╕ुрдЯрд▓े, рдпा рдШрдЯрдиेрдЪे рд╕्рдорд░рдг рдо्рд╣рдгूрди рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╡ेрд│ाрдкूрд░ рддे рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╣ा рд╢ेрд╡рдЯрдЪा рдЯрдк्рдкा рдзाрд╡рдд рдкूрд░्рдг рдХрд░рддाрдд. рдпा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоाрджрд░рдо्рдпाрди рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рд╕ुрд╡िрдзा рдЖрдгि рдкाрдгीрдкुрд░рд╡рдаा рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдгे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдард░рддे.
рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ीрд▓ рдпा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоांрдЪे рдпрд╢рд╕्рд╡ी рдиिрдпोрдЬрди рдЭाрд▓्рдпाрдиंрддрд░, рд╕рд░्рд╡ рдкाрд▓рдЦ्рдпा рдкंрдврд░рдкुрд░ाрдд рджाрдЦрд▓ рд╣ोрддाрдд, рдЬिрдеे рд╕्рдерд│ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдиाрдЪी рдоोрдаी рдЬрдмाрдмрджाрд░ी рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрд╡рд░ рдЕрд╕рддे.
5.0 рдкंрдврд░рдкूрд░ рдпेрдеीрд▓ рд╕्рдерд│ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди (On-site Management in Pandharpur)
рд▓ाрдЦो рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪ्рдпा рдЖрдЧрдордиाрдиे рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╢рд╣рд░ाрдЪे рд░ूрдкांрддрд░ рдПрдХा рднрд╡्рдп рдпाрдд्рд░ाрд╕्рдерд│ाрдд рд╣ोрддे. рдпा рдХाрд│ाрдд рд╢рд╣рд░ाрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдХрд░рдгे рд╣े рдПрдХ рдоोрдаे рдЖрд╡्рд╣ाрди рдЕрд╕рддे. рднाрд╡िрдХांрдЪी рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा, рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдЖрдгि рдЖрд░ोрдЧ्рдп рд╕ुрд╡िрдзांрд╡рд░ рд▓рдХ्рд╖ рдХेंрдж्рд░िрдд рдХрд░ूрди рдПрдХ рд╕рдорд░्рдкिрдд рд╕्рдерд│ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдпोрдЬрдиा (On-site Management Plan) рдХाрд░्рдпाрди्рд╡िрдд рдХрд░рдгे рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рдЖрд╣े.
- рдЧрд░्рджी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди (Crowd Management):
- рднाрд╡िрдХांрдЪ्рдпा рдиिрд╡ाрд╕ाрд╕ाрдаी ремрел рдПрдХрд░ рдкрд░िрд╕рд░ाрдд рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдкрдд्рд░ाрд╢ेрдб (рдкрдд्рд░ाрд╢ेрдб) рдЖрдгि рдЬрд░्рдорди рд╣ँрдЧрд░्рд╕ рдЙрднाрд░рдг्рдпाрдд рдпेрддीрд▓.
- рджрд░्рд╢рди рд░ांрдЧ, рдк्рд░рджрдХ्рд╖िрдгा рдоाрд░्рдЧ рдЖрдгि рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдирджीрдЪ्рдпा рдкाрдд्рд░ाрдд рдЧрд░्рджीрдЪे рдиिрдпोрдЬрди рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдаिрдХाрдгी рдмॅрд░िрдХेрдбिंрдЧ (рдмॅрд░ेрдХेрдЯींрдЧ) рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрдИрд▓.
- рджрд░्рд╢рди рд░ांрдЧेрдд рднाрд╡िрдХांрдиा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдаिрдХрдаिрдХाрдгी рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдоाрд╣िрддी рджेрдгाрд░े рд╕ूрдЪрдиा рдлрд▓рдХ (рд╕ूрдЪрдиा рдлрд▓рдХ) рд▓ाрд╡рдг्рдпाрдд рдпेрддीрд▓.
- рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдирджी рдкрд░िрд╕рд░ (Chandrabhaga River Area):
- рд╡ाрд░ीрддीрд▓ 'рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рд╕्рдиाрди' рдпा рдкрд╡िрдд्рд░ рд╡िрдзीрд╕ाрдаी рдирджीрдЪे рдкाрдд्рд░ рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рдаेрд╡рдгे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े. рдпाрд╕ाрдаी рдирджीрдЪ्рдпा рдкाрдд्рд░ाрддीрд▓ рдЦрдб्рдбे рдмुрдЬрд╡ूрди рдЬрдоीрди рд╕рдкाрдЯ рдХेрд▓ी рдЬाрдИрд▓.
- рдирджी рдкрд░िрд╕рд░ рдЖрдгि рд╡ाрд│рд╡ंрдЯ рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рдаेрд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдХрд░्рдордЪाрд▒्рдпांрдЪी рд╡िрд╢ेрд╖ рдкрдердХे реирек рддाрд╕ рдХाрд░्рдпрд░рдд рд░ाрд╣рддीрд▓.
- рд░ाрдд्рд░ीрдЪ्рдпा рд╡ेрд│ी рдкुрд░ेрд╢ा рдк्рд░рдХाрд╢ाрд╕ाрдаी рд╣ाрдпрдоाрд╕्рдЯ рджिрд╡े (рд╣ाрдпрдоाрд╕्рдЯ рджिрд╡े) рдЖрдгि рдЗрддрд░ рдк्рд░рдХाрд╢рдпोрдЬрдиा рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХेрд▓ी рдЬाрдИрд▓.
- рдЖрд░ोрдЧ्рдп рдЖрдгि рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा (Health and Sanitation):
- рд╕ंрдкूрд░्рдг рд╢рд╣рд░ाрдд, рд╡िрд╢ेрд╖рддः рдЧрд░्рджीрдЪ्рдпा рдаिрдХाрдгी, рд╢ौрдЪाрд▓рдпांрдЪी рд╕ंрдЦ्рдпा рд╡ाрдврд╡рдг्рдпाрдд рдпेрдИрд▓.
- рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХेрдХрдбूрди рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдХрд░्рдордЪाрд░ी (рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдХрд░्рдордЪाрд░ी) рдиेрдоूрди рд╢рд╣рд░ рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддेрд╡рд░ рд╡िрд╢ेрд╖ рд▓рдХ्рд╖ рджिрд▓े рдЬाрдИрд▓.
- рднाрд╡िрдХांрдиा рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рдкिрдг्рдпाрдЪे рдкाрдгी рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╡्рд╣ाрд╡े рдпाрд╕ाрдаी рдкाрдгीрдкुрд░рд╡рдаा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдЕрдЦंрдбिрдд рдаेрд╡рд▓ी рдЬाрдИрд▓.
- рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрддрддा рдЖрдгि рдкाрдпाрднूрдд рд╕ुрд╡िрдзा (Safety and Infrastructure):
- рдоंрджिрд░ рдЖрдгि рд╢рд╣рд░ाрддीрд▓ рдк्рд░рдоुрдЦ рдаिрдХाрдгी рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рд╡िрдж्рдпुрдд рдк्рд░рддिрд╖्рдаाрдкрдиांрдЪे рдлाрдпрд░ рдСрдбिрдЯ рдЖрдгि рд╕्рдХाрдпрд╡ॉрдХрдЪे рд╕्рдЯ्рд░рдХ्рдЪрд░рд▓ рдСрдбिрдЯ рдХрд░рдгे рдмंрдзрдирдХाрд░рдХ рдЕрд╕ेрд▓.
- рд╢рд╣рд░ाрддीрд▓ рдЖрдгि рдк्рд░рджрдХ्рд╖िрдгा рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ीрд▓ рд╕рд░्рд╡ рдЕрддिрдХ्рд░рдордгे рдЖрдгि рдЕрдирдзिрдХृрдд рд╣ोрд░्рдбिंрдЧ्рдЬ рдХाрдвूрди рдЯाрдХрдг्рдпाрдд рдпेрддीрд▓, рдЬेрдгेрдХрд░ूрди рднाрд╡िрдХांрдиा рдЪाрд▓рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдоोрдХрд│ा рдоाрд░्рдЧ рдоिрд│ेрд▓.
рдпा рд╕्рдерд│ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдиाрдЪी рдпрд╢рд╕्рд╡ी рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгी рд╣ी рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╕ेрд╡ा рд╡िрднाрдЧाрдЪ्рдпा рд╕рдорд░्рдкिрдд рдкрд░िрдЪाрд▓рди рдпोрдЬрдиेрд╡рд░ рдЕрд╡рд▓ंрдмूрди рдЕрд╕ेрд▓.
6.0 рдоुрдЦ्рдп рд╕ेрд╡ा рд╡िрднाрдЧ: рдкрд░िрдЪाрд▓рди рдпोрдЬрдиा (Core Service Departments: Operational Plans)
рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдПрдХूрдг рдиिрдпोрдЬрдиाрдЪा рдкाрдпा рд╣ा рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдоुрдЦ्рдп рд╕ेрд╡ा рд╡िрднाрдЧाрдЪ्рдпा рдХाрд░्рдпрдХ्рд╖рдорддेрд╡рд░ рдЕрд╡рд▓ंрдмूрди рдЕрд╕рддो. рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡िрднाрдЧाрдЪी рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдкрд░िрдЪाрд▓рди рдпोрдЬрдиा (Operational Plan) рдпाрдд्рд░ेрдЪी рд╕рдлрд▓рддा рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рддे.
6.1 рд╡ाрд╣рддूрдХ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди (Transportation Management): рдПрд╕рдЯी рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрдиे рднाрд╡िрдХांрдЪ्рдпा рд╕ोрдпीрд╕ाрдаी рдПрдХ рд╡िрд╕्рддृрдд рд╡ाрд╣рддूрдХ рдпोрдЬрдиा рддрдпाрд░ рдХेрд▓ी рдЖрд╣े.
- рд╡ाрд░ीрд╕ाрдаी рд░ाрдЬ्рдпрднрд░ाрддूрди резрезрелреж рдЬाрджा рдмрд╕ेрд╕ рд╕ोрдбрдг्рдпाрдЪे рдиिрдпोрдЬрди рдЖрд╣े.
- рд╕рд░्рд╡ рдмрд╕ेрд╕рдЪे рд╕ंрдЪाрд▓рди рдкंрдврд░рдкूрд░ рдпेрдеीрд▓ рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдпाрдд्рд░ा рдмрд╕рд╕्рдеाрдирдХ рдпेрдеूрди рдХेрд▓े рдЬाрдИрд▓. рдпा рдмрд╕рд╕्рдеाрдирдХाрд╡рд░ резрен рдлрд▓ाрдЯ рдЖрдгि резрежрежреж рдмрд╕ेрд╕рд╕ाрдаी рдкाрд░्рдХिंрдЧрдЪी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдЖрд╣े.
- рд╡ाрд╣рддूрдХ рд╕ुрд░рд│ीрдд рдаेрд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдмрд╕рд╕्рдеाрдирдХाрд╡рд░ резреиреж рдкेрдХ्рд╖ा рдЬाрд╕्рдд рдПрд╕рдЯी рдХрд░्рдордЪाрд░ी рддैрдиाрдд рдХेрд▓े рдЬाрддीрд▓.
- рекреж рдкेрдХ्рд╖ा рдЬाрд╕्рдд рдк्рд░рд╡ाрд╢ांрдЪ्рдпा рдЧрдЯाрд╕ाрдаी рдеेрдЯ рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдЧाрд╡ाрддूрди рдмрд╕ рдЖрд░рдХ्рд╖िрдд рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдЧрдЯ рдЖрд░рдХ्рд╖рдг рд╕ुрд╡िрдзा рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЕрд╕ेрд▓. рдпा рд╕ुрд╡िрдзेрд╕ाрдаी рдЬ्рдпेрд╖्рда рдиाрдЧрд░िрдХ рдЖрдгि рдорд╣िрд▓ांрд╕ाрдаी рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рднाрдб्рдпाрддीрд▓ рд╕рд╡рд▓рддी рд▓ाрдЧू рд░ाрд╣рддीрд▓.
6.2 рдЖрд░ोрдЧ्рдп рдЖрдгि рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рд╕ेрд╡ा (Health and Medical Services):
- рд╕ंрдкूрд░्рдг рдкाрд▓рдЦी рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рдЖрдгि рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╢рд╣рд░ाрдд рд╡िрд╡िрдз рд╕ंрд╕्рдеांрдоाрд░्рдлрдд рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рд╕ेрд╡ा рдкुрд░рд╡िрд▓्рдпा рдЬाрддीрд▓.
- рддाрд▓ुрдХा рдЖрд░ोрдЧ्рдп рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЖрдгि рдЙрдкрдЬिрд▓्рд╣ा рд░ुрдЧ्рдгाрд▓рдпाрдЪे рдЕрдзीрдХ्рд╖рдХ рдпांрдиा рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рдЖрдкрдд्рдХाрд▓ीрди рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрд╕ाрдаी рд╕рдЬ्рдЬ рд░ाрд╣рдг्рдпाрдЪे рдиिрд░्рджेрд╢ рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдЖрд╣ेрдд.
- рд╡ाрдЦрд░ी рдпेрдеीрд▓ рдЬрдиाрд╡рд░ांрдЪ्рдпा рдмाрдЬाрд░ाрдд рдкрд╢ुрд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рдкрдердХ рддैрдиाрдд рдХेрд▓े рдЬाрдИрд▓.
6.3 рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдЖрдгि рдХाрдпрджा-рд╕ुрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा (Security and Law & Order):
- рдкोрд▓ीрд╕ рд╡िрднाрдЧ рдкाрд▓рдЦी рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░, рдоुрдХ्рдХाрдоाрдЪ्рдпा рдаिрдХाрдгी рдЖрдгि рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╢рд╣рд░ाрдд рдЪोрдЦ рдмंрджोрдмрд╕्рдд рдаेрд╡ेрд▓. рдЧрд░्рджीрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдЖрдгि рднाрд╡िрдХांрдЪी рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрддрддा рд╣ी рдд्рдпांрдЪी рдк्рд░рдоुрдЦ рдЬрдмाрдмрджाрд░ी рдЕрд╕ेрд▓.
6.4 рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдЖрдгि рдШрдирдХрдЪрд░ा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди (Sanitation and Solid Waste Management):
- рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддेрд▓ा рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рдк्рд░ाрдзाрди्рдп рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдЖрд╣े.
- рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдирджीрдЪ्рдпा рдкाрдд्рд░ाрдд рдЖрдгि рд╢рд╣рд░ाрдд рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдХрд░्рдордЪाрд▒्рдпांрдЪी рдкрдердХे реирек рддाрд╕ рдХाрд░्рдпрд░рдд рд░ाрд╣рддीрд▓.
- рдпाрдд्рд░ा рд╕ंрдкрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╢рд╣рд░ рдЖрдгि рд╡ाрд░ी рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рдорд╣ाрд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдЕрднिрдпाрди рд░ाрдмрд╡ूрди рдкрд░िрд╕рд░ рдкूрд░्рд╡рд╡рдд рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рдХेрд▓ा рдЬाрдИрд▓.
рдпा рд╕рд░्рд╡ рд╡िрднाрдЧांрдЪ्рдпा рдПрдХрдд्рд░िрдд рдк्рд░рдпрдд्рдиांрдордзूрдирдЪ рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдоुрдЦ्рдп рдзाрд░्рдоिрдХ рд╡िрдзींрд╕ाрдаी рдЕрдиुрдХूрд▓ рдЖрдгि рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ोрддे.
7.0 рдк्рд░рдоुрдЦ рдзाрд░्рдоिрдХ рд╡िрдзी рдЖрдгि рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо (Major Religious Rites and Ceremonies)
рд╡ाрд░ीрдЪा рд╕ंрдкूрд░्рдг рдкрд░िрдЪाрд▓рди рдЖрд░ाрдЦрдбा рд╣ा рдкंрдврд░рдкूрд░рдордз्рдпे рд╣ोрдгाрд▒्рдпा рдкрд╡िрдд्рд░ рдзाрд░्рдоिрдХ рд╡िрдзी рдЖрдгि рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоांрдиा рд╕ुрд▓рдн рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаीрдЪ рдЖрд╣े. рд╣े рд╡िрдзी рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪ्рдпा рд╢्рд░рдж्рдзेрдЪे рдХेंрдж्рд░рд╕्рдеाрди рдЕрд╕ूрди, рдпांрдЪे рдиिрд░्рд╡िрдШ्рдирдкрдгे рдЖрдпोрдЬрди рдХрд░рдгे рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдЪे рдЕंрддिрдо рдз्рдпेрдп рдЖрд╣े.
7.1 рд╢ाрд╕рдХीрдп рдорд╣ाрдкूрдЬा (Governmental Mahapuja): рд╣ा рдПрдХ рдЕрдд्рдпंрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪा рдЖрдгि рдоाрдиाрдЪा рд╡िрдзी рдЖрд╣े, рдЬ्рдпाрдд рд░ाрдЬ्рдпाрдЪ्рдпा рдк्рд░рдоुрдЦांрдиा рдкूрдЬेрдЪा рдоाрди рджिрд▓ा рдЬाрддो.
- рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ी: рдпा рджिрд╡рд╢ी рдкрд╣ाрдЯे рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪे рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рдЖрдкрд▓्рдпा рд╕рдкрдд्рдиीрдХ рд╢्рд░ी рд╡िрда्рдард▓ рдЖрдгि рд░ुрдХ्рдоिрдгीрдЪी рдорд╣ाрдкूрдЬा рдХрд░рддाрдд.
- рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी: рдпा рджिрд╡рд╢ी рдкूрдЬेрдЪा рдоाрди рд░ाрдЬ्рдпाрдЪ्рдпा рдЙрдкрдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рдпांрдиा рджिрд▓ा рдЬाрддो.
- рдпा рд╢ाрд╕рдХीрдп рдкूрдЬेрдордз्рдпे рджрд░рд╡рд░्рд╖ी рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕рдоुрджाрдпाрддीрд▓ рдПрдХा рджाрдо्рдкрдд्рдпाрд▓ा рджेрдЦीрд▓ рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ोрдг्рдпाрдЪा рдоाрди рдоिрд│рддो, рдЬो рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдд рдЕрдд्рдпंрдд рдЖрджрд░ाрдЪा рд╕рдордЬрд▓ा рдЬाрддो.
7.2 рдоंрджिрд░ рджрд░्рд╢рди рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा (Temple Darshan Arrangement): рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рдЬाрд╕्рддीрдд рдЬाрд╕्рдд рднाрд╡िрдХांрдиा рд╡िрдаुрд░ाрдпाрдЪे рджрд░्рд╢рди рдШेрддा рдпाрд╡े, рдпाрд╕ाрдаी рдоंрджिрд░ рд╕рдоिрддी рд╡िрд╢ेрд╖ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХрд░рддे.
- рдпाрдд्рд░ेрдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рджेрд╡ाрдЪा рдкрд▓ंрдЧ (рджेрд╡ाрдЪा рдкрд▓ंрдЧ) рдХाрдврд▓ा рдЬाрддो рдЖрдгि рдоंрджिрд░ рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी реирек рддाрд╕ (рдЕрд╣ोрд░ाрдд्рд░) рдЙрдШрдбे рдаेрд╡рд▓े рдЬाрддे.
- рднाрд╡िрдХांрдЪ्рдпा рджрд░्рд╢рди рд░ांрдЧेрдд рдХोрдгрддाрд╣ी рдЕрдбрдерд│ा рдпेрдК рдирдпे, рдпाрд╕ाрдаी рджेрд╡ाрдЪे рдиिрдд्рдп рд░ाрдЬोрдкрдЪाрд░ (рд░ाрдЬोрдкрдЪाрд░) рдпा рдХाрд│ाрдд рддाрдд्рдкुрд░рддे рдеांрдмрд╡рд▓े рдЬाрддाрдд.
рд╣े рд╡िрдзी рдкाрд░ рдкрдбрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рд╕рдоाрд░ोрдкाрдЪ्рдпा рдЖрдгि рдкрд░рддीрдЪ्рдпा рдк्рд░рд╡ाрд╕ाрдЪ्рдпा рдЯрдк्рдк्рдпाрд▓ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे.
8.0 рдпाрдд्рд░ा-рдкрд╢्рдЪाрдд рдиिрдпोрдЬрди (Post-Event Plan)
рдПрдХा рдпрд╢рд╕्рд╡ी рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоाрдЪ्рдпा рдиिрдпोрдЬрдиाрдд рдХेрд╡рд│ рдЖрдпोрдЬрдиाрдЪाрдЪ рдирд╡्рд╣े, рддрд░ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоाрдиंрддрд░рдЪ्рдпा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдиाрдЪाрд╣ी рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЕрд╕рддो. рднाрд╡िрдХांрдЪी рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рдШрд░рд╡ाрдкрд╕ी рдЖрдгि рд╢рд╣рд░ाрдЪी рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдкुрдирд░्рд╕ंрдЪрдпिрдд рдХрд░рдгे рд╣े рдпा рдЯрдк्рдк्рдпाрддीрд▓ рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдж्рджेрд╢ рдЖрд╣ेрдд.
8.1 рдкрд░рддрд╡ाрд░ी (Return Journey):
- рд╡ाрд░ी рдкूрд░्рдг рдХрд░ूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рд╣ूрди рдЖрдкाрдкрд▓्рдпा рдЧाрд╡ाрдХрдбे рдкрд░рдд рдЬाрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдк्рд░рд╡ाрд╕ाрд▓ा 'рдкрд░рддрд╡ाрд░ी' рдЕрд╕े рдо्рд╣рдгрддाрдд. рд╣ा рджेрдЦीрд▓ рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдЕрдиुрднрд╡ाрдЪा рдПрдХ рдЕрд╡िрднाрдЬ्рдп рднाрдЧ рдЖрд╣े.
- рдПрд╕рдЯी рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрдиे рддрдпाрд░ рдХेрд▓ेрд▓ी рдЬाрджा рдмрд╕ेрд╕рдЪी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рднाрд╡िрдХांрдиा рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдкрд░рддीрдЪ्рдпा рдк्рд░рд╡ाрд╕ाрд╕ाрдаी рджेрдЦीрд▓ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЕрд╕ेрд▓, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рдд्рдпांрдЪी рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рдЖрдгि рд╕ोрдпीрд╕्рдХрд░ рдШрд░рд╡ाрдкрд╕ी рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рд╣ोрдИрд▓.
8.2 рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдЕрднिрдпाрди (Cleanliness Drive):
- рд╡ाрд░ी рд╕ंрдкрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╢рд╣рд░ рдЖрдгि рдкाрд▓рдЦी рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рдЬрдоा рдЭाрд▓ेрд▓ा рдХрдЪрд░ा рд╕ाрдл рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдПрдХ рд╡्рдпाрдкрдХ рдорд╣ाрд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдЕрднिрдпाрди рд░ाрдмрд╡рд▓े рдЬाрдИрд▓.
- рдпा рдЕрднिрдпाрдиाрдЪा рдЙрдж्рджेрд╢ рдХेрд╡рд│ рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдХрд░рдгे рд╣ा рдиाрд╣ी, рддрд░ рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдкाрд╡िрдд्рд░्рдпाрдк्рд░рдоाрдгेрдЪ рдкрд░िрд╕рд░ाрдЪी рд╢ुрдж्рдзрддा рдЖрдгि рд╕ौंрджрд░्рдп рдкुрдирд░्рд╕ंрдЪрдпिрдд рдХрд░рдгे рд╣ा рдЖрд╣े.
рдеोрдбрдХ्рдпाрдд, рд╣ा рд╕рд░्рд╡рд╕рдоाрд╡ेрд╢рдХ рдкрд░िрдЪाрд▓рди рдЖрд░ाрдЦрдбा рд╕рд░्рд╡ рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рд╡िрднाрдЧांрдЪ्рдпा рд╕рд╣рдХाрд░्рдпाрдиे рдЖрдгि рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рдиिрдпोрдЬрдиाрддूрди рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпाрд╕ाрдаी рдПрдХ рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд, рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рдЖрдгि рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХрджृрд╖्рдЯ्рдпा рдЖрдиंрджрджाрдпी рддीрд░्рдердпाрдд्рд░ेрдЪा рдЕрдиुрднрд╡ рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рддрдпाрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рдЖрд╣े.
рд╡ाрд░ी: рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪा рдПрдХ рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЖрдгि рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╡ाрд░рд╕ा
рез. рдк्рд░рд╕्рддाрд╡рдиा: рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪा рдорд╣ाрд╕ोрд╣рд│ा
рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЖрдгि рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдкрд░ंрдкрд░ेрдд 'рд╡ाрд░ी' рд╣ा рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдЙрдд्рд╕рд╡ рдирд╕ूрди, рддो рд╢рддрдХाрдиुрд╢рддрдХे рдЪाрд▓рдд рдЖрд▓ेрд▓ा рдПрдХ рдЬिрд╡ंрдд, рдЪैрддрди्рдпрдордп рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╡ाрд░рд╕ा рдЖрд╣े, рдЬो рднрдХ्рддीрдЪ्рдпा рдзाрдЧ्рдпाрдд рд╕рдоाрдЬाрд▓ा рдПрдХрдд्рд░ рдмांрдзрддो. рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा рдо्рд╣рдгрдЬे рд╡ाрд░рдХрд░ी рднрдХ्рддांрдиी рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рд╡िрда्рдард▓ाрдк्рд░рддी рдЕрд╕рд▓ेрд▓ी рдЖрдкрд▓ी рдиिрд╕्рд╕ीрдо рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрдгि рднрдХ्рддी рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рдПрдХ рд╕ाрдоूрд╣िрдХ, рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╕ोрд╣рд│ा рдЖрд╣े. рджрд░рд╡рд░्рд╖ी рдЖрд╖ाрдв рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХ рдорд╣िрди्рдпाрдд, рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдЪ्рдпा рджिрд╡्рдп рдХाрд│ाрд╢ी рдиाрддे рдЬोрдбрдд, рд▓ाрдЦो рднाрд╡िрдХ рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рдХाрдиाрдХोрдкрд▒्рдпाрддूрди рджेрд╣ू рдЖрдгि рдЖрд│ंрджी рдпेрдеूрди рдиिрдШрдгाрд▒्рдпा рдкाрд▓рдЦ्рдпांрд╕ोрдмрдд рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рджिрд╢ेрдиे рдкाрдпी рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдХрд░рддाрдд. рдпा рдЕрд╣рд╡ाрд▓ाрдЪा рдоुрдЦ्рдп рдЙрдж्рджेрд╢ рд╡ाрд░ीрдЪे рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ, рдзाрд░्рдоिрдХ рдЖрдгि рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рд╡िрд╢рдж рдХрд░рдгे, рддрд╕ेрдЪ рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдиे рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рдЬрдбрдгрдШрдбрдгीрдд рдмрдЬाрд╡рд▓ेрд▓्рдпा рднूрдоिрдХेрд╡рд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдЯाрдХрдгे рд╣ा рдЖрд╣े.
рд╣ा рдЕрд╣рд╡ाрд▓ рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪ्рдпा рдоूрд▓рднूрдд рддрдд्рдд्рд╡рдЬ्рдЮाрдиाрдкाрд╕ूрди рддे рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдк्рд░рд╡ाрд╕ाрдкрд░्рдпंрдд рдЖрдгि рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдЪ्рдпा рд╢िрд╕्рддрдмрдж्рдз рдЖрдпोрдЬрдиाрдкрд░्рдпंрдд рд╡िрд╡िрдз рдкैрд▓ूंрдЪा рдЖрдвाрд╡ा рдШेрдИрд▓, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪे рд╕рдЦोрд▓ рдЖрдХрд▓рди рд╣ोрдг्рдпाрд╕ рдорджрдд рд╣ोрдИрд▓.
реи. рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдп: рдоूрд│ рдЖрдгि рддрдд्рдд्рд╡рдЬ्рдЮाрди
рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪे рдоूрд│ рд╕рдордЬूрди рдШेрдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪी рдУрд│рдЦ рдХрд░ूрди рдШेрдгे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े. рд╣ा рд╕ंрдк्рд░рджाрдп рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ-рдзाрд░्рдоिрдХ рдЬीрд╡рдиाрдЪा рдХрдгा рдЕрд╕ूрди, рдд्рдпाрдЪे рддрдд्рдд्рд╡рдЬ्рдЮाрди рдЕрдд्рдпंрдд рд╕ाрдзे, рд╕рд░рд│ рдЖрдгि рд╕рдоाрдЬाрднिрдоुрдЦ рдЖрд╣े. рдпा рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪी рд╢िрдХрд╡рдгрдЪ рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрд▓ा рд╢рддрдХाрдиुрд╢рддрдХे рдЬिрд╡ंрдд рдаेрд╡рдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े, рдд्рдпाрдоुрд│े рдд्рдпाрдЪ्рдпा рдоूрд▓рднूрдд рддрдд्рдд्рд╡рдЬ्рдЮाрдиाрдЪे рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдХрд░рдгे рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдард░рддे.
'рд╡ाрд░рдХрд░ी' рдпा рд╢рдм्рджाрдЪा рдЕрд░्рде рдЖрд╣े 'рдЬो рдиिрдпрдоिрддрдкрдгे рд╡ाрд░ी рдХрд░рддो рддो'. рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрд▓ा 'рднाрдЧрд╡рдд рдзрд░्рдо' рдЕрд╕ेрд╣ी рдо्рд╣рдЯрд▓े рдЬाрддे, рдХाрд░рдг рддो рднрдЧрд╡ंрддाрдЪ्рдпा рднрдХ्рддीрд╡рд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдЖрд╣े. рдпा рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдиे рдиाрдордЬрдкाрдиे рдкुрдг्рдп рдоिрд│рддे, рд╣ा рд╕ाрдзा рдЖрдгि рд╕ोрдкा рдкрд░рдоाрд░्рде рд╕ांрдЧिрддрд▓ा рдЖрд╣े. 'рдкंрдврд░ीрдЪा рд╡ाрд╕, рдЪंрдж्рд░рднाрдЧेрд╕्рдиाрди, рдЖрдгिрдХ рджрд░्рд╢рди рд╡िрдаोрдмाрдЪे' рдпा рддीрд╡्рд░ рдЗрдЪ्рдЫेрдкोрдЯी рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЖрдкрд▓ी рд╡ाрд░ी рдХрдзीрд╣ी рдЪुрдХрд╡рдд рдиाрд╣ीрдд.
рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪी рдк्рд░рдоुрдЦ рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдпे рдЖрдгि рдЖрдЪाрд░рдзрд░्рдо:
- рдЧрд│्рдпाрдд рддुрд│рд╢ीрдЪी рдоाрд│: рднрдЧрд╡ंрддाрдЪे рд╡िрд╕्рдорд░рдг рд╣ोрдК рдирдпे рдЖрдгि рдХрд░्рддрд╡्рдпрдХрд░्рдо рдиिрд╖्рдаेрдиे рдкाрд░ рдкाрдбрддा рдпाрд╡े рдпाрд╕ाрдаी рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЧрд│्рдпाрдд рддुрд│рд╢ीрдЪी рдоाрд│ рдШाрд▓рддाрдд. рд╣े рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдзाрд░्рдоिрдХ рдЪिрди्рд╣ рдирд╕ूрди, рдХрд░्рддрд╡्рдп рдЖрдгि рдкрд░рдоाрд░्рде рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рд╕ंрддुрд▓рди рд╕ाрдзрдг्рдпाрдЪे рдПрдХ рджृрд╢्рдп рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े.
- рдХрдкाрд│ाрд╡рд░ рдЧोрдкीрдЪंрджрдиाрдЪा рдЯिрд│ा: рд╕्рдиाрдиाрдиंрддрд░ рднाрд│ी рдЧोрдкीрдЪंрджрдиाрдЪा рдЯिрд│ा рд▓ाрд╡рдгे рд╣े рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЖрдЪाрд░рдзрд░्рдоाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े.
- рдиिрдд्рдпрдиेрдоाрдиे рд╣рд░िрдкाрда: рд╡ाрд░рдХрд░ी рджрд░рд░ोрдЬ рд╣рд░िрдкाрда рдкрдардг рдХрд░рддाрдд рдЖрдгि рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░, рддुрдХाрд░ाрдо, рдПрдХрдиाрде рдпांрдЪ्рдпाрд╕ाрд░рдЦे рд╕ंрдд рд░рдЪिрдд рдЧ्рд░ंрде рд╡ाрдЪрддाрдд.
- рдПрдХाрджрд╢ी рд╡्рд░рддाрдЪे рдкाрд▓рди: рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╢ुрдж्рдз рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХрд░рдгे рд╣े рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрд╕ाрдаी рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рд╡्рд░рдд рдЖрд╣े.
- рд╕ाрдд्рдд्рд╡िрдХ рдЖрд╣ाрд░ рдЖрдгि рд╕рдд्рдд्рд╡ाрдЪрд░рдг: рд╕ाрдд्рдд्рд╡िрдХ рдЖрд╣ाрд░ рдШेрдгे, рдкрд░ोрдкрдХाрд░ рдХрд░рдгे рдЖрдгि рдкрд░рдоाрд░्рдеाрдЪी рдХाрд╕ рдзрд░рдгे рдпाрд╡рд░ рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪा рднрд░ рдЖрд╣े.
рдпा рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪा рдЬрдпрдШोрд╖, "рдкुंрдбрд▓िрдХ рд╡рд░рджा рд╣рд░ी рд╡िрда्рдард▓ рд╢्рд░ी рдЬ्рдЮाрдирджेрд╡рддुрдХाрд░ाрдо | рдкंрдврд░ीрдиाрде рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХी рдЬрдп!", рд╣ा рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдХाрд░्рдпाрдЪा рдк्рд░ाрд░ंрдн рдЕрд╕рддो рдЖрдгि рддो рдд्рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рд╕ाрдоुрджाрдпिрдХ рднाрд╡рдиेрдЪे рджрд░्рд╢рди рдШрдбрд╡рддो.
рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪे рд╕рд░्рд╡ाрдд рдоोрдаे рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рдо्рд╣рдгрдЬे рдд्рдпांрдиी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдоाрдирддेрд╡рд░ рджिрд▓ेрд▓ा рдЬोрд░. рдЬ्рдпा рдХाрд│ाрдд рд╕рдоाрдЬाрдд рдЬाрддीрдп рднेрджрднाрд╡ाрдЪी рджрд░ी рдЦोрд▓ рд╣ोрддी, рдд्рдпा рдХाрд│ाрдд рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдиे рдорд░ाрдаा, рдорд╣ाрд░, рд▓िंрдЧाрдпрдд рдЕрд╢ा рд╕рд░्рд╡ рдЬाрддी-рдзрд░्рдоाрдЪ्рдпा рд▓ोрдХांрдиा рдПрдХाрдЪ рдкाрддрд│ीрд╡рд░ рдЖрдгूрди рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдорд░рд╕рддेрдЪा рдПрдХ рдЕрднूрддрдкूрд░्рд╡ рдЖрджрд░्рд╢ рдиिрд░्рдоाрдг рдХेрд▓ा. рдпा рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪा рдкाрдпा рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░, рдиाрдорджेрд╡, рдПрдХрдиाрде, рдЖрдгि рддुрдХाрд░ाрдо рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдорд╣ाрди рд╕ंрддांрдиी рд░рдЪрд▓ा. рдд्рдпांрдиी рдЖрдкрд▓्рдпा рдЕрднंрдЧ рдЖрдгि рдХीрд░्рддрдиांрддूрди рднрдХ्рддीрдЪा рдЖрдгि рд╕рдоाрдирддेрдЪा рд╕ंрджेрд╢ рджिрд▓ा.
рдпा рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪ्рдпा рднрдХ्рдХрдо рд╡ैрдЪाрд░िрдХ рдкाрдпाрдоुрд│ेрдЪ рд╡ाрд░ीрдЪी рдкрд░ंрдкрд░ा рд╢ेрдХрдбो рд╡рд░्рд╖े рдЕрд╡िрд░рддрдкрдгे рд╕ुрд░ू рдЖрд╣े рдЖрдгि рддी рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╡ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЬीрд╡рдиाрдЪा рдПрдХ рдЬिрд╡ंрдд рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдмрдирд▓ी рдЖрд╣े.
рей. рд╡ाрд░ीрдЪा рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдк्рд░рд╡ाрд╕
рд╡ाрд░ीрдЪी рдкрд░ंрдкрд░ा рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рд╕ोрд╣рд│ा рдирд╕ूрди, рдкिрдв्рдпाрдирдкिрдв्рдпा рдЪाрд▓рдд рдЖрд▓ेрд▓ा рдПрдХ рдЬिрд╡ंрдд рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдЖрд╣े. рддिрдЪी рдоुрд│े рддेрд░ाрд╡्рдпा рд╢рддрдХाрдкрд░्рдпंрдд рдкोрд╣ोрдЪрд▓ेрд▓ी рдЖрдврд│рддाрдд. рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдЖрдвाрд╡ा рдШेрддрд▓्рдпाрд╢िрд╡ाрдп рддिрдЪे рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдкूрд░्рдгрдкрдгे рд╕рдордЬू рд╢рдХрдд рдиाрд╣ी.
рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдЗрддिрд╣ाрд╕ाрдЪे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЯрдк्рдкे
- рдЬ्рдЮाрдирджेрд╡рдкूрд░्рд╡ рдХाрд│: рднрдХ्рдд рдкुंрдбрд▓िрдХाрд▓ा рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪा рдЖрдж्рдп рдк्рд░рд╡рд░्рддрдХ рдоाрдирд▓े рдЬाрддे, рдХाрд░рдг рдд्рдпाрдЪ्рдпा рдоाрддृ-рдкिрддृ рднрдХ्рддीрдоुрд│ेрдЪ рд╡िрда्рдард▓ рдкंрдврд░рдкुрд░ाрдд рдЖрд▓े рдЖрдгि рдпा рддीрд░्рдердХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдЪा рдкाрдпा рд░рдЪрд▓ा рдЧेрд▓ा. рдпा рдШрдЯрдиेрдкाрд╕ूрдирдЪ рдкंрдврд░рдкूрд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдЪा рдЖрдгि рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рдЙрдЧрдо рдЭाрд▓्рдпाрдЪे рдоाрдирд▓े рдЬाрддे.
- рдЬ्рдЮाрдирджेрд╡-рдиाрдорджेрд╡ рдХाрд│: рд╕ंрддрд╢्рд░ेрд╖्рда рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ांрдЪ्рдпा рдШрд░ाрдг्рдпाрдд рдкंрдврд░ीрдЪ्рдпा рд╡ाрд░ीрдЪी рдкрд░ंрдкрд░ा рд╣ोрддी; рдд्рдпांрдЪे рд╡рдбीрд▓ рд╡िрда्рдард▓рдкंрдд рдиिрдпрдоिрдд рд╡ाрд░ी рдХрд░рдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЖрдврд│рддो. рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ांрдиी рднाрдЧрд╡рдд рдзрд░्рдоाрдЪी рдкрддाрдХा рдЖрдкрд▓्рдпा рдЦांрдж्рдпाрд╡рд░ рдШेрддрд▓ी рдЖрдгि рд╕рд░्рд╡ рдЬाрддी-рдзрд░्рдоाрдЪ्рдпा рд▓ोрдХांрдиा рдПрдХрдд्рд░ рдЖрдгूрди рдпा рд╡ाрд░ीрд▓ा рдПрдХ рд╡्рдпाрдкрдХ рдЖрдгि рд╕ंрдШрдЯिрдд рд╕्рд╡рд░ूрдк рджिрд▓े. рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдХाрд│ाрддрдЪ рд╡ाрд░ी рдЦрд▒्рдпा рдЕрд░्рдеाрдиे рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░рд╡्рдпाрдкी рдЭाрд▓ी.
- рдПрдХрдиाрде рдЖрдгि рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдЪा рдХाрд│: рд╕ंрдд рдПрдХрдиाрде рдЖрдгि рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдпांрдиी рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा рдкुрдвे рдиेрдЯाрдиे рдЪाрд▓рд╡рд▓ी. рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдоांрдЪ्рдпा рдХुрдЯुंрдмाрддрд╣ी рдкिрдв्рдпाрдирдкिрдв्рдпा рд╡ाрд░ीрдЪी рдкрд░ंрдкрд░ा рд╣ोрддी рдЖрдгि рддे рд╕्рд╡рддः рдЪौрджाрд╢े рдЯाрд│рдХрд░ी рдШेрдКрди рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╢ुрдж्рдз рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдЬाрдд рдЕрд╕рдд.
рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдЪा рдЙрджрдп
рд╕ुрд░ुрд╡ाрддीрд▓ा рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╡ैрдпрдХ्рддिрдХ рдХिंрд╡ा рд▓рд╣ाрди рдЧрдЯांрдиी рд╡ाрд░ी рдХрд░рдд рдЕрд╕рдд. рдоाрдд्рд░, рдкुрдвे рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрд▓ा рдПрдХा рд╕ंрдШрдЯिрдд 'рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпा'рдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдк्рд░ाрдк्рдд рдЭाрд▓े.
- рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдЪी рдкाрд▓рдЦी: рд╕ाрддाрд░ा рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрддीрд▓ рдЖрд░рдлрд│рдЪे рджेрд╢рдоुрдЦ рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рд╣ैрдмрддрдмाрдмा рдЖрд░рдлрд│рдХрд░ рдпांрдиी рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ांрдЪ्рдпा рдкाрджुрдХा рдкाрд▓рдЦीрдд рдаेрд╡ूрди, рджिंрдбीрд╕рд╣ рдоोрда्рдпा рдеाрдЯाрдоाрдЯाрдд рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдиेрдг्рдпाрдЪी рдк्рд░рдеा рд╕ुрд░ू рдХेрд▓ी. рдд्рдпांрдиी рдпा рд╕ोрд╣рд│्рдпाрд▓ा рдПрдХ рд╡ैрднрд╡рд╢ाрд▓ी рд╕्рд╡рд░ूрдк рджिрд▓े.
- рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдЪी рдкाрд▓рдЦी: рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдоांрдЪ्рдпा рдиिрдзрдиाрдиंрддрд░, рдд्рдпांрдЪे рдХрдиिрд╖्рда рдкुрдд्рд░ рдиाрд░ाрдпрдг рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдпांрдиी рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдкाрджुрдХा рдкाрд▓рдЦीрдд рдаेрд╡ूрди рд╡ाрд░ी рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдкрд░ंрдкрд░ा рд╕ुрд░ू рдХेрд▓ी, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд╡ाрд░ीрдЪे рд░ूрдкांрддрд░ рдПрдХा рднрд╡्рдп рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдд рдЭाрд▓े.
рдпा рд╕ंрддांрдиी рдЖрдгि рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдЕрдиुрдпाрдпांрдиी рд╡ाрд░ीрд▓ा рд╡ैрдпрдХ्рддिрдХ рд╕ाрдзрдиेрддूрди рдПрдХा рд╕ुрд╕ंрдШрдЯिрдд 'рд╕ोрд╣рд│्рдпा'рдд рд░ूрдкांрддрд░िрдд рдХेрд▓े, рдЬ्рдпाрдЪी рд╢िрд╕्рддрдмрдж्рдз рд░рдЪрдиा рдЖрдкрдг рдкुрдвीрд▓ рднाрдЧाрдд рдкाрд╣ू.
рек. рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा: рд╡ाрд░ीрдЪे рдЪैрддрди्рдп
рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा рд╣ा рд╡ाрд░ीрдЪा рдЖрдд्рдоा рдЖрд╣े. рд▓ाрдЦो рднाрд╡िрдХांрдЪ्рдпा рдЕрдЧाрдз рд╢्рд░рдж्рдзेрдЪे, рд╕ाрдоुрджाрдпिрдХ рд╕рд╣рднाрдЧाрдЪे рдЖрдгि рдЙрдд्рдХृрд╖्рдЯ рд╕ंрдШрдЯрди рдХौрд╢рд▓्рдпाрдЪे рд╣े рдПрдХ рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े. рдЖрд│ंрджी рдЖрдгि рджेрд╣ूрддूрди рдиिрдШрдгाрд▒्рдпा рдк्рд░рдоुрдЦ рдкाрд▓рдЦ्рдпा рдЬेрд╡्рд╣ा рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рджिрд╢ेрдиे рдоाрд░्рдЧрд╕्рде рд╣ोрддाрдд, рддेрд╡्рд╣ा рдЕрд╡рдШा рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╡िрда्рдард▓рдиाрдоाрдЪ्рдпा рдЧрдЬрд░ाрдд рджुрдорджुрдоूрди рдЬाрддो.
рдк्рд░рдоुрдЦ рдкाрд▓рдЦ्рдпा
рд╡ाрд░ीрдордз्рдпे рдЕрдиेрдХ рд╕ंрддांрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдЦ्рдпा рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ोрдд рдЕрд╕рд▓्рдпा рддрд░ी, рджोрди рдкाрд▓рдЦ्рдпांрдиा рдк्рд░рдоुрдЦ рд╕्рдеाрди рдЖрд╣े:
- рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдкाрд▓рдЦी: рд╣ी рдкाрд▓рдЦी рдЖрд│ंрджीрд╣ूрди рдк्рд░рд╕्рдеाрди рдХрд░рддे. ‘рдоाрдКрд▓ी, рдоाрдКрд▓ी’рдЪ्рдпा рдЬрдпрдШोрд╖ाрдд рд▓ाрдЦो рд╡ाрд░рдХрд░ी рдпा рдкाрд▓рдЦीрд╕ोрдмрдд рдЪाрд▓рддाрдд.
- рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдкाрд▓рдЦी: рд╣ी рдкाрд▓рдЦी рджेрд╣ूрд╣ूрди рдк्рд░рд╕्рдеाрди рдХрд░рддे. ‘рдЬ्рдЮाрдиोрдмा-рддुрдХाрд░ाрдо’рдЪ्рдпा рдЧрдЬрд░ाрдд рд╡ाрд░рдХрд░ी рдпा рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдд рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ोрддाрдд.
рдпा рджोрди рдоुрдЦ्рдп рдкाрд▓рдЦ्рдпांрд╡्рдпрддिрд░िрдХ्рдд рд╕ंрдд рдиिрд╡ृрдд्рддीрдиाрде, рд╕ोрдкाрдирджेрд╡, рдоुрдХ्рддाрдмाрдИ, рдПрдХрдиाрде рдорд╣ाрд░ाрдЬ, рд╕ाрд╡рддा рдоाрд│ी, рд╕ंрдд рдЧрдЬाрдирди рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдЕрд╢ा рдЕрдиेрдХ рд╕ंрддांрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдЦ्рдпाрд╣ी рдЖрдкाрдкрд▓्рдпा рдЧाрд╡ाрд╣ूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдпेрддाрдд.
рдкाрд▓рдЦीрдЪे рд╕ंрдШрдЯрди
рд▓ाрдЦो рд▓ोрдХांрдЪा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЕрд╕ूрдирд╣ी рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा рдЕрдд्рдпंрдд рд╢िрд╕्рддрдмрдж्рдз рдкрдж्рдзрддीрдиे рдкाрд░ рдкрдбрддो. рдпाрдоाрдЧे рдПрдХ рд╕ुрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рд╕ंрдШрдЯрди рд░рдЪрдиा рдЖрд╣े.
- рджिंрдбी рдпोрдЬрдиा: 'рджिंрдбी' рдо्рд╣рдгрдЬे рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪा рдПрдХ рд╕ंрдШрдЯिрдд рдЧрдЯ. рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рджिंрдбीрдЪा рдПрдХ рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕрд╕рддो, рдЬो рдЖрдкрд▓्рдпा рджिंрдбीрддीрд▓ рд╕рджрд╕्рдпांрдЪ्рдпा рдиिрд╡ाрд╕, рднोрдЬрди рдЖрдгि рдЗрддрд░ рд╕ुрд╡िрдзांрдЪी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХрд░рддो. рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдд рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдиोंрджрдгीрдХृрдд рджिंрдбीрд▓ा рдПрдХ рдХ्рд░рдоांрдХ рджिрд▓ेрд▓ा рдЕрд╕рддो рдЖрдгि рд░рдеाрдЪ्рдпा рдкुрдвे рд╡ рдоाрдЧे рдпा рджिंрдб्рдпा рдЖрдкрд▓्рдпा рдХ्рд░рдоाрдиुрд╕ाрд░ рд╢िрд╕्рддीрдиे рдЪाрд▓рддाрдд. рд╣ी рд░рдЪрдиा рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдпрд╢рд╕्рд╡ी рдЖрдпोрдЬрдиाрдЪा рдХрдгा рдЖрд╣े.
- рдкाрд▓рдЦी рд░рде рдЖрдгि рдмैрд▓рдЬोрдбी: рдкाрд▓рдЦीрдЪा рд░рде рдУрдврдг्рдпाрдЪा рдоाрди рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪी рд╢ाрди рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा 'рдЦिрд▓्рд▓ाрд░' рдпा рдЧोрд╡ंрд╢ाрдЪ्рдпा рдмैрд▓ांрдиा рджिрд▓ा рдЬाрддो. рд╣े рдмैрд▓ рдзिрдк्рдкाрдб рдЖрдгि рд╕ुंрджрд░ рдЕрд╕ूрди, рдд्рдпांрдЪी рдиिрд╡рдб рдПрдХा рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕рдоिрддीрдоाрд░्рдлрдд рдХेрд▓ी рдЬाрддे. рд╕ंрдкूрд░्рдг рдк्рд░рд╡ाрд╕ाрдд рдпा рдмैрд▓ांрдЪ्рдпा рдЖрд░ोрдЧ्рдпाрдЪी рдХाрд│рдЬी рдШेрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдПрдХ рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рдЯीрдо рд╕ोрдмрдд рдЕрд╕рддे.
- рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдоाрдЙрд▓ींрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдЦीрд╕ाрдаी рдмैрд▓рдЬोрдбी рджेрдг्рдпाрдЪा рдоाрди рдХेрд╡рд│ рдЖрд│ंрджीрддीрд▓ рд╕рд╣ा рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдХुрдЯुंрдмांрдиाрдЪ рдоिрд│рддो.
- рддुрдХोрдмांрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдЦीрд╕ाрдаी рдкुрдгे рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрддीрд▓ рдХोрдгрддेрд╣ी рдХुрдЯुंрдм рдЕрд░्рдЬ рдХрд░ू рд╢рдХрддे рдЖрдгि рдд्рдпाрддूрди рдиिрд╡рдб рдХेрд▓ी рдЬाрддे. рджрд░рд╡рд░्рд╖ी рд╡ेрдЧрд╡ेрдЧрд│्рдпा рдХुрдЯुंрдмांрдиा рд╣ा рдоाрди рдоिрд│рддो.
рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрддीрд▓ рд╣ी рд╢िрд╕्рддрдмрдж्рдзрддा рдЖрдгि рд╕ाрдоुрджाрдпिрдХ рд╕рд╣рднाрдЧाрддूрди рд╡्рдпрдХ्рдд рд╣ोрдгाрд░ी рд╢्рд░рдж्рдзा рд╣ेрдЪ рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪे рдЦрд░े рд╡ैрднрд╡ рдЖрд╣े, рдЬे рд╡ाрд░ीрд▓ा рдПрдХा рдЕрд╡िрд╕्рдорд░рдгीрдп рдЕрдиुрднрд╡ाрдд рд░ूрдкांрддрд░िрдд рдХрд░рддे.
рел. рд╡ाрд░ीрдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ीрд▓ рдк्рд░рдоुрдЦ рд╡िрдзी рдЖрдгि рдкрд░ंрдкрд░ा
рд╡ाрд░ी рд╣ा рдХेрд╡рд│ рдкंрдврд░рдкूрд░рдкрд░्рдпंрддрдЪा рдкाрдпी рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдиाрд╣ी, рддрд░ рддो рдЕрдиेрдХ рднाрд╡рдиिрдХ, рдк्рд░рддिрдХाрдд्рдордХ рдЖрдгि рдЪैрддрди्рдпрдордп рд╡िрдзींрдиी рд╕рдоृрдж्рдз рдЭाрд▓ेрд▓ा рдПрдХ рдЕрдиुрднрд╡ рдЖрд╣े. рд╣े рд╡िрдзी рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪ्рдпा рднрдХ्рддीрдЪी рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддी рдЕрд╕ूрди рддे рд╡ाрд░ीрд▓ा рдПрдХा рд╕рдЬीрд╡ рдЙрдд्рд╕рд╡ाрдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк рджेрддाрдд. рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рд╣ोрдгाрд░े рд╣े рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪा рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рд╡ाрдврд╡рддाрдд рдЖрдгि рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд╢्рд░рдж्рдзेрд▓ा рдЕрдзिрдХ рджृрдв рдХрд░рддाрдд.
рдк्рд░рдоुрдЦ рд╡िрдзी
- рд░िंрдЧрдг: рд░िंрдЧрдг рд╣ा рд╡ाрд░ीрддीрд▓ рдЕрдд्рдпंрдд рдЪिрдд्рддрдерд░ाрд░рдХ рдЖрдгि рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдпрдкूрд░्рдг рд╕ोрд╣рд│ा рдЖрд╣े. рдпा рд╡िрдзीрдордз्рдпे, рдоोрдХрд│्рдпा рдоैрджाрдиाрдд рд╡ाрд░рдХрд░ी рдПрдХрдоेрдХांрдЪे рд╣ाрдд рдзрд░ूрди рдЧोрд▓ाрдХाрд░ рдЙрднे рд░ाрд╣рддाрдд. рдпा рдЧोрд▓ाрдЪ्рдпा рдордзूрди рдоोрдХрд│्рдпा рдЬाрдЧेрддूрди 'рдоाрдКрд▓ीрдЪा рдЕрд╢्рд╡' (рдШोрдбा) рдзाрд╡рддो. рдпा рдЕрд╢्рд╡ाрд╡рд░ рд╕्рд╡рддः рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдЖрд░ूрдв рдЖрд╣ेрдд, рдЕрд╢ी рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪी рджृрдв рд╢्рд░рдж्рдзा рдЕрд╕рддे. рдХрдбूрд╕ рдлाрдЯा, рд╡ेрд│ाрдкूрд░ рдЖрдгि рд╡ाрдЦрд░ी рдпेрдеे рд╣ोрдгाрд░ी рдЧोрд▓ рдЖрдгि рдЙрднी рд░िंрдЧрдгे рдкाрд╣рдг्рдпाрд╕ाрдаी рднाрд╡िрдХांрдЪी рдк्рд░рдЪंрдб рдЧрд░्рджी рдЬрдорддे. рд░िंрдЧрдг рд╣े рдХेрд╡рд│ рд╢्рд░рдж्рдзेрдЪे рдк्рд░рджрд░्рд╢рди рдиाрд╣ी, рддрд░ рд▓ाрдЦो рд▓ोрдХांрдЪ्рдпा рдЧрд░्рджीрддрд╣ी рд╢िрд╕्рдд, рдПрдХрддा рдЖрдгि рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рдЪेрддрдиेрдЪा рдЕрдиुрднрд╡ рджेрдгाрд░ा рдПрдХ рдк्рд░рднाрд╡ी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╡िрдзी рдЖрд╣े.
- рдзाрд╡ा: 'рдзाрд╡ा' рд╣ी рдк्рд░рдеा рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдЪ्рдпा рднрдХ्рддीрдЪ्рдпा рддीрд╡्рд░рддेрдЪे рд╕्рдорд░рдг рдХрд░ूрди рджेрддे. рд╡ेрд│ाрдкूрд░ рдпेрдеीрд▓ рдПрдХा рдЫोрдЯ्рдпा рдЯेрдХрдбीрд╡рд░ूрди рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдиा рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░ाрдЪ्рдпा рдХрд│рд╕ाрдЪे рджрд░्рд╢рди рдЭाрд▓े. рдЖрдкрд▓्рдпा рдЖрд░ाрдз्рдп рджैрд╡рддाрдЪ्рдпा рджрд░्рд╢рдиाрдЪ्рдпा рдУрдвीрдиे рддे рддिрдеूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рдкрд░्рдпंрдд рдзाрд╡рдд рдЧेрд▓े, рдЕрд╢ी рдЖрдЦ्рдпाрдпिрдХा рдЖрд╣े. рдпाрдЪ рдШрдЯрдиेрдЪे рд╕्рдорд░рдг рдо्рд╣рдгूрди, рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╡ेрд│ाрдкूрд░рдкाрд╕ूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рдкрд░्рдпंрддрдЪा рд╢ेрд╡рдЯрдЪा рдЯрдк्рдкा рдзाрд╡рдд рдкूрд░्рдг рдХрд░рддाрдд. рд╣ी рдк्рд░рдеा рд╡рд░्рддрдоाрди рдХाрд│ाрддीрд▓ рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпाрд▓ा рдеेрдЯ рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдоांрдЪ्рдпा рднाрд╡рдиिрдХ рдЕрдиुрднрд╡ाрд╢ी рдЬोрдбрддे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рдЗрддिрд╣ाрд╕ाрдЪी рдкुрдирд░ाрд╡ृрдд्рддी рд╣ोрдКрди рднрдХ्рддीрдЪा рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдЕрдЦंрдб рд░ाрд╣рддो.
рджैрдиंрджिрди рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо
рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдоुрдХ्рдХाрдоाрдЪ्рдпा рдаिрдХाрдгी рджрд░рд░ोрдЬ рднрдЬрди, рдХीрд░्рддрди рдЖрдгि рдк्рд░рд╡рдЪрди рдпांрд╕ाрд░рдЦे рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдЖрдпोрдЬिрдд рдХेрд▓े рдЬाрддाрдд. рдпा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоांрд╕ाрдаी 'рдлрдб' рд╣ी рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиा рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪी рдЖрд╣े. 'рдлрдб' рдо्рд╣рдгрдЬे рд╡ाрд░ीрдк्рд░рдоुрдЦांрдЪ्рдпा (рдЧुрд░ूंрдЪ्рдпा) рдиेрддृрдд्рд╡ाрдЦाрд▓ीрд▓ рд╢िрд╖्рдпांрдЪा рдПрдХ рд╕ुрд╕ंрдШрдЯिрдд рд╕рдоुрджाрдп. рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЖрдкрд▓्рдпा рдЧुрд░ूрдЪ्рдпा рдлрдбाрд╡рд░ рдЬाрдКрди рдХीрд░्рддрди-рднрдЬрдиाрдЪा рд▓ाрдн рдШेрддो. рд╢्рд░ी рдиाрдорджेрд╡ рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдЪा рдлрдб, рд╡ाрд╕рдХрд░ांрдЪा рдлрдб рдЖрдгि рджेрд╣ूрдХрд░ांрдЪा рдлрдб рд╣े рдХाрд╣ी рдк्рд░рдоुрдЦ рдлрдб рдЖрд╣ेрдд, рдЬ्рдпांрдиी рдХीрд░्рддрдиाрдЪी рдЖрдгि рднрдЬрдиाрдЪी рдкрд░ंрдкрд░ा рдЬिрд╡ंрдд рдаेрд╡рд▓ी рдЖрд╣े.
рд╣े рд╕рд░्рд╡ рд╡िрдзी рдЖрдгि рдкрд░ंрдкрд░ा рд╡ाрд░ीрд▓ा рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдпाрдд्рд░ा рди рдаेрд╡рддा, рддिрд▓ा рдПрдХ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЖрдгि рднाрд╡рдиिрдХ рдЙंрдЪी рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ूрди рджेрддाрдд, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпाрдЪा рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдЕрд╡िрд╕्рдорд░рдгीрдп рдард░рддो.
рем. рдзाрд░्рдоिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡: рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी
рд╡ाрд░ीрдЪा рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рдпा рджोрди рдПрдХाрджрд╢ींрдЪ्рдпा рдкौрд░ाрдгिрдХ рдЪौрдХрдЯीрдд рдмांрдзрд▓ेрд▓ा рдЖрд╣े. рдПрдХ рджेрд╡ाрдЪ्рдпा рд╢рдпрдиाрдЪा рдХाрд│ рд╕ुрд░ू рдХрд░рддे, рддрд░ рджुрд╕рд░ी рдд्рдпाрдЪ्рдпा рдк्рд░рдмोрдзрдиाрдЪा рдЙрдд्рд╕рд╡ рд╕ाрдЬрд░ा рдХрд░рддे, рдЖрдгि рдпा рджोрди рдз्рд░ुрд╡ांрдордз्рдпेрдЪ рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪे рд╡्рд░рдд рдкूрд░्рдг рд╣ोрддे. рдпा рджिрд╡рд╕ांрдЪे рдкौрд░ाрдгिрдХ рдЖрдгि рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрд▓ा рдПрдХ рднрдХ्рдХрдо рдЖрдзाрд░ рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддे.
рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪी рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиा
рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдкрд╡िрдд्рд░ рдХाрд│ाрд▓ा 'рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕' рдо्рд╣рдЯрд▓े рдЬाрддे, рдЬ्рдпाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдЖрдгि рд╕рдоाрдк्рддी рдпा рджोрди рдПрдХाрджрд╢ींрд╢ी рдЬोрдбрд▓ेрд▓ी рдЖрд╣े.
- рджेрд╡рд╢рдпрдиी (рдЖрд╖ाрдвी) рдПрдХाрджрд╢ी: рдЖрд╖ाрдв рдорд╣िрди्рдпाрддीрд▓ рд╢ुрдХ्рд▓ рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा 'рджेрд╡рд╢рдпрдиी рдПрдХाрджрд╢ी' рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдпा рджिрд╡рд╢ी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдХ्рд╖ीрд░рд╕ाрдЧрд░ाрдд рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрд╕ाрдаी рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдд рдЬाрддाрдд, рдЕрд╕े рдоाрдирд▓े рдЬाрддे. рдпाрд▓ा 'рд╡िрд╖्рдгुрд╢рдпрди' рдЕрд╕े рдо्рд╣рдгрддाрдд рдЖрдгि рдпेрдеूрдирдЪ 'рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕' рд╕ुрд░ू рд╣ोрддो. рдиिрд╕рд░्рдЧाрддрд╣ी рд╣ा рдХाрд│ рдкाрд╡рд╕ाрд│्рдпाрдЪा рдЕрд╕рддो, рдЬेрд╡्рд╣ा рд╕ृрд╖्рдЯी рдЬрдгू рд╡िрд╢्рд░ांрддी рдШेрдд рдЕрд╕рддे. рд╣ा рдк्рд░рддिрдХाрдд्рдордХ рд╕ंрдмंрдз рд╡ाрд░рдХрд░ी рдкрд░ंрдкрд░ेрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪा рдоाрдирд▓ा рдЬाрддो. рдпा рдХाрд│ाрдд рд╡िрд╡ाрд╣, рдЧृрд╣рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдпांрд╕ाрд░рдЦी рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпे рдеांрдмрд╡рд▓ी рдЬाрддाрдд.
- рдк्рд░рдмोрдзिрдиी/рджेрд╡рдЙрдардиी (рдХाрд░्рддिрдХी) рдПрдХाрджрд╢ी: рдХाрд░्рддिрдХ рдорд╣िрди्рдпाрддीрд▓ рд╢ुрдХ्рд▓ рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрддूрди рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдд. рдо्рд╣рдгूрдирдЪ рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा 'рдк्рд░рдмोрдзिрдиी' рдХिंрд╡ा 'рджेрд╡рдЙрдардиी' рдПрдХाрджрд╢ी рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдпा рджिрд╡рд╕ाрд▓ा 'рд╡िрд╖्рдгुрдк्рд░рдмोрдзोрдд्рд╕рд╡' рдо्рд╣рдгूрдирд╣ी рдУрд│рдЦрд▓े рдЬाрддे рдЖрдгि рдпाрдЪ рджिрд╡рд╢ी рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪी рд╕рдоाрдк्рддी рд╣ोрддे. рдпा рджिрд╡рд╕ाрдиंрддрд░ рд╡िрд╡ाрд╣ рдЖрдгि рдЗрддрд░ рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдиा рдкुрди्рд╣ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे.
рдПрдХाрджрд╢ी рд╡्рд░рддाрдЪे рдорд╣рдд्рдд्рд╡
рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡्рд░рдд рдХрд░рдгे рд╣े рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЖрдЪाрд░рдзрд░्рдоाрдЪे рдЕрд╡िрднाрдЬ्рдп рдЕंрдЧ рдЖрд╣े. рдпाрдоाрдЧे рдзाрд░्рдоिрдХ рд╢्рд░рдж्рдзेрд╕ोрдмрддрдЪ рдХाрд╣ी рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдХाрд░рдгेрд╣ी рд╕ांрдЧिрддрд▓ी рдЬाрддाрдд:
- рдзाрд░्рдоिрдХ рд╢्рд░рдж्рдзा: рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡्рд░рдд рдХेрд▓्рдпाрдиे рдкिрддрд░ांрдиा рдоोрдХ्рд╖ рдоिрд│рддो рдЖрдгि рд╡्рд░рдд рдХрд░рдгाрд▒्рдпाрд▓ा рдзрди, рдоाрди-рд╕рди्рдоाрди рдЖрдгि рд╕ंрддрддीрд╕ुрдЦ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддे, рдЕрд╢ी рдоाрди्рдпрддा рдЖрд╣े.
- рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдХाрд░рдгे: рдЪंрдж्рд░ाрдЪ्рдпा рдЧुрд░ुрдд्рд╡ाрдХрд░्рд╖рдгाрдЪा рдоाрдирд╡ी рд╢рд░ीрд░ाрд╡рд░ рдкрд░िрдгाрдо рд╣ोрддो, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд░рдХ्рддрджाрдм рдЖрдгि рдоाрдирд╕िрдХ рдЕрд╡рд╕्рдеेрдд рдмрджрд▓ рд╣ोрдК рд╢рдХрддाрдд. рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоुрд│े рд╣े рдкрд░िрдгाрдо рд╕ंрддुрд▓िрдд рд░ाрд╣рддाрдд. рддрд╕ेрдЪ, рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоुрд│े рдкрдЪрдирд╕ंрд╕्рдеेрд▓ा рд╡िрд╢्рд░ांрддी рдоिрд│рддे рдЖрдгि рд╢рд░ीрд░ाрддीрд▓ 'рдСрдЯोрдлेрдЬी' (Autophagy) рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╕рдХ्рд░िрдп рд╣ोрддे, рдЬ्рдпाрдд рдЬुрди्рдпा рдЖрдгि рдЦрд░ाрдм рдкेрд╢ी рдирд╖्рдЯ рд╣ोрдКрди рд╢рд░ीрд░ рд╕्рд╡рддःрдЪी рд╢ुрдж्рдзी рдХрд░рддे.
рд╣рд░िрд╣рд░-рднेрдЯ рдЖрдгि рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣
- рд╣рд░िрд╣рд░-рднेрдЯ: рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдкрд░ंрдкрд░ा рдкाрд│рд▓ी рдЬाрддे, рддिрд▓ा 'рд╣рд░िрд╣рд░-рднेрдЯ' рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдпा рджिрд╡рд╢ी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूрд▓ा рдмेрд▓ рдЖрдгि рднрдЧрд╡ाрди рд╢िрд╡ाрд▓ा рддुрд│рд╕ рд╡ाрд╣िрд▓ी рдЬाрддे. рд╣े рд╢ैрд╡ рдЖрдгि рд╡ैрд╖्рдгрд╡ рдкंрдеांрдордзीрд▓ рддाрдд्рдд्рд╡िрдХ рдРрдХ्рдп рджрд░्рд╢рд╡рддे, рдЬे рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪ्рдпा рд╕рд░्рд╡рд╕рдоाрд╡ेрд╢рдХрддेрдЪे рдПрдХ рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े.
- рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣: рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдиंрддрд░ рдж्рд╡ाрджрд╢ीрдкाрд╕ूрди рдкौрдгिрдоेрдкрд░्рдпंрдд рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे. рддुрд│рд╢ीрдЪा рд╡िрд╡ाрд╣ рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдгाрд╢ी рд▓ाрд╡рд▓ा рдЬाрддो, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд▓рдЧ्рдирд╕рд░ाрдИрдЪे рджिрд╡рд╕ рд╕ुрд░ू рд╣ोрддाрдд.
рдпा рдзाрд░्рдоिрдХ рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиांрдоुрд│े рд╡ाрд░ीрд▓ा рдПрдХ рд╡्рд░рддрд╕्рде рдЖрдгि рдкрд╡िрдд्рд░ рд╕्рд╡рд░ूрдк рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддे, рдЬे рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪ्рдпा рд╢्рд░рдж्рдзेрдЪा рдХेंрдж्рд░рдмिंрджू рдЖрд╣े.
рен. рд╕ाрдоाрдЬिрдХ, рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЖрдгि рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдкैрд▓ू
рд╡ाрд░ी рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдзाрд░्рдоिрдХ рдкрд░ंрдкрд░ा рдирд╕ूрди рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЖрдгि рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЬीрд╡рдиाрдЪे рдПрдХ рд╕рдЬीрд╡ рдк्рд░рддिрдмिंрдм рдЖрд╣े. рдпा рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдд рд▓ाрдЦो рд▓ोрдХांрдЪा рд╕рд╣рднाрдЧ, рдд्рдпाрддूрди рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ोрдгाрд░ी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдорд░рд╕рддा рдЖрдгि рдд्рдпाрдЪ्рдпा рдпрд╢рд╕्рд╡ी рдЖрдпोрдЬрдиाрд╕ाрдаी рд▓ाрдЧрдгाрд░े рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдиिрдпोрдЬрди рд╣े рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪे рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рд╕्рддंрдн рдЖрд╣ेрдд.
рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЖрдгि рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдк्рд░рднाрд╡
- рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдорддा: рд╡ाрд░ी рд╣े рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдорддेрдЪे рдоूрд░्рддिрдоंрдд рдЙрджाрд╣рд░рдг рдЖрд╣े. рдпेрдеे рдЬाрдд, рдкंрде, рд▓िंрдЧ рдХिंрд╡ा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ-рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕्рддрд░ाрдЪा рдХोрдгрддाрд╣ी рднेрдж рдоाрдирд▓ा рдЬाрдд рдиाрд╣ी. рд╕рд░्рд╡ рд╕्рддрд░ांрддीрд▓ рд▓ोрдХ 'рдоाрдКрд▓ी' рдпा рдПрдХाрдЪ рдиाрд╡ाрдиे рдПрдХрдд्рд░ рдпेрддाрдд, рдПрдХрдд्рд░ рднрдЬрди рдХрд░рддाрдд, рдПрдХрдд्рд░ рдЬेрд╡рддाрдд рдЖрдгि рдПрдХрдд्рд░ рдЪाрд▓рддाрдд.
- рд╕ाрдоुрджाрдпिрдХ рд╕ेрд╡ा: рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рд╕्рд╡рдпंрд╕्рдлूрд░्рдд рд╕ेрд╡ेрдЪा рдорд╣ाрд╕ाрдЧрд░ рдЙрд╕рд│рд▓ेрд▓ा рджिрд╕рддो. рдЕрдиेрдХ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ, рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рдЖрдгि рдФрдж्рдпोрдЧिрдХ рд╕ंрд╕्рдеा, рддрд╕ेрдЪ рд╡ैрдпрдХ्рддिрдХ рдкाрддрд│ीрд╡рд░ рд╣рдЬाрд░ो рд▓ोрдХ рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрд╕ाрдаी рдЕрди्рди, рдкाрдгी, рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рд╕ेрд╡ा рдЖрдгि рдиिрд╡ाрд▒्рдпाрдЪी рд╕ोрдп рдХрд░рддाрдд. рд╣ा рд╕ेрд╡ेрдЪा рднाрд╡ рдо्рд╣рдгрдЬे рд╡िрднाрдЧ реи рдордз्рдпे рдЪрд░्рдЪिрд▓ेрд▓्рдпा рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪ्рдпा 'рд╕рдд्рдд्рд╡ाрдЪрд░рдг' рдЖрдгि 'рдкрд░ोрдкрдХाрд░' рдпा рдоूрд▓рднूрдд рддрдд्рдд्рд╡рдЬ्рдЮाрдиाрдЪा рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдЖрд╣े.
- рдоाрдирд╕िрдХ рдЖрд░ोрдЧ्рдп: рдоाрдирд╕рд╢ाрд╕्рдд्рд░рдЬ्рдЮांрдЪ्рдпा рдорддे, рд╡ाрд░ी рд╣ा рдПрдХ рдк्рд░рднाрд╡ी рддрдгाрд╡рдоुрдХ्рддीрдЪा рдЕрдиुрднрд╡ рдЖрд╣े. рджैрдиंрджिрди рдЬीрд╡рдиाрддीрд▓ рдЪिंрддा рдЖрдгि рд╕рдорд╕्рдпा рд╡िрд╕рд░ूрди, рдкांрдбुрд░ंрдЧाрдЪ्рдпा рдиाрдорд╕्рдорд░рдгाрдд рддрд▓्рд▓ीрди рдЭाрд▓्рдпाрдоुрд│े рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдиा рдоाрдирд╕िрдХ рд╢ांрддी рдЖрдгि рдЬрдЧрдг्рдпाрдЪा рдирд╡ीрди рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдоिрд│рддो.
- рдЖрдзुрдиिрдХ рд╕्рд╡рд░ूрдк: рд╡ाрд░ीрдиे рдкрд░ंрдкрд░ेрд▓ा рдЖрдзुрдиिрдХрддेрдЪी рдЬोрдб рджिрд▓ी рдЖрд╣े. рддрд░ुрдгांрдордз्рдпे рдЬाрдЧрд░ूрдХрддा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдгाрд░ी 'рд╕ाрдпрдХрд▓ рд╡ाрд░ी' рддрд╕ेрдЪ рддंрдд्рд░рдЬ्рдЮाрдиाрдЪा рд╡ाрдкрд░ рдХрд░ूрди рд╕рд░्рд╡ांрдиा рд╡ाрд░ीрдЪा рдЕрдиुрднрд╡ рджेрдгाрд░ी 'AI рджिंрдбी' рдпांрд╕ाрд░рдЦे рдЙрдкрдХ्рд░рдо рд╣े рдд्рдпाрдЪे рдЙрдд्рддрдо рдЙрджाрд╣рд░рдг рдЖрд╣ेрдд. рд╢ाрд│ांрдордз्рдпे рдЖрдпोрдЬिрдд рд╣ोрдгाрд░ी 'рдмाрд▓ рджिंрдбी' рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा рдирд╡्рдпा рдкिрдвीрдкрд░्рдпंрдд рдкोрд╣ोрдЪрд╡рдг्рдпाрдЪे рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдХाрд░्рдп рдХрд░рддे.
рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдиिрдпोрдЬрди рдЖрдгि рд╕ुрд╡िрдзा
рд▓ाрдЦो рднाрд╡िрдХांрдЪ्рдпा рдпा рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдЪे рдпрд╢рд╕्рд╡ी рдЖрдпोрдЬрди рд╣े рд╕ुрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдиिрдпोрдЬрдиाрд╢िрд╡ाрдп рд╢рдХ्рдп рдиाрд╣ी.
- рд╢ाрд╕рдХीрдп рдорд╣ाрдкूрдЬा: рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪे рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рд╕рдкрдд्рдиिрдХ рд╡िрда्рдард▓ाрдЪी рдорд╣ाрдкूрдЬा рдХрд░рддाрдд, рддрд░ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдЙрдкрдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░्рдпांрдиा рд╣ा рдоाрди рджिрд▓ा рдЬाрддो. рдпा рдкूрдЬेрд╕ाрдаी рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕рдоुрджाрдпाрддीрд▓ рдПрдХा рджाрдо्рдкрдд्рдпाрдЪी рдиिрд╡рдб рдХेрд▓ी рдЬाрддे, рдЬे рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрд╕ाрдаी рдЕрдд्рдпंрдд рд╕рди्рдоाрдиाрдЪे рдоाрдирд▓े рдЬाрддे.
- рд╕рд░рдХाрд░ी рд╕ुрд╡िрдзा: рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╢ाрд╕рди рдЖрдгि рд╕्рдеाрдиिрдХ рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рдкाрд▓рдЦी рдоाрд░्рдЧाрдЪी рджुрд░ुрд╕्рддी, рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा, рдкिрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдкाрдг्рдпाрдЪी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा, рд╢ौрдЪाрд▓рдпे рдЖрдгि рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рд╕ेрд╡ा рдкुрд░рд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╡िрд╢ेрд╖ рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рддे.
- рдПрд╕рдЯी рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрдЪी рд╕ेрд╡ा: рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рдпाрдд्рд░ेрд╕ाрдаी рдПрд╕рдЯी рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрддрд░्рдлे рд░ाрдЬ्рдпाрдЪ्рдпा рд╡िрд╡िрдз рднाрдЧांрддूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рд╕ाрдаी рд╣рдЬाрд░ो рдЬाрджा рдмрд╕ेрд╕ рд╕ोрдбрд▓्рдпा рдЬाрддाрдд, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рднाрд╡िрдХांрдЪा рдк्рд░рд╡ाрд╕ рд╕ुрд▓рдн рд╣ोрддो.
- рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдЖрдгि рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा: рдкंрдврд░рдкूрд░рдордз्рдпे рдпाрдд्рд░ा рдХाрд│ाрдд рдЧрд░्рджीрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдХрд░рдгे, рднाрд╡िрдХांрдЪ्рдпा рд╕ुрд░рдХ्рд╖ेрд╕ाрдаी рдкोрд▓ीрд╕ рдмंрджोрдмрд╕्рдд рдаेрд╡рдгे рдЖрдгि рд╕ंрдкूрд░्рдг рдкрд░िрд╕рд░ рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рдаेрд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा рдЕрднिрдпाрди рд░ाрдмрд╡рд▓े рдЬाрддे.
рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдорд░рд╕рддा рдЖрдгि рд╕ुрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдиिрдпोрдЬрди рд╣े рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдЪिрд░ंрддрди рдпрд╢рд╕्рд╡ीрддेрдЪे рджोрди рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдЖрдзाрд░рд╕्рддंрдн рдЖрд╣ेрдд, рдЬे рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрд▓ा рдЕрдзिрдХ рднрдХ्рдХрдо рдЖрдгि рд▓ोрдХाрднिрдоुрдЦ рдмрдирд╡рддाрдд.
рео. рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖
рд╡ाрд░ी рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪी рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рддीрд░्рдердпाрдд्рд░ा рдирд╕ूрди, рддी рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪा рдПрдХ рдЬिрд╡ंрдд, рдЪैрддрди्рдпрдордп рдЖрдгि рд╕рдоृрдж्рдз рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╡ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╡ाрд░рд╕ा рдЖрд╣े. рд╣ा рд╕ोрд╣рд│ा рдо्рд╣рдгрдЬे рд╡िрда्рдард▓ाрд╡рд░ीрд▓ рдЕрдЧाрдз рднрдХ्рддी, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдорддा, рдиि:рд╕्рд╡ाрд░्рде рд╕ाрдоुрджाрдпिрдХ рд╕ेрд╡ा рдЖрдгि рдкрд░ंрдкрд░ेрдмрдж्рджрд▓рдЪ्рдпा рдЖрджрд░ाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े. рд╡ाрд░ीрдордз्рдпे рдЬाрдд, рдкंрде рдХिंрд╡ा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рднेрджांрдиा рд╕्рдеाрди рдирд╕рддे; рдпेрдеे рдк्рд░рдд्рдпेрдХрдЬрдг рдХेрд╡рд│ 'рд╡ाрд░рдХрд░ी' рдЕрд╕рддो. рд▓ाрдЦो рд▓ोрдХांрдЪा рд╢िрд╕्рддрдмрдж्рдз рд╕рд╣рднाрдЧ, рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рджिрд╕рдгाрд░ा рд╕ेрд╡ेрдЪा рдорд╣ाрд╕ाрдЧрд░ рдЖрдгि рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдЪे рд╕ुрдпोрдЧ्рдп рдиिрдпोрдЬрди рдпांрдоुрд│े рд╣ा рд╕ोрд╣рд│ा рдпрд╢рд╕्рд╡ी рд╣ोрддो. рд╢рддрдХाрдиुрд╢рддрдХे рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЬрдбрдгрдШрдбрдгीрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪी рднूрдоिрдХा рдмрдЬाрд╡рдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े. рддी рдХेрд╡рд│ рд╡्рдпрдХ्рддीрд▓ा рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╢ांрддीрдЪ рджेрдд рдиाрд╣ी, рддрд░ рд╕ंрдкूрд░्рдг рд╕рдоाрдЬाрд▓ा рдПрдХрддा, рдк्рд░ेрдо рдЖрдгि рд╕рд╣рдХाрд░्рдпाрдЪ्рдпा рдзाрдЧ्рдпाрдд рдмांрдзूрди рдаेрд╡рддे. рдЦрд▒्рдпा рдЕрд░्рдеाрдиे, рд╡ाрд░ी рд╣े рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рд╢्рд░рдж्рдзेрдЪे рдЖрдгि рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЕрд╕्рдоिрддेрдЪे рд╕्рдкंрджрди рдЖрд╣े.
рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪी рдЧाрдеा: рд╡िрда्рдард▓ рднрдХ्рддीрдЪी рдкрд░ंрдкрд░ा
1. рдк्рд░рд╕्рддाрд╡рдиा: рд╡ाрд░рдХрд░ी рдХोрдг рдЖрд╣ेрдд?
рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдп рдо्рд╣рдгрдЬे рдкंрдврд░рдкूрд░ рдпेрдеीрд▓ рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рднрдХ्рддांрдЪा рдПрдХ рд╕рдоुрджाрдп. 'рд╡ाрд░рдХрд░ी' рд╣ा рд╢рдм्рдж рдд्рдпा рд╡्рдпрдХ्рддीрд╕ाрдаी рд╡ाрдкрд░рд▓ा рдЬाрддो, рдЬो рдиिрдпрдоिрддрдкрдгे рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪी 'рд╡ाрд░ी' рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ рдкाрдпी рддीрд░्рдердпाрдд्рд░ा рдХрд░рддो. рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा 'рднाрдЧрд╡рдд рдзрд░्рдо' рдо्рд╣рдгूрдирд╣ी рдУрд│рдЦрд▓ी рдЬाрддे, рдЬी рд╕ाрдзी рднрдХ्рддी рдЖрдгि рд╕рдоाрдирддेрдЪ्рдпा рддрдд्рдд्рд╡ाрд╡рд░ рднрд░ рджेрддे. рдпा рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрддीрд▓ рд╕рд░्рд╡ рд╕्рдд्рд░ी-рдкुрд░ुрд╖ рднрдХ्рдд, рдордЧ рддे рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рдЬाрддी-рдзрд░्рдоाрдЪे рдЕрд╕ोрдд, рдПрдХрдд्рд░ рдпेрдКрди рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рджрд░्рд╢рдиाрдЪी рдЖрд╕ рдзрд░рддाрдд.
рдкрд░ंрддु, рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрда्рдард▓ рдкंрдврд░рдкुрд░ाрдд рдХा рдЖрдгि рдХрд╕े рдЖрд▓े? рдпा рднрдХ्рддी рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪे рдоूрд│ рднрдХ्рдд рдкुंрдбрд▓िрдХाрдЪ्рдпा рдХрдеेрдд рджрдбрд▓ेрд▓े рдЖрд╣े.
2. рднрдХ्рддीрдЪे рдоूрд│: рднрдХ्рдд рдкुंрдбрд▓िрдХ рдЖрдгि рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪा рд╡िрдаोрдмा
рднрдХ्рдд рдкुंрдбрд▓िрдХ рдпांрдиा рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪे 'рдЖрдж्рдп рдк्рд░рд╡рд░्рддрдХ' рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ рдкрд╣िрд▓े рдк्рд░рдгेрддे рдоाрдирд▓े рдЬाрддे. рдд्рдпांрдЪ्рдпा рднрдХ्рддीрдоुрд│ेрдЪ рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрда्рдард▓ рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдЖрд▓े рдЖрдгि рдЧेрд▓्рдпा рдЕрда्рдаाрд╡ीрд╕ рдпुрдЧांрдкाрд╕ूрди рд╡िрдЯेрд╡рд░ рдЙрднे рдЖрд╣ेрдд ('рд╡िрдЯेрд╡рд░ी рдЙрднा'). рдкुंрдбрд▓िрдХाрдЪ्рдпा рднрдХ्рддीрдоुрд│ेрдЪ рд╡िрда्рдард▓ाрдЪे рд╡ाрд╕्рддрд╡्рдп рдкंрдврд░рдкुрд░ाрдд рдЖрд╣े, рдо्рд╣рдгूрдирдЪ рд╡ाрд░рдХрд░ी 'рдкुंрдбрд▓िрдХ рд╡рд░рджा рд╣рд░ी рд╡िрда्рдард▓' рдЕрд╕ा рдЬрдпрдШोрд╖ рдХрд░рддाрдд, рдЬ्рдпाрдЪा рдЕрд░्рде рдЖрд╣े, 'рдкुंрдбрд▓िрдХाрд▓ा рд╡рд░ рджेрдгाрд▒्рдпा рд╣рд░ी рд╡िрда्рдард▓ाрдЪा рдЬрдпрдЬрдпрдХाрд░ рдЕрд╕ो.'
рдкुंрдбрд▓िрдХाрдиे рднрдХ्рддीрдЪा рд╣ा рдк्рд░рд╡ाрд╣ рд╕ुрд░ू рдХेрд▓ा, рдкрдг рдпा рдк्рд░рд╡ाрд╣ाрдЪे рд╡िрд╢ाрд▓ рдирджीрдд рд░ूрдкांрддрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдХाрд░्рдп рдорд╣ाрди рд╕ंрддांрдЪ्рдпा рдПрдХा рдЧौрд░рд╡рд╢ाрд▓ी рдкрд░ंрдкрд░ेрдиे рдХेрд▓े.
3. рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪे рдЖрдзाрд░рд╕्рддंрдн: рдк्рд░рдоुрдЦ рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдд
рдкुंрдбрд▓िрдХाрдиे рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдХेрд▓ी рдЕрд╕рд▓ी рддрд░ी, рдд्рдпाрдиंрддрд░рдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рдЕрдиेрдХ рдорд╣ाрди рд╕ंрддांрдиी рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрд▓ा рдЖрдХाрд░ рджिрд▓ा рдЖрдгि рддिрдЪा рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХेрд▓ा. резрейрд╡्рдпा рд╢рддрдХाрдд рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ांрдиी рд░рдЪрд▓ेрд▓्рдпा рдкाрдпाрд╡рд░, рд╕ंрдд рдиाрдорджेрд╡, рдПрдХрдиाрде рдЖрдгि рддुрдХाрд░ाрдо рдпांрдиी рднрдХ्рддीрдЪा, рд╕्рдеैрд░्рдпाрдЪा рдЖрдгि рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪ्рдпा рдкूрд░्рддрддेрдЪा рднрд╡्рдп рдк्рд░ाрд╕ाрдж рдЙрднाрд░рд▓ा. рд╕ंрдд рдмрд╣िрдгाрдмाрдИ рдпांрдиी рдПрдХा рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЕрднंрдЧाрдд рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪ्рдпा рдЙрднाрд░рдгीрдЪे рд╡рд░्рдгрди рдПрдХा рдЗрдоाрд░рддीрдЪ्рдпा рд░ूрдкрдХाрддूрди рдХेрд▓े рдЖрд╣े, рдЬे рдпा рд╕ंрддांрдЪे рдпोрдЧрджाрди рдЕрдЪूрдХрдкрдгे рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХрд░рддे.
рд╕ंрдд рдХृрдкा рдЭाрд▓ी l рдЗрдоाрд░рдд рдлрд│ा рдЖрд▓ी l рдЬ्рдЮाрдирджेрд╡े рд░рдЪिрд▓ा рдкाрдпा l рдЙрднाрд░िрд▓े рджेрд╡ाрд▓рдпा l рдиाрдоा рддрдпाрдЪा рдХिंрдХрд░ l рддेрдгे рдХेрд▓ा рд╣ा рд╡िрд╕्рддाрд░ l рдЬрдиाрд░्рджрди рдПрдХрдиाрде l рдЦांрдм рджिрдзрд▓ा рднाрдЧрд╡рдд l рддुрдХा рдЭाрд▓ाрд╕े рдХрд│рд╕ l рднрдЬрди рдХрд░ा рд╕ाрд╡рдХाрд╢ l
3.1. рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░: рдЬ्рдЮाрдиाрдЪा рдкाрдпा
рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдпांрдиी резрейрд╡्рдпा рд╢рддрдХाрдд рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪी рдкाрдпाрднрд░рдгी рдХेрд▓ी. рдд्рдпांрдиी ‘рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ी’ рдпा рдЧ्рд░ंрдеाрдЪी рд░рдЪрдиा рдХрд░ूрди рдЕрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЬ्рдЮाрди рд╕рд░्рд╡рд╕ाрдоाрди्рдпांрдкрд░्рдпंрдд рдкोрд╣ोрдЪрд╡рд▓े. рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдШрд░ाрдд рдкंрдврд░ीрдЪ्рдпा рд╡ाрд░ीрдЪी рдкрд░ंрдкрд░ा рдЖрдзीрдкाрд╕ूрдирдЪ рд╣ोрддी рдЖрдгि рдд्рдпांрдЪे рд╡рдбीрд▓рд╣ी рдиिрдпрдоिрддрдкрдгे рд╡ाрд░ीрд▓ा рдЬाрдд рдЕрд╕рдд. рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ांрдиी рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрд▓ा рдЬ्рдЮाрдиाрдЪा рднрдХ्рдХрдо рдЖрдзाрд░ рджिрд▓ा.
3.2. рд╕ंрдд рдиाрдорджेрд╡: рднрдХ्рддीрдЪा рд╡िрд╕्рддाрд░
рд╕ंрдд рдиाрдорджेрд╡ рд╣े рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ांрдЪे рд╕рдордХाрд▓ीрди рд╣ोрддे рдЖрдгि рдд्рдпांрдиी рднाрдЧрд╡рдд рдзрд░्рдоाрдЪा рдЭेंрдбा рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдмाрд╣ेрд░ рдкोрд╣ोрдЪрд╡рд▓ा. рдд्рдпांрдиी рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рд╡िрд╕्рддाрд░ рдкंрдЬाрдмрдкрд░्рдпंрдд рдХेрд▓ा. рдд्рдпांрдЪी рднрдХ्рддी рдЗрддрдХी рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рд╣ोрддी рдХी, рд╢िрдЦांрдЪ्рдпा рдкрд╡िрдд्рд░ рдзрд░्рдордЧ्рд░ंрде 'рдЧुрд░ु рдЧ्рд░ंрде рд╕ाрд╣िрдм'рдордз्рдпे рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд░рдЪрдиा "рдиाрдорджेрд╡ рдЬी рдоुрдЦрдмाрдиी" рдпा рдиाрд╡ाрдиे рд╕рдоाрд╡िрд╖्рдЯ рдХेрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд.
3.3. рд╕ंрдд рдПрдХрдиाрде: рднाрдЧрд╡рдд рдзрд░्рдоाрдЪा рдЦांрдм
рд╕ंрдд рдПрдХрдиाрде рдпांрдиी рднाрдЧрд╡рдд рдзрд░्рдоाрдЪ्рдпा рдЗрдоाрд░рддीрд▓ा рдПрдХा рдордЬрдмूрдд рдЦांрдмाрдк्рд░рдоाрдгे рдЖрдзाрд░ рджिрд▓ा. 'рд╢ांрддिрдм्рд░рд╣्рдо' рдо्рд╣рдгूрди рдУрд│рдЦрд▓्рдпा рдЬाрдгाрд▒्рдпा рд╕ंрдд рдПрдХрдиाрдеांрдиी рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा рдЕрдзिрдХ рджृрдв рдХेрд▓ी рдЖрдгि рдкुрдвीрд▓ рдкिрдв्рдпांрд╕ाрдаी рддिрдЪे рдЬрддрди рдХेрд▓े.
3.4. рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо: рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рдХрд│рд╕
рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬ рд╣े рд╡ाрд░рдХрд░ी рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪे рдХрд│рд╕ рдоाрдирд▓े рдЬाрддाрдд. рдд्рдпांрдЪे рдЕрднंрдЧ рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ाрдзрдиेрдЪा рдЖрдгि рднрдЬрдиाрдЪा рдХेंрдж्рд░рдмिंрджू рдЖрд╣ेрдд. рдд्рдпांрдЪ्рдпा рднрдХ्рддीрдиे рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрд▓ा рдкूрд░्рдгрдд्рд╡ рджिрд▓े. рд╡िрд╢ेрд╖ рдо्рд╣рдгрдЬे, рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдоांрдЪे рдХрдиिрд╖्рда рдкुрдд्рд░ рдиाрд░ाрдпрдг рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдпांрдиी рд╡ैрдпрдХ्рддिрдХ рд╕्рддрд░ाрд╡рд░ीрд▓ рд╡ाрд░ीрдЪे рд░ूрдкांрддрд░ рднрд╡्рдп 'рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдд' рдХेрд▓े, рдЬे рдЖрдЬ рдЖрдкрд▓्рдпाрд▓ा рдкाрд╣ाрдпрд▓ा рдоिрд│рддे.
3.5. рд╕ंрддांрдЪ्рдпा рдХाрд░्рдпाрдЪा рд╕ाрд░ांрд╢
рдЦाрд▓ीрд▓ рддрдХ्рдд्рдпाрдордз्рдпे рд╕ंрдд рдмрд╣िрдгाрдмाрдИंрдЪ्рдпा рд░ूрдкрдХाрдиुрд╕ाрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рд╕ंрддांрдЪे рдпोрдЧрджाрди рд╕ाрд░ांрд╢ рд░ूрдкाрдиे рджिрд▓े рдЖрд╣े:
рд╕ंрдд (Saint) | рдпोрдЧрджाрди (Contribution) |
рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ | ‘рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ी’рдж्рд╡ाрд░े рдЬ्рдЮाрдиाрдЪा рдкाрдпा рд░рдЪрд▓ा. |
рд╕ंрдд рдиाрдорджेрд╡ | рднाрдЧрд╡рдд рдзрд░्рдоाрдЪा рд╡िрд╕्рддाрд░ рдкंрдЬाрдмрдкрд░्рдпंрдд рдХेрд▓ा. |
рд╕ंрдд рдПрдХрдиाрде | рдкрд░ंрдкрд░ेрд▓ा рднाрдЧрд╡рдд рдзрд░्рдоाрдЪा рдордЬрдмूрдд рдЦांрдм рджिрд▓ा. |
рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо | рдЕрднंрдЧ рд░рдЪрдиेрдиे рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рдХрд│рд╕ рдЪрдврд╡рд▓ा. |
рдпा рдорд╣ाрди рд╕ंрддांрдиी рд░рдЪрд▓ेрд▓ा рдкाрдпा рдЖрдгि рдд्рдпाрд╡рд░ рдЙрднाрд░рд▓ेрд▓ी рдЗрдоाрд░рдд рдЖрдЬ 'рдкंрдврд░ीрдЪी рд╡ाрд░ी' рдпा рдЬिрд╡ंрдд рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪ्рдпा рд░ूрдкाрдиे рджिрдоाрдЦाрдд рдЙрднी рдЖрд╣े.
4. рдЬिрд╡ंрдд рдкрд░ंрдкрд░ा: рдкंрдврд░ीрдЪी рд╡ाрд░ी
'рд╡ाрд░ी' рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдпाрдд्рд░ा рдирд╕ूрди рдПрдХ рдЬिрд╡ंрдд рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЖрдгि рдзाрд░्рдоिрдХ рдкрд░ंрдкрд░ा рдЖрд╣े. рд╣ी рдПрдХ 'рдкрджрдпाрдд्рд░ा' рдЖрд╣े, рдЬ्рдпाрдд рд▓ाрдЦो рднрдХ्рдд-рд╕ंрдд, рд╡िрд╡िрдз рдЬाрддी-рдзрд░्рдоाрдЪे рд▓ोрдХ, рд╕ंрддांрдЪ्рдпा рд╕рдоाрдзी рд╕्рдеाрдиांрд╡рд░ूрди рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдкाрджुрдХा рдкाрд▓рдЦीрдд рдШेрдКрди рдкंрдврд░рдкूрд░рдХрдбे рдкाрдпी рдЪाрд▓рдд рдЬाрддाрдд. рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рд╡ाрд▒्рдпा рд╕рд░्рд╡ाрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪ्рдпा рдоाрдирд▓्рдпा рдЬाрддाрдд.
4.1. рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рд╡ाрд░ी: рдПрдХ рдиैрд╕рд░्рдЧिрдХ рдЖрдгि рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЪрдХ्рд░
рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा 'рджेрд╡рд╢рдпрдиी рдПрдХाрджрд╢ी' рдЕрд╕ेрд╣ी рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдпा рджिрд╡рд╢ी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдХ्рд╖ीрд░рд╕ाрдЧрд░ाрдд рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдд рдЬाрддाрдд. рдпा рдХाрд│ाрд▓ा 'рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕' рдо्рд╣рдЯрд▓े рдЬाрддे. рд╣े рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдкौрд░ाрдгिрдХ рд░ूрдкрдХ рдирд╕ूрди, рдиिрд╕рд░्рдЧाрдЪ्рдпा рдЪрдХ्рд░ाрд╢ी рдЬोрдбрд▓ेрд▓े рдЖрд╣े. рдкाрд╡рд╕ाрд│्рдпाрдд рд╕ृрд╖्рдЯीрдЪा рд╡ेрдЧ рдоंрджाрд╡рддो, рдЬрдгू рдХाрд╣ी рд╡िрд╢्рд╡ाрд▓ा рдЪाрд▓рд╡рдгाрд░ी рджैрд╡ी рд╢рдХ्рддीрдЪ рдз्рдпाрдирд╕्рде рдЭाрд▓ी рдЖрд╣े.
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा 'рджेрд╡рдЙрдардиी' рдХिंрд╡ा 'рдк्рд░рдмोрдзिрдиी' рдПрдХाрджрд╢ी рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдпा рджिрд╡рд╢ी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЖрдкрд▓्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрддूрди рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдд. рд╣े рдЬाрдЧृрдд рд╣ोрдгे рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪी рд╕рдоाрдк्рддी рдЖрдгि рд╕ृрд╖्рдЯीрддीрд▓ рдирд╡рдЪैрддрди्рдпाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े. рдпा рджिрд╡рд╕ाрдкाрд╕ूрди рд╡िрд╡ाрд╣рд╕ोрд╣рд│े рдЖрдгि рдЗрддрд░ рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпे рдкुрди्рд╣ा рд╕ुрд░ू рд╣ोрддाрдд, рдЬे рдиिрд╕рд░्рдЧाрдЪ्рдпा рдЖрдгि рдоाрдирд╡ी рдЬीрд╡рдиाрдЪ्рдпा рдиूрддрдиीрдХрд░рдгाрдЪे рдж्рдпोрддрдХ рдЖрд╣े.
4.2. рд░िंрдЧрдг
рд╣ा рдПрдХ рдЕрдд्рдпंрдд рдкрд╡िрдд्рд░ рдЖрдгि рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдпрдкूрд░्рдг рд╕ोрд╣рд│ा рдЖрд╣े. рдоोрдХрд│्рдпा рдоैрджाрдиाрдд рд╡ाрд░рдХрд░ी рдПрдХрдоेрдХांрдЪे рд╣ाрдд рдзрд░ूрди рдПрдХ рдоोрдаे рдоाрдирд╡ी рд╡рд░्рддुрд│ рддрдпाрд░ рдХрд░рддाрдд. рдпा рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪ्рдпा рдЖрдд рдоोрдХрд│्рдпा рдЬाрдЧेрдд рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ांрдЪा рдЕрд╢्рд╡, рдЬ्рдпाрд▓ा 'рдоाрдКрд▓ीрдЪा рдЕрд╢्рд╡' рдо्рд╣рдгрддाрдд, рдзाрд╡рддो. рдЕрд╢ी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрд╣े рдХी рдпा рдЕрд╢्рд╡ाрд╡рд░ рд╕्рд╡рддः рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдЖрд░ूрдв рдЭाрд▓ेрд▓े рдЕрд╕рддाрдд.
4.3. рдзाрд╡ा
'рдзाрд╡ा' рдо्рд╣рдгрдЬे рдзाрд╡рдгे. рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬ рд╡ेрд│ाрдкूрд░рдЬрд╡рд│ीрд▓ рдПрдХा рдЯेрдХрдбीрд╡рд░ूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░ाрдЪा рдХрд│рд╕ рдкाрд╣िрд▓्рдпाрд╡рд░ рджрд░्рд╢рдиाрдЪ्рдпा рдУрдвीрдиे рдкंрдврд░рдкूрд░рдкрд░्рдпंрдд рдзाрд╡рдд рдЧेрд▓े, рдЕрд╢ी рдЖрдЦ्рдпाрдпिрдХा рдЖрд╣े. рдпा рдШрдЯрдиेрдЪे рд╕्рдорд░рдг рдо्рд╣рдгूрди рд╡ाрд░рдХрд░ी рдпाрдд्рд░ेрдЪ्рдпा рд╢ेрд╡рдЯрдЪ्рдпा рдЯрдк्рдк्рдпाрдд рд╡ेрд│ाрдкूрд░рдкाрд╕ूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рдкрд░्рдпंрдд рдзाрд╡рддाрдд.
рд╡ाрд░ीрдЪा рд╣ा рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рдЕрдиुрднрд╡ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпाрдЪ्рдпा рд╡ैрдпрдХ्рддिрдХ рдЖрдЪाрд░рдзрд░्рдоाрдд рдЖрдгि рд╢्рд░рдж्рдзेрдд рдЦोрд▓рд╡рд░ рд░ुрдЬрд▓ेрд▓ा рдЖрд╣े.
5. рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪी рд╢िрдХрд╡рдг рдЖрдгि рдЖрдЪाрд░рдзрд░्рдо
рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪी рд╢िрдХрд╡рдг рдЕрдд्рдпंрдд рд╕ाрдзी рдЖрдгि рд╕рд░рд│ рдЖрд╣े, рдЬी рджैрдиंрджिрди рдЬीрд╡рдиाрдд рд╕рд╣рдЬ рдЖрдЪрд░рдгाрдд рдЖрдгрддा рдпेрддे. рдпाрддीрд▓ рдк्рд░рдоुрдЦ рддрдд्рдд्рд╡े рдЦाрд▓ीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे рдЖрд╣ेрдд:
- рд╡िрда्рдард▓ाрд╡рд░ рднрдХ्рддी: рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрда्рдард▓ाрд╡рд░ рдиिрд╕्рд╕ीрдо рдк्рд░ेрдо рдЖрдгि рд╢्рд░рдж्рдзा рдаेрд╡рдгे рд╣े рдпा рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪे рдоूрд│ рдЖрд╣े.
- рд╕рдорддा: рд╣ा рд╕ंрдк्рд░рджाрдп рдЬाрдд, рдзрд░्рдо рдХिंрд╡ा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдк्рд░рддिрд╖्рдаेрдЪा рдХोрдгрддाрд╣ी рднेрдж рдоाрдирдд рдиाрд╣ी. рдпा рд╡ाрд░ीрдордз्рдпे рдорд░ाрдаा, рдорд╣ाрд░, рд▓िंрдЧाрдпрдд рдЕрд╢ा рд╡िрд╡िрдз рдЬाрддी-рдзрд░्рдоाрдЪे рд╕्рдд्рд░ी-рдкुрд░ुрд╖ рднрдХ्рдд рд╕рдоाрдирддेрдиे рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ोрддाрдд.
- рдиाрдорд╕्рдорд░рдг: рджेрд╡ाрдЪ्рдпा рдиाрд╡ाрдЪा рдЬрдк рдХрд░рдгे, рд╡िрд╢ेрд╖рддः "рдкुंрдбрд▓िрдХ рд╡рд░рджा рд╣рд░ी рд╡िрда्рдард▓ рд╢्рд░ी рдЬ्рдЮाрдирджेрд╡ рддुрдХाрд░ाрдо | рдкंрдврд░ीрдиाрде рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХी рдЬрдп!" рд╣ा рдЬрдпрдШोрд╖ рдХрд░рдгे, рд╣े рдЕрдд्рдпंрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдоाрдирд▓े рдЬाрддे.
- рд╕ाрдзी рдЬीрд╡рдирд╢ैрд▓ी:
- рдЧрд│्рдпाрдд рддुрд│рд╢ीрдЪी рдоाрд│ рдШाрд▓рдгे.
- рдХрдкाрд│ाрд╡рд░ рдЧोрдкीрдЪंрджрдиाрдЪा рдЯिрд│ा рд▓ाрд╡рдгे.
- рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡्рд░рдд (рдЙрдкрд╡ाрд╕) рдХрд░рдгे.
- рднрдЬрди рдЖрдгि рдХीрд░्рддрдиाрдд рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ोрдКрди рд╕ाрдд्рд╡िрдХ рдЖрдЪрд░рдг рдХрд░рдгे.
рд╣ी рд╕ाрдзी рдЬीрд╡рдирд╢ैрд▓ी рдЖрдгि рднрдХ्рддीрдЪा рдоाрд░्рдЧрдЪ рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрд▓ा рдЪिрд░ंрддрди рдмрдирд╡рддो.
6. рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖: рд╕рдоाрдирддेрдЪा рдЖрдгि рднрдХ्рддीрдЪा рдЪिрд░ंрддрди рд╡ाрд░рд╕ा
рднрдХ्рдд рдкुंрдбрд▓िрдХाрдЪ्рдпा рдиिрд╖्рдаेрд╡рд░ рд╕्рдеाрдкिрдд рдЭाрд▓ेрд▓ा рдЖрдгि рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рд╡ рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдорд╣ाрди рд╕ंрддांрдиी рдШрдбрд╡рд▓ेрд▓ा рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдп рд╣ा рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдзाрд░्рдоिрдХ рдкंрде рдирд╕ूрди рдПрдХ рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЪрд│рд╡рд│ рдЖрд╣े. рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдзाрд░्рдоिрдХ рдкрджрдпाрдд्рд░ा рдиाрд╣ी, рддрд░ рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ, рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЖрдгि рдХृрд╖ी рдЬीрд╡рдиाрдЪ्рдпा рд▓рдпीрд╢ी рдПрдХрд░ूрдк рдЭाрд▓ेрд▓ी рдПрдХ рдЬिрд╡ंрдд рдкрд░ंрдкрд░ा рдЖрд╣े. рд╕рдоाрдирддेрдЪा рд╕ंрджेрд╢ рджेрдгाрд░ी, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рд▓ोрдЦा рд╡ाрдврд╡рдгाрд░ी рдЖрдгि рднрдХ्рддीрдЪा рдПрдХ рд╕ोрдкा рдоाрд░्рдЧ рджाрдЦрд╡рдгाрд░ी рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा рдЖрдЬрд╣ी рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдд рдЖрдгि рджेрд╢ाрдЪ्рдпा рдЗрддрд░ рднाрдЧांрдд рд▓ाрдЦो рд▓ोрдХांрдиा рдк्рд░ेрд░рдгा рджेрдд рдЖрд╣े. рдкंрдврд░ीрдЪी рд╡ाрд░ी рд╣ा рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рдЬिрд╡ंрдд рдЕрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдЖрд╣े, рдЬो рд╢्рд░рдж्рдзेрдЪा, рд╕рдоुрджाрдпाрдЪा рдЖрдгि рдоाрдирд╡ी рдПрдХाрдд्рдорддेрдЪा рдПрдХ рдХाрд▓ाрддीрдд рдЙрдд्рд╕рд╡ рдЖрд╣े.
рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╡ाрд░ी: рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрдгि рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рд╕ंрдЧрдо
рдк्рд░ाрд╕्рддाрд╡िрдХ: рд╡ाрд░ी рдо्рд╣рдгрдЬे рдХाрдп?
рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╡ाрд░ी рд╣ी рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рдПрдХ рдЕрдд्рдпंрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдзाрд░्рдоिрдХ рд╡ рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдкрд░ंрдкрд░ा рдЖрд╣े. рд╕ोрдк्рдпा рднाрд╖ेрдд рд╕ांрдЧाрдпрдЪे рддрд░, рд╣ी рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рд╡िрд╡िрдз рдЧाрд╡ांрдкाрд╕ूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рдкрд░्рдпंрдд рдкाрдпी рдХेрд▓ी рдЬाрдгाрд░ी рдПрдХ рд╕ाрдоुрджाрдпिрдХ рдкрджрдпाрдд्рд░ा рдЖрд╣े. рдпा рдпाрдд्рд░ेрдд рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ोрдгाрд▒्рдпा рднрдХ्рддांрдиा 'рд╡ाрд░рдХрд░ी' рдо्рд╣рдЯрд▓े рдЬाрддे. рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрд╕ाрдаी рд╣ा рдХेрд╡рд│ рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдирд╕ूрди рдПрдХ рдЖрдиंрдж рд╕ोрд╣рд│ा рдЕрд╕рддो, рдЬिрдеे рддे рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рднрдХ्рддीрдд рддрд▓्рд▓ीрди рд╣ोрдКрди рдЬाрддाрдд.
рд╡ाрд░ीрдЪे рд╕्рдеाрди рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдд рдЕрдирдоोрд▓ рдЖрд╣े, рдХाрд░рдг рддी рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдпाрдд्рд░ा рдирд╕ूрди рдПрдХा рдоोрда्рдпा рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рдЪрдХ्рд░ाрдЪा рднाрдЧ рдЖрд╣े. рд╡рд░्рд╖ाрддीрд▓ рджोрди рдк्рд░рдоुрдЦ рд╡ाрд▒्рдпा, рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी, рд╣्рдпा рдкрд╡िрдд्рд░ рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рдХाрд│ाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдЖрдгि рд╕рдоाрдк्рддी рджрд░्рд╢рд╡рддाрдд. рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा ‘рджेрд╡рд╢рдпрдиी рдПрдХाрджрд╢ी’ рдо्рд╣рдгрддाрдд, рдХाрд░рдг рдпा рджिрд╡рд╢ी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЖрдкрд▓्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдд рдЬाрддाрдд. рд╣ी рд╡ाрд░ी рдо्рд╣рдгрдЬे рдЬрдгू рдХाрд╣ी рджेрд╡ рд╡िрд╢्рд░ांрддीрд▓ा рдЬाрдд рдЕрд╕рддाрдиा рдд्рдпांрдЪ्рдпाрд╕ोрдмрдд рдкंрдврд░рдкूрд░рдкрд░्рдпंрдд рдЬाрдгे. рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдиंрддрд░, рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा ‘рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ी’ рджिрд╡рд╢ी рддे рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдд рдЖрдгि рд╕ृрд╖्рдЯीрдЪा рдХाрд░्рдпрднाрд░ рдкुрди्рд╣ा рд╕्рд╡ीрдХाрд░рддाрдд. рд╡ाрд░ीрдЪा рд╣ा рдЕрдиुрднрд╡ рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдоुрд│े рдЕрдзिрдХ рднрд╡्рдп рдЖрдгि рд╕ंрдШрдЯिрдд рдмрдирддो, рдЬो рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рдХेंрдж्рд░рдмिंрджू рдЖрд╣े.
--------------------------------------------------------------------------------
1. рд╡ाрд░ीрдЪे рд╣ृрджрдп: рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा
рдкूрд░्рд╡ी рд╡ैрдпрдХ्рддिрдХ рд╕्рддрд░ाрд╡рд░ рд╣ोрдгाрд▒्рдпा рд╡ाрд░ीрдЪे рд░ूрдкांрддрд░ рдПрдХा рднрд╡्рдп, рд╕ंрдШрдЯिрдд рдЖрдгि рдЪैрддрди्рдпрдордп рднрдХ्рддीрдЪ्рдпा рдк्рд░рд╡ाрд╣ाрдд рдХрд░рдгाрд░े рдоाрдз्рдпрдо рдо्рд╣рдгрдЬे 'рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा'. 'рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा' рдо्рд╣рдгрдЬे рдЖрджрд░рдгीрдп рд╕ंрддांрдЪ्рдпा рдкाрджुрдХा (рдк्рд░рддिрдХाрдд्рдордХ рдкाрджрдд्рд░ाрдгे) рдкाрд▓рдЦीрдд рдаेрд╡ूрди рдХाрдврд▓ेрд▓ी рднрд╡्рдп рдоिрд░рд╡рдгूрдХ. рдпा рдк्рд░рдеेрдиे рд╡ाрд░ीрд▓ा рдПрдХा рд╡िрд╢ाрд▓, рд╢िрд╕्рддрдмрдж्рдз рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк рджिрд▓े. рдпाрддीрд▓ рджोрди рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│े рд╕рд░्рд╡ाрдд рдк्рд░рдоुрдЦ рдоाрдирд▓े рдЬाрддाрдд.
рдкाрд▓рдЦी | рдк्рд░ाрд░ंрдн рд╕्рдеाрди | рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдоाрд╣िрддी |
рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдкाрд▓рдЦी | рдЖрд│ंрджी | рд╣ैрдмрддрдмाрдмा рдЖрд░рдлрд│рдХрд░ рдпांрдиी рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдЪ्рдпा рдкाрджुрдХा рдкाрд▓рдЦीрдд рдШाрд▓ूрди рджिंрдбी-рд╕рдоाрд░ंрднाрд╕рд╣ рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдиेрдг्рдпाрдЪी рдк्рд░рдеा рд╕ुрд░ू рдХेрд▓ी. |
рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдкाрд▓рдЦी | рджेрд╣ू | рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдоांрдЪे рдХрдиिрд╖्рда рдкुрдд्рд░ рдиाрд░ाрдпрдг рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдпांрдиी рд╡ाрд░ीрдЪे рд░ूрдкांрддрд░ рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдд рдХेрд▓े. |
рдпा рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│्рдпाрдЪा рдоुрдЦ्рдп рдЙрдж्рджेрд╢ рдо्рд╣рдгрдЬे, рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд рд╕ंрдд рд╕्рд╡рддः рд▓ाрдЦो рднрдХ्рддांрдЪ्рдпा рд╕ाрдХ्рд╖ीрдиे рдЖрдкрд▓्рдпा рдЖрд░ाрдз्рдп рджैрд╡рддाрд▓ा, рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрда्рдард▓ाрд▓ा рднेрдЯाрдпрд▓ा рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдЬाрдд рдЖрд╣ेрдд, рд╣े рджрд░्рд╢рд╡рдгे. рд╣े рднрд╡्рдп рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│े рдЖрд╖ाрдвी рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рдпा рджोрди्рд╣ी рдПрдХाрджрд╢ींрд╕ाрдаी рдЖрдпोрдЬिрдд рдХेрд▓े рдЬाрддाрдд. рд╕ाрдзाрд░рдгрдкрдгे, рдЖрд╖ाрдвी рд╡ाрд░ीрдордз्рдпे рднрдХ्рддांрдЪी рд╕ंрдЦ्рдпा рдЕрдзिрдХ рдЕрд╕рддे. рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рд╕ुрдоाрд░े рдирдК рддे рджрд╣ा рд▓ाрдЦ рд╡ाрд░рдХрд░ी рдкंрдврд░рдкुрд░ाрдд рджाрдЦрд▓ рд╣ोрддाрдд, рддрд░ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рд╣ी рд╕ंрдЦ्рдпा рддीрди рддे рдЪाрд░ рд▓ाрдЦांрдкрд░्рдпंрдд рдЕрд╕рддे.
рд╣ा рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдоिрд░рд╡рдгूрдХ рдирд╕ूрди, рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рдкाрд░ рдкрдбрдгाрд▒्рдпा рдЕрдиेрдХ рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рд╡िрдзींрдоुрд│े рддो рдЕрдзिрдХ рдЕрд░्рдердкूрд░्рдг рдмрдирддो.
--------------------------------------------------------------------------------
2. рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ीрд▓ рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рд╡िрдзी
рд╡ाрд░ीрдЪा рд╣ा рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдЕрдиेрдХ рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдпрдкूрд░्рдг рдЖрдгि рдЦोрд▓ рдЕрд░्рде рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рд╡िрдзींрдиी рд╕рдоृрдж्рдз рдЖрд╣े, рдЬे рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрд╕ाрдаी рдЕрдд्рдпंрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдХ्рд╖рдг рдЕрд╕рддाрдд.
2.1. рджैрд╡ी рд╡рд░्рддुрд│: рд░िंрдЧрдг
рд░िंрдЧрдг рд╣ा рд╡ाрд░ीрддीрд▓ рдПрдХ рдЕрдд्рдпंрдд рдкрд╡िрдд्рд░ рдЖрдгि рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рд╡िрдзी рдЖрд╣े.
- рд╕्рд╡рд░ूрдк: рдоोрдХрд│्рдпा рдоैрджाрдиाрдд рд╣рдЬाрд░ो рд╡ाрд░рдХрд░ी рдПрдХрдоेрдХांрдЪे рд╣ाрдд рдзрд░ूрди рдПрдХ рдоोрдаे рдЧोрд▓ाрдХाрд░ рд╡рд░्рддुрд│ рддрдпाрд░ рдХрд░рддाрдд.
- рдоुрдЦ्рдп рдХ्рд╖рдг: рдпा рдЧोрд▓ाрдХाрд░ рдоोрдХрд│्рдпा рдЬाрдЧेрдд рд╕ंрдд рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ांрдЪ्рдпा рдкрд╡िрдд्рд░ рдЕрд╢्рд╡ाрд▓ा (рдШोрдб्рдпाрд▓ा) рдзाрд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╕ोрдбрд▓े рдЬाрддे, рдЬ्рдпाрд▓ा рдЖрджрд░ाрдиे 'рдоाрдКрд▓ीрдЪा рдЕрд╢्рд╡' рдо्рд╣рдЯрд▓े рдЬाрддे.
- рд╢्рд░рдж्рдзा: рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдд рдЕрд╢ी рдзाрд░рдгा рдЖрд╣े рдХी, рдпा рдЕрд╢्рд╡ाрд╡рд░ рд╕्рд╡рддः рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдЖрд░ूрдв рд╣ोрддाрдд. рд╣ीрдЪ рд╢्рд░рдж्рдзा рдпा рд╡िрдзीрд▓ा рджैрд╡ी рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ूрди рджेрддे.
2.2. рд╡िрда्рдард▓ рднेрдЯीрдЪी рдУрдв: рдзाрд╡ा
рдзाрд╡ा рд╣ा рд╡िрдзी рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪ्рдпा рд╡िрда्рдард▓ рднेрдЯीрдЪ्рдпा рддीрд╡्рд░ рдУрдвीрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े.
- рд╕्рд╡рд░ूрдк: рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рдЬрд╡рд│ рдЖрд▓्рдпाрдиंрддрд░, рдк्рд░рд╡ाрд╕ाрдЪ्рдпा рд╢ेрд╡рдЯрдЪ्рдпा рдЯрдк्рдк्рдпाрдд рд╡ाрд░рдХрд░ी рдзाрд╡рдд рдоाрд░्рдЧрдХ्рд░рдордг рдХрд░рддाрдд.
- рдЙрдЧрдо рдХрдеा: рдЕрд╕े рдоाрдирд▓े рдЬाрддे рдХी, рд╕ंрдд рддुрдХाрд░ाрдо рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдиा рд╡ेрд│ाрдкूрд░ рдпेрдеीрд▓ рдПрдХा рдЫोрдЯ्рдпाрд╢ा рдЯेрдХрдбीрд╡рд░ूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░ाрдЪ्рдпा рдХрд│рд╕ाрдЪे рджрд░्рд╢рди рдЭाрд▓े. рддे рдкाрд╣рддाрдЪ, рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рджрд░्рд╢рдиाрдЪ्рдпा рдУрдвीрдиे рддे рддिрдеूрди рдкंрдврд░рдкूрд░рдкрд░्рдпंрдд рдзाрд╡рдд рдЧेрд▓े.
- рддाрдд्рдкрд░्рдп: рд╣ी рдзाрд╡ рдо्рд╣рдгрдЬे рднрдХ्рддाрдЪ्рдпा рдордиाрддीрд▓ рддीрд╡्рд░ рддрд│рдорд│ рдЖрдгि рдЖрдкрд▓्рдпा рджैрд╡рддाрд▓ा рдЕрдЦेрд░ рднेрдЯрдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╢ेрд╡рдЯрдЪ्рдпा рдХ्рд╖рдгी рд▓ाрд╡рд▓ेрд▓ा рдЬोрд░ рдпांрдЪे рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдк्рд░рджрд░्рд╢рди рдЖрд╣े.
рд╡ाрд░ीрдЪ्рдпा рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ीрд▓ рд╣े рд╡िрдзी рдкूрд░्рдг рдЭाрд▓्рдпाрд╡рд░, рд╡ाрд░рдХрд░ी рдкंрдврд░рдкुрд░ाрдд рдкोрд╣ोрдЪрддाрдд, рдЬिрдеे рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдирджीрдЪ्рдпा рддीрд░ाрд╡рд░ рдпाрдд्рд░ेрдЪा рдПрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╡िрдзी рдкाрд░ рдкाрдбрд▓ा рдЬाрддो.
--------------------------------------------------------------------------------
3. рдкрд╡िрдд्рд░ рд╕्рдиाрди: рдЪंрдж्рд░рднाрдЧेрдЪ्рдпा рддीрд░ाрд╡рд░
рдкंрдврд░рдкुрд░ाрддीрд▓ рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдирджीрд▓ा рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдд рдЕрдд्рдпंрдд рдкрд╡िрдд्рд░ рд╕्рдеाрди рдЖрд╣े. рднीрдоा рдирджी рдкंрдврд░рдкुрд░ाрдЬрд╡рд│ूрди рд╡ाрд╣рддाрдиा рддिрдЪा рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдЕрд░्рдзрд╡рд░्рддुрд│ाрдХाрд░ рдЪंрдж्рд░ाрдЪ्рдпा рдХोрд░ीрдк्рд░рдоाрдгे рджिрд╕рддो, рдо्рд╣рдгूрдирдЪ рддिрд▓ा 'рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा' рдпा рдиाрд╡ाрдиे рдУрд│рдЦрд▓े рдЬाрддे. рд╕ंрдд рдЬрдиाрдмाрдИंрдЪ्рдпा рдЕрднंрдЧाрдд рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдпेрддो рдХी, ‘рднीрдоा рдЖрдгि рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рддुрдЭ्рдпा рдЪрд░рдгीрдЪ्рдпा рдЧंрдЧा’, рдпाрддूрди рддिрдЪे рдкाрд╡िрдд्рд░्рдп рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ोрддे.
- рд╡िрдзी: рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдкोрд╣ोрдЪрд▓्рдпाрд╡рд░ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡ाрд░рдХрд░ी рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдирджीрдд рдкрд╡िрдд्рд░ рдЖंрдШोрд│ рдХрд░рддो. рд╣ा рдпाрдд्рд░ेрддीрд▓ рдПрдХ рдЕрдд्рдпाрд╡рд╢्рдпрдХ рд╡िрдзी рдоाрдирд▓ा рдЬाрддो.
- рдорд╣рдд्рдд्рд╡: рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪ्рдпा рдк्рд░рдоुрдЦ рдЗрдЪ्рдЫांрдордз्рдпे 'рдЪंрдж्рд░рднाрдЧेрд╕्рдиाрди' рд╕рдоाрд╡िрд╖्рдЯ рдЖрд╣े рдЖрдгि рдпा рд╕्рдиाрдиाрд╢िрд╡ाрдп рд╡ाрд░ी рдЕрдкूрд░्рдг рдоाрдирд▓ी рдЬाрддे. рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рднрдХ्рдд рдЪंрдж्рд░рднाрдЧा рдирджीрдд рд╕्рдиाрди рдХेрд▓्рдпाрд╢िрд╡ाрдп рдкрд░рдд рдЬाрдд рдиाрд╣ी.
- рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЕрд░्рде: рд╣े рд╕्рдиाрди рдХेрд╡рд│ рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рд╢ुрдж्рдзीрд╕ाрдаी рдирд╕ूрди, рддे рдПрдХ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╢ुрдж्рдзीрдХрд░рдг рдЖрд╣े. рдпा рд╕्рдиाрдиाрдиे рдкाрдкрдХ्рд╖ाрд▓рди рд╣ोрддे рдЖрдгि рднрдХ्рдд рд╡िрда्рдард▓ाрдЪ्рдпा рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдЖрдгि рдоाрдирд╕िрдХрджृрд╖्рдЯ्рдпा рддрдпाрд░ рд╣ोрддो, рдЕрд╢ी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрд╣े.
--------------------------------------------------------------------------------
рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖: рднрдХ्рддीрдЪा рдорд╣ाрд╕ाрдЧрд░
рдеोрдбрдХ्рдпाрдд рд╕ांрдЧाрдпрдЪे рддрд░, рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╡ाрд░ीрддीрд▓ рдкाрд▓рдЦी рд╕ोрд╣рд│ा, рд░िंрдЧрдг, рдзाрд╡ा рдЖрдгि рдЪंрдж्рд░рднाрдЧेрддीрд▓ рд╕्рдиाрди рд╣े рдХेрд╡рд│ рд╡िрдзी рдиाрд╣ीрдд, рддрд░ рддे рд╢्рд░рдж्рдзा, рд╕ाрдоूрд╣िрдХрддा рдЖрдгि рднрдХ्рддीрдЪ्рдпा рдЦोрд▓ рднाрд╡рдиांрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣ेрдд. рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪ्рдпा рдкрд╡िрдд्рд░ рдХाрд│ाрд╢ी рдЬोрдбрд▓ेрд▓ी рд╣ी рдзाрд░्рдоिрдХ рд╡ рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдкрд░ंрдкрд░ा рд╢рддрдХाрдиुрд╢рддрдХे рд▓ाрдЦो рд▓ोрдХांрдиा рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрда्рдард▓ाрд╡рд░ीрд▓ рд╕рдоाрди рдк्рд░ेрдоाрдЪ्рдпा рдзाрдЧ्рдпाрдд рдПрдХрдд्рд░ рдмांрдзूрди рдаेрд╡рдд рдЖрд╣े.
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी: рдорд╣рдд्рдд्рд╡, рд╡िрдзी рдЖрдгि рдкрд░ंрдкрд░ा
рдкрд░िрдЪрдп: рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдЖрдгि рдорд╣рдд्рдд्рд╡
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी, рдЬिрд▓ा 'рдк्рд░рдмोрдзिрдиी', 'рджेрд╡рдЙрдардиी' рдХिंрд╡ा 'рджेрд╡ोрдд्рдеाрдиी' рдЕрд╢ा рд╡िрд╡िрдз рдиाрд╡ांрдиी рдУрд│рдЦрд▓े рдЬाрддे, рд╣िंрджू рдкंрдЪांрдЧाрддीрд▓ рдПрдХा рдЕрдд्рдпंрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рддिрдеीрдЪे рд╕्рдеाрди рднूрд╖рд╡рддे. рдпा рджिрд╡рд╕ाрдЪे рдоूрд│ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдЪ्рдпा рд╕рдоाрдк्рддीрдордз्рдпे рдЖрд╣े. рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрдкाрд╕ूрди рд╕ुрд░ू рд╣ोрдгाрд░ा рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪा рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪा рдХाрд│ рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╕ंрдкрддो рдЖрдгि рд╡िрд╢्рд╡ाрдЪे рдкाрд▓рдирдХрд░्рддे рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЖрдкрд▓्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрддूрди рдЬाрдЧे рд╣ोрдКрди рд╕ृрд╖्рдЯीрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдиाрдЪा рдХाрд░्рдпрднाрд░ рдкुрди्рд╣ा рд╕्рд╡ीрдХाрд░рддाрдд, рдЕрд╢ी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрд╣े. рд╣ी рдХेंрдж्рд░ीрдп рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиा рдХेрд╡рд│ рдПрдХा рдкौрд░ाрдгिрдХ рдШрдЯрдиेрдкुрд░рддी рдорд░्рдпाрджिрдд рдирд╕ूрди, рддी рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рдКрд░्рдЬेрдЪ्рдпा рдкुрдирд░्рдЬाрдЧрд░рдгाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдоाрдирд▓ी рдЬाрддे.
рдд्рдпाрдоुрд│े, рд╣ी рдПрдХाрджрд╢ी рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рд╡्рд░рдд рдХिंрд╡ा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдЪा рджिрд╡рд╕ рдиाрд╣ी, рддрд░ рддी рдеांрдмрд▓ेрд▓्рдпा рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдЪा рдЖрд░ंрдн рдЖрдгि рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЬाрдЧृрддीрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े. рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрддीрд▓ рдиिрд╖्рдХ्рд░िрдпрддेрдЪा рдХाрд│ рд╕ंрдкूрди рдпा рджिрд╡рд╕ाрдкाрд╕ूрди рд╡िрд╡ाрд╣, рдЧृрд╣рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдоंрдЧрд▓ рдХाрд░्рдпांрдиा рдкुрди्рд╣ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे. рд╡िрд╢ेрд╖рддः рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рд╡िрда्рдард▓ рднрдХ्рддांрд╕ाрдаी рдЖрдгि рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрд╕ाрдаी рдпा рджिрд╡рд╕ाрдЪे рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЖрдгि рднाрд╡рдиिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдЕрдирдоोрд▓ рдЖрд╣े. рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рд╡िрдаुрд░ाрдпाрдЪे рд╕्рдорд░рдг рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рд╣ा рджिрд╡рд╕ рд╢्рд░рдж्рдзा, рднрдХ्рддी рдЖрдгि рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рдПрдХ рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рд╕ंрдЧрдо рдЖрд╣े, рдЬो рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рд╕ुрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा, рдЛрддू рдмрджрд▓ рдЖрдгि рдорд░ाрдаी рд╕ंрд╕्рдХृрддी рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рдПрдХ рдХाрд▓ाрддीрдд рджुрд╡ा рдо्рд╣рдгूрди рдХाрдо рдХрд░рддो.
рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд, рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрдЪा рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рд╕ंрджрд░्рдн рдЕрдзिрдХ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрдкрдг рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪ्рдпा рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиेрд╡рд░ рдЕрдзिрдХ рдк्рд░рдХाрд╢ рдЯाрдХू.
рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рд╕ंрджрд░्рдн: рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рдЖрдгि рднрдЧрд╡ंрддाрдЪी рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ा
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рдкूрд░्рдг рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рд╕рдордЬूрди рдШेрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪी рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиा рд╕рдордЬूрди рдШेрдгे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े. рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪा рдк्рд░ाрд░ंрдн рдЖрд╖ाрдв рдорд╣िрди्рдпाрддीрд▓ рджेрд╡рд╢рдпрдиी рдПрдХाрджрд╢ीрдкाрд╕ूрди рд╣ोрддो. рдпा рджिрд╡рд╢ी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдХ्рд╖ीрд░рд╕ाрдЧрд░ाрдд рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрд╕ाрдаी рдЬाрддाрдд, рдЕрд╢ी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрд╣े. рдпा рдХाрд│ाрдд рд╕ृрд╖्рдЯीрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдиाрдЪे рджैрд╡ी рдХाрд░्рдп рддाрдд्рдкुрд░рддे рдеांрдмрддे рдЖрдгि рд╡िрд╡ाрд╣, рд╕ाрдЦрд░рдкुрдбा, рдЧृрд╣рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдпांрд╕ाрд░рдЦी рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпे рдХेрд▓ी рдЬाрдд рдиाрд╣ीрдд.
рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдЪ्рдпा рдпा "рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рдиिрдж्рд░ेрдЪी" рд╕ांрдЧрдб рдиिрд╕рд░्рдЧाрддीрд▓ рдмрджрд▓ांрд╢ी рдШाрддрд▓ी рдЬाрддे. рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪा рдХाрд│ рдк्рд░ाрдоुрдЦ्рдпाрдиे рдкाрд╡рд╕ाрд│्рдпाрд╢ी рдЬुрд│рддो. рдпा рдХाрд│ाрдд рдЬрд╕े рдиिрд╕рд░्рдЧाрдд рдврдЧाрд│ рд╡ाрддाрд╡рд░рдг, рд╕ंрддрддрдзाрд░ рдЖрдгि рдПрдХ рдк्рд░рдХाрд░рдЪी рд╕्рдеिрд░рддा рдЕрд╕рддे, рдд्рдпाрдЪрдк्рд░рдоाрдгे рд╡िрд╢्рд╡ाрд▓ा рдЯिрдХрд╡рдгाрд░ी рджैрд╡ी рдКрд░्рдЬा (рдкुрд░ुрд╖) рдз्рдпाрдиाрд╡рд╕्рдеेрдд рдЬाрддे рдЖрдгि рдиिрд╕рд░्рдЧ (рдк्рд░рдХृрддी) рджेрдЦीрд▓ рд╡िрд╢्рд░ाрдо рдХрд░рддो. рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдиैрд╕рд░्рдЧिрдХ рдШрдЯрдиा рдирд╕ूрди, рддे рдкुрд░ुрд╖ (рдЪेрддрдиा) рдЖрдгि рдк्рд░рдХृрддी (рдк्рд░рдХрдЯीрдХрд░рдг) рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рд╢ाрд╢्рд╡рдд рд▓рдп рджрд░्рд╢рд╡рддे, рдЬिрдеे рд╡िрд╢्рд░ांрддीрдиंрддрд░рдЪ рдирд╡рдиिрд░्рдоिрддी рд╢рдХ्рдп рд╣ोрддे. рд╕ूрд░्рдпрдк्рд░рдХाрд╢ाрдЪी рддीрд╡्рд░рддा рдХрдоी рд╣ोрддे рдЖрдгि рд╕ृрд╖्рдЯीрдЪी рд╡ाрдв рдХाрд╣ी рдХाрд│ाрд╕ाрдаी рдеांрдмрддे, рдЬрдгू рдХाрд╣ी рдиिрд╕рд░्рдЧ рд╕्рд╡рддःрд▓ा рдирд╡рдЪैрддрди्рдпाрд╕ाрдаी рддрдпाрд░ рдХрд░рдд рдЕрд╕рддो.
рд╣ा рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪा рдХाрд│ рд╕ंрдкрд▓्рдпाрдиंрддрд░, рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдд. рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдпा рдЬाрдЧृрддीрд╕ोрдмрддрдЪ рдЬрдЧाрдд рдкुрди्рд╣ा рдоांрдЧрд▓्рдпाрдЪी рдЖрдгि рдЙрдд्рд╕ाрд╣ाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे. рдЖрдХाрд╢ рдиिрд░рдн्рд░ рд╣ोрддे, рдиिрд╕рд░्рдЧ рдкुрди्рд╣ा рдмрд╣рд░рддो рдЖрдгि рдеांрдмрд▓ेрд▓ी рд╕рд░्рд╡ рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпे рдкुрди्рд╣ा рд╕ुрд░ू рд╣ोрддाрдд. рдЕрд╢ा рдк्рд░рдХाрд░े, рд╡िрд╖्рдгूंрдЪी рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ा рдЖрдгि рдЬाрдЧृрддी рд╣े рдиिрд╕рд░्рдЧрдЪрдХ्рд░ाрдЪे рдЖрдгि рдоाрдирд╡ी рдЬीрд╡рдиाрддीрд▓ рд╢ुрдн-рдЕрд╢ुрдн рдХाрд│ाрдЪे рдПрдХ рд╕ुंрджрд░ рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े.
рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд, реирежреирел рд╕ाрд▓ाрддीрд▓ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рддिрдеी рдЖрдгि рдоुрд╣ूрд░्рддाрдЪी рдоाрд╣िрддी рджिрд▓ी рдЬाрдИрд▓.
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी реирежреирел: рддिрдеी рдЖрдгि рдоुрд╣ूрд░्рдд
рдкंрдЪांрдЧाрдЪ्рдпा рддिрдеी-рдЧрдгрдиेрдиुрд╕ाрд░ рдЕрдиेрдХрджा рдПрдХाрджрд╢ी рддिрдеी рджोрди рджिрд╡рд╕ांрдордз्рдпे рд╡िрднाрдЧрд▓ी рдЬाрддे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд╡्рд░рддाрдЪ्рдпा рдЕрдЪूрдХ рджिрд╡рд╕ाрд╡िрд╖рдпी рд╕ंрдн्рд░рдо рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ोрдК рд╢рдХрддो. рдо्рд╣рдгूрдирдЪ, реирежреирел рд╕ाрд▓ाрддीрд▓ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рд╢ाрд╕्рдд्рд░рд╕ंрдордд рддिрдеी рдЖрдгि рдоुрд╣ूрд░्рддाрдЪे рдЬ्рдЮाрди рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े.
- рдПрдХाрджрд╢ी рддिрдеीрдЪा рдк्рд░ाрд░ंрдн: рд╢рдиिрд╡ाрд░, рез рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел, рд╕рдХाрд│ी реп:резрез рд╡ाрдЬрддा
- рдПрдХाрджрд╢ी рддिрдеीрдЪी рд╕рдоाрдк्рддी: рд░рд╡िрд╡ाрд░, реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел, рд╕рдХाрд│ी рен:рейрез рд╡ाрдЬрддा
- рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдЪा рджिрд╡рд╕ (рднाрдЧрд╡рдд рдкрд░ंрдкрд░ेрдиुрд╕ाрд░): рд░рд╡िрд╡ाрд░, реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел
- рдкाрд░рдг (рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╕ोрдбрдг्рдпाрдЪी рд╡ेрд│): рд╕ोрдорд╡ाрд░, рей рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел, рд╕рдХाрд│ी рен:рейрез рдиंрддрд░
'рд╕्рдоाрд░्рдд' рдЖрдгि 'рднाрдЧрд╡рдд' рдкрд░ंрдкрд░ेрдиुрд╕ाрд░ рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рддाрд░рдЦेрдд рдлрд░рдХ рдЖрдврд│рддो. рд╕्рдоाрд░्рдд рдкрд░ंрдкрд░ेрдиुрд╕ाрд░ рдЬ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдПрдХाрджрд╢ी рддिрдеी рд╕ुрд░ू рд╣ोрддे, рддो рджिрд╡рд╕ рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрд╕ाрдаी рдоाрдирд▓ा рдЬाрддो. рдпाрдЙрд▓рдЯ, рднाрдЧрд╡рдд рдкрд░ंрдкрд░ेрдд рд╕ूрд░्рдпोрджрдпाрдЪ्рдпा рд╡ेрд│ी рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рддिрдеीрд▓ा рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рджिрд▓े рдЬाрддे. реирежреирел рдордз्рдпे, реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ рд░ोрдЬी рд╕ूрд░्рдпोрджрдп рдПрдХाрджрд╢ी рддिрдеीрдордз्рдпेрдЪ рд╣ोрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдоुрд│े, рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░ाрд╕рд╣ рдмрд╣ुрддेрдХ рд╕рд░्рд╡ рд╡िрд╖्рдгू рдоंрджिрд░े рдЖрдгि рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдп рднाрдЧрд╡рдд рдкрд░ंрдкрд░ेрдиुрд╕ाрд░ рд░рд╡िрд╡ाрд░, реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел рд░ोрдЬीрдЪ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡्рд░рдд рдкाрд│рддीрд▓.
рдпा рдЕрдЪूрдХ рдоाрд╣िрддीрдиंрддрд░, рдЖрддा рдЖрдкрдг рд╣े рд╡्рд░рдд рд╢ाрд╕्рдд्рд░ोрдХ्рдд рдкрдж्рдзрддीрдиे рдХрд╕े рдХрд░ाрд╡े рдпाрдЪ्рдпा рд╡िрдзीрдХрдбे рд╡рд│ूрдпा.
рд╡्рд░рдд рд╡िрдзी: рдкूрдЬेрдЪी рд╢ाрд╕्рдд्рд░ोрдХ्рдд рдкрдж्рдзрдд
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡्рд░рдд рд╣े рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдзाрд░्рдоिрдХ рдХрд░्рдордХांрдб рдирд╕ूрди рддे рднрдХ्рддी, рд╢ुрдж्рдзрддा рдЖрдгि рд╕ंрдпрдо рдпांрдЪा рдПрдХ рд╕ुंрджрд░ рдоिрд▓ाрдл рдЖрд╣े. рдпा рд╡्рд░рддाрдЪे рд╢ाрд╕्рдд्рд░ोрдХ्рдд рдкाрд▓рди рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдЕрдкेрдХ्рд╖िрдд рдлрд│ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддे, рдЕрд╢ी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрд╣े. рд╡्рд░рддाрдЪी рд╕ंрдкूрд░्рдг рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рддीрди рдЯрдк्рдк्рдпांрдд рд╡िрднाрдЧрд▓ेрд▓ी рдЖрд╣े:
рджрд╢рдоीрдЪी рддрдпाрд░ी (рд╢рдиिрд╡ाрд░, рез рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел)
рд╡्рд░рддाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдПрдХ рджिрд╡рд╕ рдЖрдзी, рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ рджрд╢рдоीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╕ाрдкाрд╕ूрди рд╣ोрддे. рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдЖрдгि рдоाрдирд╕िрдХ рд╢ुрдж्рдзрддेрдЪी рддрдпाрд░ी рдХेрд▓ी рдЬाрддे.
- рдЖрд╣ाрд░ рд╕ंрдпрдо: рджрд╢рдоीрдЪ्рдпा рд╕ंрдз्рдпाрдХाрд│рдкाрд╕ूрди рдзाрди्рдп, рддांрджूрд│, рдбाрд│ी, рдХांрджा, рд▓рд╕ूрдг рдЖрдгि рдоांрд╕ाрд╣ाрд░ рдкूрд░्рдгрдкрдгे рдЯाрд│ाрд╡ा.
- рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा: рдШрд░ рдЖрдгि рд╡िрд╢ेрд╖рддः рджेрд╡рдШрд░ рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рдХрд░ाрд╡े. рдкूрдЬेрд╕ाрдаी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЕрд╕рд▓ेрд▓े рддुрд│рд╢ीрдкрдд्рд░, рджिрд╡े рдЖрдгि рдЗрддрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рддрдпाрд░ рдаेрд╡ाрд╡े.
- рд╕ंрдпрдо: рд╕ाрдзेрдкрдгा рдЖрдгि рд╕ंрдпрдоाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдо्рд╣рдгूрди рдпा рд░ाрдд्рд░ी рдЬрдоिрдиीрд╡рд░ рдХिंрд╡ा рд╕ाрдз्рдпा рдЪрдЯрдИрд╡рд░ рдЭोрдкाрд╡े.
рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡्рд░рдд рдЖрдгि рдкूрдЬा (рд░рд╡िрд╡ाрд░, реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел)
рд╣ा рд╡्рд░рддाрдЪा рдоुрдЦ्рдп рджिрд╡рд╕ рдЕрд╕ूрди, рдпा рджिрд╡рд╢ी рдЦाрд▓ीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे рд╡िрдзी рдХрд░ाрд╡ेрдд:
- рдм्рд░рд╣्рдо рдоुрд╣ूрд░्рддाрд╡рд░ рд╕्рдиाрди: рд╕ूрд░्рдпोрджрдпाрдкूрд░्рд╡ी, рд╢рдХ्рдп рдЕрд╕рд▓्рдпाрд╕ рдм्рд░рд╣्рдо рдоुрд╣ूрд░्рддाрд╡рд░ рдЙрдаूрди рд╕्рдиाрди рдХрд░ाрд╡े рдЖрдгि рдорди рд╢ुрдж्рдз рдХрд░ाрд╡े.
- рдкिрд╡рд│े рд╡рд╕्рдд्рд░: рдпा рджिрд╡рд╢ी рдкिрд╡рд│े рд╡рд╕्рдд्рд░ рдкрд░िрдзाрди рдХрд░рдгे рдЕрдд्рдпंрдд рд╢ुрдн рдоाрдирд▓े рдЬाрддे. рдкिрд╡рд│ा рд░ंрдЧ рдЬ्рдЮाрди, рднрдХ्рддी рдЖрдгि рд╕рдоृрдж्рдзीрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЕрд╕ूрди рддो рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдиा рдк्рд░िрдп рдЖрд╣े.
- рджेрд╡्рд╣ाрд▒्рдпाрдЪी рд╕рдЬाрд╡рдЯ: рджेрд╡рдШрд░ाрддीрд▓ рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЖрдгि рд▓рдХ्рд╖्рдоी рдоाрддेрдЪी рдоूрд░्рддी рдХिंрд╡ा рдк्рд░рддिрдоा рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░ाрд╡ी. рджेрд╡्рд╣ाрд░ा рддुрд│рд╢ीрдЪी рдкाрдиे, рдкिрд╡рд│ी рдлुрд▓े рдЖрдгि рддुрдкाрдЪ्рдпा рджिрд╡्рдпांрдиी рд╕рдЬрд╡ाрд╡ा.
- рдкूрдЬा рдЖрдгि рдЕрд░्рдкрдг: рдоूрд░्рддीрд▓ा рдЪंрджрди, рдлुрд▓े, рдлрд│े, рдоिрдаाрдИ рдЖрдгि рд╡िрд╢ेрд╖рддः рдЙрд╕ाрдЪा рд░рд╕ рдЕрд░्рдкрдг рдХрд░ाрд╡ा. рдкंрдЪाрдоृрддाрдиे рдЕрднिрд╖ेрдХ рдХрд░рдгेрд╣ी рд╢्рд░ेрд╖्рда рдоाрдирд▓े рдЬाрддे.
- рдоंрдд्рд░ рдЬрдк: рдкूрдЬेрджрд░рдо्рдпाрди рдорди рдПрдХाрдЧ्рд░ рдХрд░ूрди рдЦाрд▓ीрд▓ рдоंрдд्рд░ांрдЪा рдЬрдк рдХрд░ाрд╡ा. рд╣े рдоंрдд्рд░ рдорди рдЖрдгि рдЖрдд्рдо्рдпाрд▓ा рд╢ुрдж्рдз рдХрд░рддाрдд:
"реР рдирдоो рднрдЧрд╡рддे рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдп""реР рд╡िрд╖्рдгрд╡े рдирдоः""реР рдиाрд░ाрдпрдгाрдп рдирдоः"
- рдкрдардг рдЖрдгि рдЬाрдЧрд░рдг: рджिрд╡рд╕рднрд░ рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдаेрд╡ूрди рд╡िрд╖्рдгू рд╕рд╣рд╕्рд░рдиाрдоाрдЪे рдкрдардг рдХрд░ाрд╡े. рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдд, рдЕрдиेрдХ рднрдХ्рдд рд░ाрдд्рд░рднрд░ рдЬाрдЧрд░рдг рдХрд░ूрди рд╡िрда्рдард▓-рд░ुрдХ्рдоिрдгीрдЪे рдЕрднंрдЧ рдЖрдгि рднрдЬрди рдЧाрддाрдд.
- рдЖрд░рддी рдЖрдгि рд╕ाрдпंрдХाрд│рдЪी рдкूрдЬा: рдкूрдЬेрдЪी рд╕ांрдЧрддा рдЖрд░рддी рдХрд░ूрди рдЖрдгि рдХрд│рдд-рдирдХрд│рдд рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рдЪुрдХांрдмрдж्рджрд▓ рдХ्рд╖рдоा рдоाрдЧूрди рдХрд░ाрд╡ी. рд╕ंрдз्рдпाрдХाрд│ी рдШрд░ाрдЪ्рдпा рдоुрдЦ्рдп рдк्рд░рд╡ेрд╢рдж्рд╡ाрд░ाрд╡рд░ рддुрдкाрдЪा рджिрд╡ा рд▓ाрд╡ाрд╡ा. рд╣ा рджिрд╡ा рдШрд░ाрдд рджिрд╡्рдп рдк्рд░рдХाрд╢ рдЖрдгि рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдЖрдгрддो, рдЕрд╢ी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрд╣े.
рдж्рд╡ाрджрд╢ीрдЪे рдкाрд░рдг (рд╕ोрдорд╡ाрд░, рей рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел)
рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдЪी рд╕ांрдЧрддा рдж्рд╡ाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдпोрдЧ्рдп рдиिрдпрдоांрдиुрд╕ाрд░ рдХрд░рдгे рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдЖрд╣े.
- рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╕ोрдбрдг्рдпाрдЪी рд╡ेрд│: рд╕ूрд░्рдпोрджрдпाрдиंрддрд░ рдЖрдгि рдж्рд╡ाрджрд╢ी рддिрдеी рд╕ुрд░ू рдЭाрд▓्рдпाрд╡рд░рдЪ рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╕ोрдбाрд╡ा.
- рджाрди: рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╕ोрдбрдг्рдпाрдкूрд░्рд╡ी рдм्рд░ाрд╣्рдордгांрдиा рдХिंрд╡ा рдЧрд░рдЬूंрдиा рднोрдЬрди рдж्рдпाрд╡े. рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╡рд╕्рдд्рд░, рдЕрди्рди рдХिंрд╡ा рддीрд│ (рддिрд▓) рджाрди рдХрд░рдгे рдЕрдд्рдпंрдд рдкुрдг्рдпрдХाрд░рдХ рдоाрдирд▓े рдЬाрддे.
рд╡्рд░рддाрдЪ्рдпा рд╡िрдзीрдиंрддрд░, рдпा рджिрд╡рд╕ाрд╢ी рд╕ंрдмंрдзिрдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдоांрдЧрд▓्рдпाрдЪ्рдпा рдЙрдд्рд╕рд╡ांрдЪी рдоाрд╣िрддी рдкुрдвीрд▓ рднाрдЧाрдд рджिрд▓ी рдЬाрдИрд▓.
рдоांрдЧрд▓्рдпाрдЪा рдк्рд░ाрд░ंрдн: рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ рдЖрдгि рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдиा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рдХेрд╡рд│ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЬाрдЧृрддीрдЪ рдирд╡्рд╣े, рддрд░ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЬीрд╡рдиाрддрд╣ी рдПрдХा рдирд╡्рдпा рдкрд░्рд╡ाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдХрд░рддे. рд╣ा рджिрд╡рд╕ рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪ्рдпा рд╕рдоाрдк्рддीрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рдЧेрд▓्рдпा рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдкाрд╕ूрди рдеांрдмрд▓ेрд▓्рдпा рд╕рд░्рд╡ рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдиा рдкुрди्рд╣ा рдк्рд░ाрд░ंрдн рд╣ोрддो.
рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рд╡िрд╡ाрд╣, рд╕ाрдЦрд░рдкुрдбा, рдЧृрд╣рдк्рд░рд╡ेрд╢, рдоुंрдбрди рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдоंрдЧрд▓ рдХाрд░्рдпांрд╡рд░ рддाрдд्рдкुрд░рддी рдмंрджी рдЕрд╕рддे. рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рд╡िрд╖्рдгू рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдЪ рд╣े рд╕рд░्рд╡ рдЕрдбрдерд│े рджूрд░ рд╣ोрддाрдд рдЖрдгि рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрд╕ाрдаी рдЕрдиुрдХूрд▓ рдХाрд│ рд╕ुрд░ू рд╣ोрддो.
рдпा рджिрд╡рд╕ाрдЪे рд╕рд░्рд╡ाрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рдо्рд╣рдгрдЬे 'рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣' рдпा рдоंрдЧрд▓рдордп рдк्рд░рдеेрдЪा рдЖрд░ंрдн. рд╣ा рд╡िрдзी рдо्рд╣рдгрдЬे рддुрд│рд╢ी (рд╡ृंрджा рджेрд╡ीрдЪे рдк्рд░рддीрдХ) рдЖрдгि рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू (рд╢ाрд▓ीрдЧ्рд░ाрдо рд░ूрдкाрдд) рдпांрдЪा рджिрд╡्рдп рд╡िрд╡ाрд╣рд╕ोрд╣рд│ा рдЖрд╣े. реирежреирел рд╕ाрд▓ी рд╣ा рд╕ोрд╣рд│ा реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ рддे рел рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ рдпा рдХाрд│ाрдд рд╕ाрдЬрд░ा рдХेрд▓ा рдЬाрдИрд▓. рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ाрдиंрддрд░рдЪ рд▓рдЧ्рдирдХाрд░्рдпाрд▓ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे, рд╣ी рдПрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдк्рд░рдеा рдЖрд╣े. рдЕрд╢ाрдк्рд░рдХाрд░े, рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рд╣ी рд╡ैрдпрдХ्рддिрдХ рдЖрдгि рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЬीрд╡рдиाрдд рдЖрдиंрдж рдЖрдгि рдЙрдд्рд╕ाрд╣ाрдЪी рдирд╡ी рд▓ाрдЯ рдШेрдКрди рдпेрддे.
рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рдпा рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЙрдд्рд╕рд╡ांрд╡рд░ рдЖрдгि рд╡िрд╢ेрд╖рддः рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рд╡ाрд░ीрд╡рд░ рд▓рдХ्рд╖ рдХेंрдж्рд░िрдд рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд рдЕрдзिрдХ рдоाрд╣िрддी рджिрд▓ी рдЖрд╣े.
рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рдЙрдд्рд╕рд╡: рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪी рдХाрд░्рддिрдХी рд╡ाрд░ी
рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЖрдгि рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЬीрд╡рдиाрдд рдХाрд░्рддिрдХी рд╡ाрд░ीрдЪे рд╕्рдеाрди рдЕрдирдоोрд▓ рдЖрд╣े. рдЖрд╖ाрдвी рд╡ाрд░ीрдк्рд░рдоाрдгेрдЪ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ाрд╣ी рд╣рдЬाрд░ो рд╡ाрд░рдХрд░ी "рд╡िрда्рдард▓ рд╡िрда्рдард▓ рдЬрдп рд╣рд░ी рд╡िрда्рдард▓" рдпा рдЧрдЬрд░ाрдд рддрд▓्рд▓ीрди рд╣ोрдКрди рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдЖрдкрд▓्рдпा рд▓ाрдбрдХ्рдпा рд╡िрдаुрд░ाрдпाрдЪ्рдпा рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी рдкाрдпी рд╡ाрд░ी рдХрд░рддाрдд.
рдЖрд╖ाрдвी рд╡ाрд░ीрдд рд╕ाрдзाрд░рдгрддः рдирдК рддे рджрд╣ा рд▓ाрдЦ рднाрд╡िрдХ рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ोрддाрдд, рддрд░ рдХाрд░्рддिрдХी рд╡ाрд░ीрд▓ा рдпेрдгाрд▒्рдпा рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪी рд╕ंрдЦ्рдпा рддुрд▓рдиेрдиे рдХрдоी (рд╕ुрдоाрд░े рддीрди рддे рдЪाрд░ рд▓ाрдЦ) рдЕрд╕рд▓ी рддрд░ी, рддिрдЪे рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдЖрдгि рднрдХ्рддीрдЪा рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдХिंрдЪिрддрд╣ी рдХрдоी рдирд╕рддो. "рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╡ेрдЧрд│े рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╡ेрдЧрд│े," рдЕрд╢ी рд╕ुрдж्рдзा рдПрдХ рдкрд░ंрдкрд░ा рдЖрд╣े, рдЬी рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдк्рд░ाрджेрд╢िрдХ рдХिंрд╡ा рдХौрдЯुंрдмिрдХ рдиिрд╖्рдаा рджрд░्рд╢рд╡рддे. рдкंрдврд░рдкूрд░, рдиाрд╢िрдХ, рдЖрдгि рдХोрд▓्рд╣ाрдкूрд░ рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рд╢рд╣рд░ांрдордзीрд▓ рд╡िрд╖्рдгू рдоंрджिрд░े рджिрд╡्рдпांрдиी рдЖрдгि рдлुрд▓ांрдиी рд╕рдЬрд╡рд▓ी рдЬाрддाрдд. рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рдХीрд░्рддрди, рднрдЬрди рдЖрдгि рдЕрднंрдЧांрдЪे рд╕ूрд░ рдРрдХू рдпेрддाрдд, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рднрдХ्рддीрдордп рдЖрдгि рдЪैрддрди्рдпрдордп рд╣ोрддे.
рдпा рд╡ाрд░ीрдордз्рдпे рд╢ाрд╕рдХीрдп рдорд╣ाрдкूрдЬेрдЪी рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдкрд░ंрдкрд░ा рдЖрд╣े. рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рд░ाрдЬ्рдпाрдЪ्рдпा рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░्рдпांрдиा рдкूрдЬेрдЪा рдоाрди рдоिрд│рддो, рддрд░ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рдкूрдЬेрдЪा рдоाрди рдкрд░ंрдкрд░ेрдиुрд╕ाрд░ рдЙрдкрдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░्рдпांрдиा рджिрд▓ा рдЬाрддो.
рдоाрдирд╕рд╢ाрд╕्рдд्рд░рдЬ्рдЮांрдЪ्рдпा рдорддे, рд╡ाрд░ीрдЪे рдоाрдирд╕िрдХ рдЖрдгि рднाрд╡рдиिрдХ рд▓ाрднрд╣ी рдоोрдаे рдЖрд╣ेрдд. рд╡ाрд░ीрдд рд╕рд╣рднाрдЧी рдЭाрд▓्рдпाрдоुрд│े рднрдХ्рддрдЧрдг рдд्рдпांрдЪ्рдпा рджैрдиंрджिрди рдЬीрд╡рдиाрддीрд▓ рд╕рдорд╕्рдпा рдЖрдгि рддाрдгрддрдгाрд╡ рд╡िрд╕рд░ूрди рдЬाрддाрдд. рдкांрдбुрд░ंрдЧाрдЪ्рдпा рднрдХ्рддीрдд рдПрдХрд░ूрдк рдЭाрд▓्рдпाрдоुрд│े рдд्рдпांрдиा рддрдгाрд╡рдоुрдХ्рддीрдЪा рдЕрдиुрднрд╡ рдпेрддो рдЖрдгि рдЬрдЧрдг्рдпाрдЪा рдПрдХ рдирд╡ीрди рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдоिрд│рддो.
рдЙрдд्рд╕рд╡ाрдЪ्рдпा рдпा рд╡рд░्рдгрдиाрдиंрддрд░, рдпा рд╡्рд░рддाрдоाрдЧे рдЕрд╕рд▓ेрд▓े рдПрдХ рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд░рд╣рд╕्рдп, рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ 'рд╣рд░िрд╣рд░ рдРрдХ्рдп', рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд рдЙрд▓рдЧрдбрд▓े рдЬाрдИрд▓.
рд╣рд░िрд╣рд░ рдРрдХ्рдп: рд╢ैрд╡ рдЖрдгि рд╡ैрд╖्рдгрд╡ рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рд╕ंрдЧрдо
рднाрд░рддाрдЪ्рдпा рдзाрд░्рдоिрдХ рдЗрддिрд╣ाрд╕ाрдд рд╢ैрд╡ рдЖрдгि рд╡ैрд╖्рдгрд╡ рдорддрднेрджांрдЪे рдкрдбрд╕ाрдж рдЙрдордЯрд▓ेрд▓े рдЕрд╕рддाрдиा, рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рд╣ी рдпा рднेрджांрдЪ्рдпा рдкрд▓ीрдХрдбे рдЬाрдКрди рдПрдХाрдд्рдорддेрдЪा рд╕ंрджेрд╢ рджेрдгाрд░ी рдПрдХ рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рдкрд░ंрдкрд░ा рдЬрдкрддे, рдЬी 'рд╣рд░िрд╣рд░-рднेрдЯ' рдпा рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиेрддूрди рдк्рд░рдХрдЯ рд╣ोрддे. рд╣ा рджिрд╡рд╕ рд╢ैрд╡ (рд╢िрд╡рднрдХ्рдд) рдЖрдгि рд╡ैрд╖्рдгрд╡ (рд╡िрд╖्рдгूрднрдХ्рдд) рдпा рджोрди рдк्рд░рдоुрдЦ рдкрд░ंрдкрд░ांрдордзीрд▓ рдПрдХрддेрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдоाрдирд▓ा рдЬाрддो.
рдпा рджिрд╡рд╢ी рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдк्рд░рдеा рдкाрд│рд▓ी рдЬाрддे, рдЬ्рдпाрдд рд╢िрд╡ाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЕрд╕рд▓ेрд▓े 'рдмेрд▓рдкрдд्рд░' рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдиा рдЕрд░्рдкрдг рдХेрд▓े рдЬाрддे рдЖрдгि рд╡िрд╖्рдгूрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЕрд╕рд▓ेрд▓ी 'рддुрд│рд╕' рднрдЧрд╡ाрди рд╢ंрдХрд░ांрдиा рд╡ाрд╣िрд▓ी рдЬाрддे. рд╕ाрдоाрди्рдпрддः рд╢िрд╡ाрд▓ा рддुрд│рд╕ рдЖрдгि рд╡िрд╖्рдгूंрдиा рдмेрд▓рдкрдд्рд░ рдЕрд░्рдкрдг рдХेрд▓े рдЬाрдд рдиाрд╣ी, рдкрд░ंрддु рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдЕрд╕े рдХрд░рдгे рд╢ुрдн рдоाрдирд▓े рдЬाрддे. рдпा рдк्рд░рдеेрдоाрдЧे рджोрди рдк्рд░рдоुрдЦ рдХाрд░рдгे рдЖрд╣ेрдд:
- рдЕрдж्рд╡ैрдд рднाрд╡рдиा: рд╣ी рдк्рд░рдеा 'рд╣рд░ी' (рд╡िрд╖्рдгू) рдЖрдгि 'рд╣рд░' (рд╢िрд╡) рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рдПрдХрддेрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े. рддी рднрдХ्рддांрдиा рд╢िрдХрд╡рддे рдХी рдИрд╢्рд╡рд░ рдПрдХрдЪ рдЕрд╕ूрди рдд्рдпाрдЪी рд░ूрдкे рд╡ेрдЧрд╡ेрдЧрд│ी рдЖрд╣ेрдд. рдпाрдоुрд│े рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪ्рдпा рд╕ीрдоा рдУрд▓ांрдбूрди рдИрд╢्рд╡рд░ाрдЪे рдПрдХрд░ूрдк рдЕрдиुрднрд╡рдг्рдпाрд╕ рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣рди рдоिрд│рддे.
- рдЕрдз्рдпाрдд्рдорд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп рдХाрд░рдг: рдЕрд╕े рдоाрдирд▓े рдЬाрддे рдХी, рдХाрд▓рдоाрд╣ाрдд्рдо्рдпाрдиुрд╕ाрд░ рдпा рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рджिрд╡рд╢ी рдмेрд▓ाрдЪ्рдпा рдкाрдиांрдордз्рдпे рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूрдЪी рдкрд╡िрдд्рд░рдХे (рджैрд╡ी рдХрдг) рдЖрдгि рддुрд│рд╢ीрдЪ्рдпा рдкाрдиांрдордз्рдпे рднрдЧрд╡ाрди рд╢ंрдХрд░ांрдЪी рдкрд╡िрдд्рд░рдХे рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдХ्рд╖рдорддा рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ोрддे.
рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा рднрдХ्рддांрдиा рд╕ंрдХुрдЪिрдд рд╡ृрдд्рддीрдЪा рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ूрди рдИрд╢्рд╡рд░ाрдЪ्рдпा рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рдЖрдгि рдПрдХрд░ूрдк рд╕्рд╡рд░ूрдкाрдЪे рджрд░्рд╢рди рдШрдбрд╡рддे, рд╣ा рдпा рд╡्рд░рддाрдЪा рдПрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪा рдЙрдж्рджेрд╢ рдЖрд╣े.
рдпा рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдкैрд▓ूंрдиंрддрд░, рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоाрдЧे рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдХाрд░рдгांрдЪा рдЖрдвाрд╡ा рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд рдШेрддрд▓ा рдЬाрдИрд▓.
рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдЖрдгि рд╢्рд░рдж्рдзा: рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдЪे рдЖрд░ोрдЧ्рдпрджाрдпी рдлाрдпрджे
рдк्рд░ाрдЪीрди рдХाрд│ाрдкाрд╕ूрди рдЪाрд▓рдд рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рдзाрд░्рдоिрдХ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХेрд╡рд│ рд╢्рд░рдж्рдзेрд╡рд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдирд╕ूрди, рдд्рдпाрдоाрдЧे рдЕрдиेрдХрджा рд╕рдЦोрд▓ рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЖрдгि рдЖрд░ोрдЧ्рдпрджाрдпी рдХाрд░рдгे рджрдбрд▓ेрд▓ी рдЕрд╕рддाрдд. рдПрдХाрджрд╢ीрдЪा рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╣े рдд्рдпाрдЪे рдЙрдд्рддрдо рдЙрджाрд╣рд░рдг рдЖрд╣े. рд╣ा рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХेрд╡рд│ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд▓ाрднाрд╕ाрдаीрдЪ рдирд╡्рд╣े, рддрд░ рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдЖрдгि рдоाрдирд╕िрдХ рдЖрд░ोрдЧ्рдпाрд╕ाрдаीрд╣ी рдЕрдд्рдпंрдд рдлाрдпрджेрд╢ीрд░ рдЖрд╣े, рд╣े рдЖрдзुрдиिрдХ рд╡िрдЬ्рдЮाрдиाрдиे рд╕िрдж्рдз рдХेрд▓े рдЖрд╣े.
рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоाрдЧे рдЕрд╕рд▓ेрд▓ी рдХाрд╣ी рдк्рд░рдоुрдЦ рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдХाрд░рдгे рдЦाрд▓ीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे:
- рдЪंрдж्рд░ाрдЪा рдк्рд░рднाрд╡: рдкौрд░्рдгिрдоा рдЖрдгि рдЕрдоाрд╡ाрд╕्рдпेрдк्рд░рдоाрдгेрдЪ рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдЪंрдж्рд░ाрдЪ्рдпा рдЧुрд░ुрдд्рд╡ाрдХрд░्рд╖рдгाрдЪा рдкृрде्рд╡ीрд╡рд░ рдЖрдгि рдоाрдирд╡ी рд╢рд░ीрд░ाрд╡рд░ рдЕрдзिрдХ рдк्рд░рднाрд╡ рдЕрд╕рддो. рдЖрдкрд▓्рдпा рд╢рд░ीрд░ाрдд рд╕ुрдоाрд░े ренреж% рдкाрдгी рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे, рдЪंрдж्рд░ाрдЪ्рдпा рдЖрдХрд░्рд╖рдгाрдоुрд│े рд╕рдоुрдж्рд░ाрдЪ्рдпा рднрд░рддी-рдУрд╣ोрдЯीрдк्рд░рдоाрдгे рд╢рд░ीрд░ाрддीрд▓ рдж्рд░рд╡ рдкрджाрд░्рдеांрд╡рд░ рдкрд░िрдгाрдо рд╣ोрдК рд╢рдХрддो. рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоुрд│े рд╢рд░ीрд░ाрддीрд▓ рдкाрдг्рдпाрдЪे рдЖрдгि рдХ्рд╖ाрд░ांрдЪे рд╕ंрддुрд▓рди рд░ाрдЦрд▓े рдЬाрддे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд░рдХ्рддрджाрдм рд╕्рдеिрд░ рд░ाрд╣рдг्рдпाрд╕ рдорджрдд рд╣ोрддे.
- рдкрдЪрдирд╕ंрд╕्рдеेрд▓ा рд╡िрд╢्рд░ांрддी: рдиिрдпрдоिрддрдкрдгे рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХेрд▓्рдпाрдиे рд╕рддрдд рдХाрд░्рдпрд░рдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдкрдЪрдирд╕ंрд╕्рдеेрд▓ा (рдкोрдЯ, рдпрдХृрдд, рд╕्рд╡ाрджुрдкिंрдб) рдЖрд░ाрдо рдоिрд│рддो. рдпाрдоुрд│े рд╢рд░ीрд░ाрддीрд▓ рд╡िрд╖ाрд░ी рдШрдЯрдХ рдмाрд╣ेрд░ рдЯाрдХрд▓े рдЬाрддाрдд (рдбिрдЯॉрдХ्рд╕िрдлिрдХेрд╢рди), рдЖрдгि рдЗрди्рд╕ुрд▓िрдирдЪी рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓рддा рд╕ुрдзाрд░рддे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рдордзुрдоेрд╣ाрдЪा рдзोрдХा рдХрдоी рд╣ोрддो.
- 'рдСрдЯोрдлेрдЬी' рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा: рд╕ाрдзाрд░рдгрддः резрем рддे реирек рддाрд╕ांрдЪ्рдпा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдиंрддрд░ рд╢рд░ीрд░ 'рдСрдЯोрдлेрдЬी' (Autophagy) рдиाрд╡ाрдЪ्рдпा рдк्рд░рдХ्рд░िрдпेрдд рдЬाрддे. рдпा рдк्рд░рдХ्рд░िрдпेрдд рд╢рд░ीрд░ рдЖрдкрд▓्рдпा рдЬुрди्рдпा рдЖрдгि рдЦрд░ाрдм рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рдкेрд╢ी рдирд╖्рдЯ рдХрд░ूрди рдирд╡ीрди, рдиिрд░ोрдЧी рдкेрд╢ी рддрдпाрд░ рдХрд░рддे. рдпाрдоुрд│े рдХрд░्рдХрд░ोрдЧ рдЖрдгि рдЕрд▓्рдЭाрдпрдорд░рд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдЖрдЬाрд░ांрдиा рдк्рд░рддिрдмंрдз рд╣ोрддो.
- рдоेंрджूрдЪे рдЖрд░ोрдЧ्рдп: рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоुрд│े рдоेंрджूрддीрд▓ BDNF (Brain-Derived Neurotrophic Factor) рдиाрд╡ाрдЪ्рдпा рд╣ाрд░्рдоोрдирдЪी рдкाрддрд│ी рд╡ाрдврддे. рдпाрдоुрд│े рдирд╡ीрди рдоेंрджू рдкेрд╢ी рддрдпाрд░ рд╣ोрдг्рдпाрд╕ рдорджрдд рд╣ोрддे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд╕्рдорд░рдгрд╢рдХ्рддी рдЖрдгि рдПрдХाрдЧ्рд░рддा рд╡ाрдврддे. рддрд╕ेрдЪ, рддрдгाрд╡ рдЖрдгि рдЪिंрддा рдХрдоी рд╣ोрдг्рдпाрд╕рд╣ी рдорджрдд рдоिрд│рддे.
- рд╕ूрдЬ (Inflammation) рдХрдоी рд╣ोрдгे: рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоुрд│े рд╢рд░ीрд░ाрддीрд▓ рд╕ूрдЬ рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдгाрд░े рдШрдЯрдХ (Inflammatory markers like CRP, IL-6) рдХрдоी рд╣ोрддाрдд. рдпाрдоुрд│े рд╕ंрдзिрд╡ाрдд, рд╣ृрджрдпрд░ोрдЧ рдЖрдгि рдЖрддрдб्рдпांрдЪे рд╡िрдХाрд░ рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдЖрдЬाрд░ांрдордз्рдпे рдЖрд░ाрдо рдоिрд│рддो.
рдеोрдбрдХ्рдпाрдд, "рджрд░ резрел рджिрд╡рд╕ांрдиी реирек рддाрд╕ांрдЪा рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХрд░рдгे рд╣े рджीрд░्рдШाрдпुрд╖्рдп рдЖрдгि рдЙрдд्рддрдо рд░ोрдЧрдк्рд░рддिрдХाрд░рд╢рдХ्рддीрд╕ाрдаी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े," рд╣ा рдк्рд░ाрдЪीрди рдЛрд╖ींрдЪा рджृрд╖्рдЯिрдХोрди рдЖрдзुрдиिрдХ рд╡िрдЬ्рдЮाрдиाрдиेрд╣ी рдЦрд░ा рдард░рд╡рд▓ा рдЖрд╣े.
рдпा рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдгाрдиंрддрд░, рд╡्рд░рддाрдЪ्рдпा рдиिрдпрдоांрдЪे рдкाрд▓рди рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдХाрдп рдХрд░ाрд╡े рдЖрдгि рдХाрдп рдЯाрд│ाрд╡े, рдпाрдЪी рд╕ुрд▓рдн рдоाрд╣िрддी рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд рджिрд▓ी рдЬाрдИрд▓.
рд╡्рд░рддाрдЪे рдиिрдпрдо: рдХाрдп рдХрд░ाрд╡े рдЖрдгि рдХाрдп рдЯाрд│ाрд╡े
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рд╡्рд░рддाрдЪे рдкूрд░्рдг рдлрд│ рдоिрд│рд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрдгि рдд्рдпाрдЪे рдкाрд╡िрдд्рд░्рдп рд░ाрдЦрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдХाрд╣ी рдиिрдпрдоांрдЪे рдкाрд▓рди рдХрд░рдгे рдЕрдд्рдпंрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдЖрд╣े. рд╣े рдиिрдпрдо рдХेрд╡рд│ рдЖрд╣ाрд░ाрдкुрд░рддे рдорд░्рдпाрджिрдд рдирд╕ूрди, рддे рдЖрдЪाрд░ рдЖрдгि рд╡िрдЪाрд░ांрдЪ्рдпा рд╢ुрдж्рдзрддेрд╡рд░рд╣ी рднрд░ рджेрддाрдд. рдЦाрд▓ीрд▓ рддрдХ्рдд्рдпाрдордз्рдпे рд╡्рд░рддाрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдХाрдп рдХрд░ाрд╡े рдЖрдгि рдХाрдп рдЯाрд│ाрд╡े, рд╣े рд╕ोрдк्рдпा рднाрд╖ेрдд рджिрд▓े рдЖрд╣े.
рдХाрдп рдХрд░ाрд╡े (Do’s) | рдХाрдп рдЯाрд│ाрд╡े (Don'ts) |
рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХрд░ाрд╡ा (рдлрд│े, рджूрдз рдХिंрд╡ा рдкाрдгी рд╕ेрд╡рди рдХрд░рддा рдпेрддे). | рдзाрди्рдп (рддांрджूрд│, рдЧрд╣ू), рдбाрд│ी, рдХांрджा, рд▓рд╕ूрдг рдЖрдгि рдоांрд╕ाрд╣ाрд░ рдЯाрд│ाрд╡ा. |
рджिрд╡рд╕рднрд░ рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдЪ्рдпा рдоंрдд्рд░ांрдЪा рдЬрдк рдХрд░ाрд╡ा. | рд░ाрдЧ, рдЦोрдЯे рдмोрд▓рдгे, рдиिंрджा-рдиाрд▓рд╕्рддी рдХिंрд╡ा рд╡ाрдИрдЯ рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рдгे рдЯाрд│ाрд╡े. |
рдпрдеाрд╢рдХ्рддी рджाрдирдзрд░्рдо рдХрд░ाрд╡ा (рдЕрди्рди, рд╡рд╕्рдд्рд░ рдЗрдд्рдпाрджी). | рджिрд╡рд╕ा рдЭोрдкрдгे рдХिंрд╡ा рдЯीрд╡्рд╣ी рдкाрд╣рдг्рдпाрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдЕрдиाрд╡рд╢्рдпрдХ рдЧोрд╖्рдЯींрдордз्рдпे рд╡ेрд│ рдШाрд▓рд╡рдгे рдЯाрд│ाрд╡े. |
рд╕ंрдз्рдпाрдХाрд│ी рдШрд░ाрдЪ्рдпा рджेрд╡्рд╣ाрд▒्рдпाрдд рдЖрдгि рдк्рд░рд╡ेрд╢рдж्рд╡ाрд░ाрд╡рд░ рддुрдкाрдЪा рджिрд╡ा рд▓ाрд╡ाрд╡ा. |
рдпा рдиिрдпрдоांрдЪे рдкाрд▓рди рдХेрд▓्рдпाрдиे рд╡्рд░рдд рдЕрдзिрдХ рдлрд▓рджाрдпी рд╣ोрддे. рдпा рдиिрдпрдоांрдЪ्рдпा рдоाрд╣िрддीрдиंрддрд░, рдЖрддा рдЖрдкрдг рд╕ंрдкूрд░्рдг рд▓ेрдЦाрдЪा рд╕ाрд░ рд╕ांрдЧूрди рд╕рдоाрд░ोрдк рдХрд░ूрдпा.
рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖: рд╢्рд░рдж्рдзा, рд╕ंрд╕्рдХृрддी рдЖрдгि рдирд╡рдЪैрддрди्рдпाрдЪा рд╕ोрд╣рд│ा
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдкंрдЪांрдЧाрддीрд▓ рдПрдХ рддिрдеी рдирд╕ूрди, рддी рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рд╕ुрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा, рдЛрддू рдмрджрд▓ рдЖрдгि рдорд░ाрдаी рд╕ंрд╕्рдХृрддी рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рдПрдХ рдХाрд▓ाрддीрдд рдЖрдгि рд╕рдЬीрд╡ рджुрд╡ा рдЖрд╣े. рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдЪ्рдпा рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдиंрддрд░ рд╣ोрдгाрд░ी рдЬाрдЧृрддी рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдкौрд░ाрдгिрдХ рдШрдЯрдиा рдиाрд╣ी, рддрд░ рддी рдиिрд╕рд░्рдЧाрдд рдЖрдгि рдоाрдирд╡ी рдЬीрд╡рдиाрдд рдкुрди्рд╣ा рд╕ुрд░ू рд╣ोрдгाрд▒्рдпा рдоांрдЧрд▓्рдпाрдЪे, рдЙрдд्рд╕ाрд╣ाрдЪे рдЖрдгि рдирд╡рдЪैрддрди्рдпाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े.
рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрддीрд▓ рд╕्рдеिрд░рддेрдиंрддрд░ рдпेрдгाрд░ा рд╣ा рджिрд╡рд╕ рд╡िрд╡ाрд╣ рдЖрдгि рдЗрддрд░ рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдЪा рдЖрд░ंрдн рдХрд░рддो, рддрд░ рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪी рд╡ाрд░ी рд▓ाрдЦो рднрдХ्рддांрдиा рдПрдХрдд्рд░ рдЖрдгूрди рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдПрдХрддेрдЪा рд╕ंрджेрд╢ рджेрддे. рд╣рд░िрд╣рд░ рдРрдХ्рдпाрдЪी рдкрд░ंрдкрд░ा рд╢ैрд╡ рдЖрдгि рд╡ैрд╖्рдгрд╡ рдорддрднेрдж рд╡िрд╕рд░ूрди рдИрд╢्рд╡рд░ाрдЪ्рдпा рдПрдХрд░ूрдкाрдЪी рдЬाрдгीрд╡ рдХрд░ूрди рджेрддे. рдд्рдпाрдЪрдмрд░ोрдмрд░, рдпा рд╡्рд░рддाрдоाрдЧे рдЕрд╕рд▓ेрд▓े рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЖрд░ोрдЧ्рдпрджाрдпी рдлाрдпрджे рдЖрдкрд▓्рдпा рдкूрд░्рд╡рдЬांрдЪ्рдпा рджूрд░рджृрд╖्рдЯीрдЪी рд╕ाрдХ्рд╖ рджेрддाрдд.
рдеोрдбрдХ्рдпाрдд, рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рд╣ा рд╢्рд░рдж्рдзा, рд╕ंрд╕्рдХृрддी, рдиिрд╕рд░्рдЧрдЪрдХ्рд░ рдЖрдгि рдоाрдирд╡ी рдХрд▓्рдпाрдгाрдЪा рдПрдХ рдЕрдж्рднुрдд рд╕ंрдЧрдо рдЖрд╣े. рд╣ा рдЙрдд्рд╕рд╡ рдЖрдкрд▓्рдпाрд▓ा рдЖрдард╡рдг рдХрд░ूрди рджेрддो рдХी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрдгि рдзрд░्рдо рд╣ेрдЪ рдЖрдкрд▓्рдпा рдЬीрд╡рдиाрддीрд▓ рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдХ рджिрд╡े рдЖрд╣ेрдд, рдЬे рдЕंрдзाрд░ाрддूрди рдк्рд░рдХाрд╢ाрдХрдбे рдЖрдгि рдиिрд╖्рдХ्рд░िрдпрддेрддूрди рдирд╡рдЙрдж्рдпрдоाрдХрдбे рдиेрддाрдд.
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी: рдорд╣рдд्рдд्рд╡, рд╡िрдзी рдЖрдгि рдкрд░ंрдкрд░ा
рдкрд░िрдЪрдп: рдк्рд░рдмोрдзिрдиी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдЖрдгि рдорд╣рдд्рдд्рд╡
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी, рдЬिрд▓ा 'рдк्рд░рдмोрдзिрдиी', 'рджेрд╡рдЙрдардиी' рдХिंрд╡ा 'рджेрд╡ोрдд्рдеाрдиी' рдЕрд╢ा рд╡िрд╡िрдз рдиाрд╡ांрдиी рдУрд│рдЦрд▓े рдЬाрддे, рд╣िंрджू рдкंрдЪांрдЧाрддीрд▓ рдПрдХा рдЕрдд्рдпंрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рддिрдеीрдЪे рд╕्рдеाрди рднूрд╖рд╡рддे. рдпा рджिрд╡рд╕ाрдЪे рдоूрд│ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдЪ्рдпा рд╕рдоाрдк्рддीрдордз्рдпे рдЖрд╣े. рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрдкाрд╕ूрди рд╕ुрд░ू рд╣ोрдгाрд░ा рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪा рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪा рдХाрд│ рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╕ंрдкрддो рдЖрдгि рд╡िрд╢्рд╡ाрдЪे рдкाрд▓рдирдХрд░्рддे рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЖрдкрд▓्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрддूрди рдЬाрдЧे рд╣ोрдКрди рд╕ृрд╖्рдЯीрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдиाрдЪा рдХाрд░्рдпрднाрд░ рдкुрди्рд╣ा рд╕्рд╡ीрдХाрд░рддाрдд, рдЕрд╢ी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрд╣े. рд╣ी рдХेंрдж्рд░ीрдп рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиा рдХेрд╡рд│ рдПрдХा рдкौрд░ाрдгिрдХ рдШрдЯрдиेрдкुрд░рддी рдорд░्рдпाрджिрдд рдирд╕ूрди, рддी рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рдКрд░्рдЬेрдЪ्рдпा рдкुрдирд░्рдЬाрдЧрд░рдгाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдоाрдирд▓ी рдЬाрддे.
рдд्рдпाрдоुрд│े, рд╣ी рдПрдХाрджрд╢ी рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рд╡्рд░рдд рдХिंрд╡ा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдЪा рджिрд╡рд╕ рдиाрд╣ी, рддрд░ рддी рдеांрдмрд▓ेрд▓्рдпा рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдЪा рдЖрд░ंрдн рдЖрдгि рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЬाрдЧृрддीрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े. рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрддीрд▓ рдиिрд╖्рдХ्рд░िрдпрддेрдЪा рдХाрд│ рд╕ंрдкूрди рдпा рджिрд╡рд╕ाрдкाрд╕ूрди рд╡िрд╡ाрд╣, рдЧृрд╣рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдоंрдЧрд▓ рдХाрд░्рдпांрдиा рдкुрди्рд╣ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे. рд╡िрд╢ेрд╖рддः рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рд╡िрда्рдард▓ рднрдХ्рддांрд╕ाрдаी рдЖрдгि рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрд╕ाрдаी рдпा рджिрд╡рд╕ाрдЪे рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЖрдгि рднाрд╡рдиिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдЕрдирдоोрд▓ рдЖрд╣े. рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рд╡िрдаुрд░ाрдпाрдЪे рд╕्рдорд░рдг рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рд╣ा рджिрд╡рд╕ рд╢्рд░рдж्рдзा, рднрдХ्рддी рдЖрдгि рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рдПрдХ рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рд╕ंрдЧрдо рдЖрд╣े, рдЬो рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рд╕ुрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा, рдЛрддू рдмрджрд▓ рдЖрдгि рдорд░ाрдаी рд╕ंрд╕्рдХृрддी рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рдПрдХ рдХाрд▓ाрддीрдд рджुрд╡ा рдо्рд╣рдгूрди рдХाрдо рдХрд░рддो.
рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд, рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрдЪा рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рд╕ंрджрд░्рдн рдЕрдзिрдХ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрдкрдг рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪ्рдпा рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиेрд╡рд░ рдЕрдзिрдХ рдк्рд░рдХाрд╢ рдЯाрдХू.
рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рд╕ंрджрд░्рдн: рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ рдЖрдгि рднрдЧрд╡ंрддाрдЪी рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ा
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рдкूрд░्рдг рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рд╕рдордЬूрди рдШेрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪी рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиा рд╕рдордЬूрди рдШेрдгे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े. рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪा рдк्рд░ाрд░ंрдн рдЖрд╖ाрдв рдорд╣िрди्рдпाрддीрд▓ рджेрд╡рд╢рдпрдиी рдПрдХाрджрд╢ीрдкाрд╕ूрди рд╣ोрддो. рдпा рджिрд╡рд╢ी рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдХ्рд╖ीрд░рд╕ाрдЧрд░ाрдд рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрд╕ाрдаी рдЬाрддाрдд, рдЕрд╢ी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрд╣े. рдпा рдХाрд│ाрдд рд╕ृрд╖्рдЯीрдЪ्рдпा рдкाрд▓рдиाрдЪे рджैрд╡ी рдХाрд░्рдп рддाрдд्рдкुрд░рддे рдеांрдмрддे рдЖрдгि рд╡िрд╡ाрд╣, рд╕ाрдЦрд░рдкुрдбा, рдЧृрд╣рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдпांрд╕ाрд░рдЦी рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпे рдХेрд▓ी рдЬाрдд рдиाрд╣ीрдд.
рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдЪ्рдпा рдпा "рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рдиिрдж्рд░ेрдЪी" рд╕ांрдЧрдб рдиिрд╕рд░्рдЧाрддीрд▓ рдмрджрд▓ांрд╢ी рдШाрддрд▓ी рдЬाрддे. рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪा рдХाрд│ рдк्рд░ाрдоुрдЦ्рдпाрдиे рдкाрд╡рд╕ाрд│्рдпाрд╢ी рдЬुрд│рддो. рдпा рдХाрд│ाрдд рдЬрд╕े рдиिрд╕рд░्рдЧाрдд рдврдЧाрд│ рд╡ाрддाрд╡рд░рдг, рд╕ंрддрддрдзाрд░ рдЖрдгि рдПрдХ рдк्рд░рдХाрд░рдЪी рд╕्рдеिрд░рддा рдЕрд╕рддे, рдд्рдпाрдЪрдк्рд░рдоाрдгे рд╡िрд╢्рд╡ाрд▓ा рдЯिрдХрд╡рдгाрд░ी рджैрд╡ी рдКрд░्рдЬा (рдкुрд░ुрд╖) рдз्рдпाрдиाрд╡рд╕्рдеेрдд рдЬाрддे рдЖрдгि рдиिрд╕рд░्рдЧ (рдк्рд░рдХृрддी) рджेрдЦीрд▓ рд╡िрд╢्рд░ाрдо рдХрд░рддो. рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдиैрд╕рд░्рдЧिрдХ рдШрдЯрдиा рдирд╕ूрди, рддे рдкुрд░ुрд╖ (рдЪेрддрдиा) рдЖрдгि рдк्рд░рдХृрддी (рдк्рд░рдХрдЯीрдХрд░рдг) рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рд╢ाрд╢्рд╡рдд рд▓рдп рджрд░्рд╢рд╡рддे, рдЬिрдеे рд╡िрд╢्рд░ांрддीрдиंрддрд░рдЪ рдирд╡рдиिрд░्рдоिрддी рд╢рдХ्рдп рд╣ोрддे. рд╕ूрд░्рдпрдк्рд░рдХाрд╢ाрдЪी рддीрд╡्рд░рддा рдХрдоी рд╣ोрддे рдЖрдгि рд╕ृрд╖्рдЯीрдЪी рд╡ाрдв рдХाрд╣ी рдХाрд│ाрд╕ाрдаी рдеांрдмрддे, рдЬрдгू рдХाрд╣ी рдиिрд╕рд░्рдЧ рд╕्рд╡рддःрд▓ा рдирд╡рдЪैрддрди्рдпाрд╕ाрдаी рддрдпाрд░ рдХрд░рдд рдЕрд╕рддो.
рд╣ा рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪा рдХाрд│ рд╕ंрдкрд▓्рдпाрдиंрддрд░, рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдд. рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдпा рдЬाрдЧृрддीрд╕ोрдмрддрдЪ рдЬрдЧाрдд рдкुрди्рд╣ा рдоांрдЧрд▓्рдпाрдЪी рдЖрдгि рдЙрдд्рд╕ाрд╣ाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे. рдЖрдХाрд╢ рдиिрд░рдн्рд░ рд╣ोрддे, рдиिрд╕рд░्рдЧ рдкुрди्рд╣ा рдмрд╣рд░рддो рдЖрдгि рдеांрдмрд▓ेрд▓ी рд╕рд░्рд╡ рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпे рдкुрди्рд╣ा рд╕ुрд░ू рд╣ोрддाрдд. рдЕрд╢ा рдк्рд░рдХाрд░े, рд╡िрд╖्рдгूंрдЪी рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ा рдЖрдгि рдЬाрдЧृрддी рд╣े рдиिрд╕рд░्рдЧрдЪрдХ्рд░ाрдЪे рдЖрдгि рдоाрдирд╡ी рдЬीрд╡рдиाрддीрд▓ рд╢ुрдн-рдЕрд╢ुрдн рдХाрд│ाрдЪे рдПрдХ рд╕ुंрджрд░ рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े.
рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд, реирежреирел рд╕ाрд▓ाрддीрд▓ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рддिрдеी рдЖрдгि рдоुрд╣ूрд░्рддाрдЪी рдоाрд╣िрддी рджिрд▓ी рдЬाрдИрд▓.
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी реирежреирел: рддिрдеी рдЖрдгि рдоुрд╣ूрд░्рдд
рдкंрдЪांрдЧाрдЪ्рдпा рддिрдеी-рдЧрдгрдиेрдиुрд╕ाрд░ рдЕрдиेрдХрджा рдПрдХाрджрд╢ी рддिрдеी рджोрди рджिрд╡рд╕ांрдордз्рдпे рд╡िрднाрдЧрд▓ी рдЬाрддे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд╡्рд░рддाрдЪ्рдпा рдЕрдЪूрдХ рджिрд╡рд╕ाрд╡िрд╖рдпी рд╕ंрдн्рд░рдо рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ोрдК рд╢рдХрддो. рдо्рд╣рдгूрдирдЪ, реирежреирел рд╕ाрд▓ाрддीрд▓ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рд╢ाрд╕्рдд्рд░рд╕ंрдордд рддिрдеी рдЖрдгि рдоुрд╣ूрд░्рддाрдЪे рдЬ्рдЮाрди рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े.
- рдПрдХाрджрд╢ी рддिрдеीрдЪा рдк्рд░ाрд░ंрдн: рд╢рдиिрд╡ाрд░, рез рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел, рд╕рдХाрд│ी реп:резрез рд╡ाрдЬрддा
- рдПрдХाрджрд╢ी рддिрдеीрдЪी рд╕рдоाрдк्рддी: рд░рд╡िрд╡ाрд░, реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел, рд╕рдХाрд│ी рен:рейрез рд╡ाрдЬрддा
- рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдЪा рджिрд╡рд╕ (рднाрдЧрд╡рдд рдкрд░ंрдкрд░ेрдиुрд╕ाрд░): рд░рд╡िрд╡ाрд░, реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел
- рдкाрд░рдг (рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╕ोрдбрдг्рдпाрдЪी рд╡ेрд│): рд╕ोрдорд╡ाрд░, рей рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел, рд╕рдХाрд│ी рен:рейрез рдиंрддрд░
'рд╕्рдоाрд░्рдд' рдЖрдгि 'рднाрдЧрд╡рдд' рдкрд░ंрдкрд░ेрдиुрд╕ाрд░ рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рддाрд░рдЦेрдд рдлрд░рдХ рдЖрдврд│рддो. рд╕्рдоाрд░्рдд рдкрд░ंрдкрд░ेрдиुрд╕ाрд░ рдЬ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдПрдХाрджрд╢ी рддिрдеी рд╕ुрд░ू рд╣ोрддे, рддो рджिрд╡рд╕ рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрд╕ाрдаी рдоाрдирд▓ा рдЬाрддो. рдпाрдЙрд▓рдЯ, рднाрдЧрд╡рдд рдкрд░ंрдкрд░ेрдд рд╕ूрд░्рдпोрджрдпाрдЪ्рдпा рд╡ेрд│ी рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рддिрдеीрд▓ा рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рджिрд▓े рдЬाрддे. реирежреирел рдордз्рдпे, реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ рд░ोрдЬी рд╕ूрд░्рдпोрджрдп рдПрдХाрджрд╢ी рддिрдеीрдордз्рдпेрдЪ рд╣ोрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдоुрд│े, рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рд╡िрда्рдард▓ рдоंрджिрд░ाрд╕рд╣ рдмрд╣ुрддेрдХ рд╕рд░्рд╡ рд╡िрд╖्рдгू рдоंрджिрд░े рдЖрдгि рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╕ंрдк्рд░рджाрдп рднाрдЧрд╡рдд рдкрд░ंрдкрд░ेрдиुрд╕ाрд░ рд░рд╡िрд╡ाрд░, реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел рд░ोрдЬीрдЪ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡्рд░рдд рдкाрд│рддीрд▓.
рдпा рдЕрдЪूрдХ рдоाрд╣िрддीрдиंрддрд░, рдЖрддा рдЖрдкрдг рд╣े рд╡्рд░рдд рд╢ाрд╕्рдд्рд░ोрдХ्рдд рдкрдж्рдзрддीрдиे рдХрд╕े рдХрд░ाрд╡े рдпाрдЪ्рдпा рд╡िрдзीрдХрдбे рд╡рд│ूрдпा.
рд╡्рд░рдд рд╡िрдзी: рдкूрдЬेрдЪी рд╢ाрд╕्рдд्рд░ोрдХ्рдд рдкрдж्рдзрдд
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡्рд░рдд рд╣े рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдзाрд░्рдоिрдХ рдХрд░्рдордХांрдб рдирд╕ूрди рддे рднрдХ्рддी, рд╢ुрдж्рдзрддा рдЖрдгि рд╕ंрдпрдо рдпांрдЪा рдПрдХ рд╕ुंрджрд░ рдоिрд▓ाрдл рдЖрд╣े. рдпा рд╡्рд░рддाрдЪे рд╢ाрд╕्рдд्рд░ोрдХ्рдд рдкाрд▓рди рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдЕрдкेрдХ्рд╖िрдд рдлрд│ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддे, рдЕрд╢ी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрд╣े. рд╡्рд░рддाрдЪी рд╕ंрдкूрд░्рдг рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рддीрди рдЯрдк्рдк्рдпांрдд рд╡िрднाрдЧрд▓ेрд▓ी рдЖрд╣े:
рджрд╢рдоीрдЪी рддрдпाрд░ी (рд╢рдиिрд╡ाрд░, рез рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел)
рд╡्рд░рддाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдПрдХ рджिрд╡рд╕ рдЖрдзी, рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ рджрд╢рдоीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╕ाрдкाрд╕ूрди рд╣ोрддे. рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдЖрдгि рдоाрдирд╕िрдХ рд╢ुрдж्рдзрддेрдЪी рддрдпाрд░ी рдХेрд▓ी рдЬाрддे.
- рдЖрд╣ाрд░ рд╕ंрдпрдо: рджрд╢рдоीрдЪ्рдпा рд╕ंрдз्рдпाрдХाрд│рдкाрд╕ूрди рдзाрди्рдп, рддांрджूрд│, рдбाрд│ी, рдХांрджा, рд▓рд╕ूрдг рдЖрдгि рдоांрд╕ाрд╣ाрд░ рдкूрд░्рдгрдкрдгे рдЯाрд│ाрд╡ा.
- рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा: рдШрд░ рдЖрдгि рд╡िрд╢ेрд╖рддः рджेрд╡рдШрд░ рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рдХрд░ाрд╡े. рдкूрдЬेрд╕ाрдаी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЕрд╕рд▓ेрд▓े рддुрд│рд╢ीрдкрдд्рд░, рджिрд╡े рдЖрдгि рдЗрддрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рддрдпाрд░ рдаेрд╡ाрд╡े.
- рд╕ंрдпрдо: рд╕ाрдзेрдкрдгा рдЖрдгि рд╕ंрдпрдоाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдо्рд╣рдгूрди рдпा рд░ाрдд्рд░ी рдЬрдоिрдиीрд╡рд░ рдХिंрд╡ा рд╕ाрдз्рдпा рдЪрдЯрдИрд╡рд░ рдЭोрдкाрд╡े.
рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡्рд░рдд рдЖрдгि рдкूрдЬा (рд░рд╡िрд╡ाрд░, реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел)
рд╣ा рд╡्рд░рддाрдЪा рдоुрдЦ्рдп рджिрд╡рд╕ рдЕрд╕ूрди, рдпा рджिрд╡рд╢ी рдЦाрд▓ीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे рд╡िрдзी рдХрд░ाрд╡ेрдд:
- рдм्рд░рд╣्рдо рдоुрд╣ूрд░्рддाрд╡рд░ рд╕्рдиाрди: рд╕ूрд░्рдпोрджрдпाрдкूрд░्рд╡ी, рд╢рдХ्рдп рдЕрд╕рд▓्рдпाрд╕ рдм्рд░рд╣्рдо рдоुрд╣ूрд░्рддाрд╡рд░ рдЙрдаूрди рд╕्рдиाрди рдХрд░ाрд╡े рдЖрдгि рдорди рд╢ुрдж्рдз рдХрд░ाрд╡े.
- рдкिрд╡рд│े рд╡рд╕्рдд्рд░: рдпा рджिрд╡рд╢ी рдкिрд╡рд│े рд╡рд╕्рдд्рд░ рдкрд░िрдзाрди рдХрд░рдгे рдЕрдд्рдпंрдд рд╢ुрдн рдоाрдирд▓े рдЬाрддे. рдкिрд╡рд│ा рд░ंрдЧ рдЬ्рдЮाрди, рднрдХ्рддी рдЖрдгि рд╕рдоृрдж्рдзीрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЕрд╕ूрди рддो рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдиा рдк्рд░िрдп рдЖрд╣े.
- рджेрд╡्рд╣ाрд▒्рдпाрдЪी рд╕рдЬाрд╡рдЯ: рджेрд╡рдШрд░ाрддीрд▓ рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू рдЖрдгि рд▓рдХ्рд╖्рдоी рдоाрддेрдЪी рдоूрд░्рддी рдХिंрд╡ा рдк्рд░рддिрдоा рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░ाрд╡ी. рджेрд╡्рд╣ाрд░ा рддुрд│рд╢ीрдЪी рдкाрдиे, рдкिрд╡рд│ी рдлुрд▓े рдЖрдгि рддुрдкाрдЪ्рдпा рджिрд╡्рдпांрдиी рд╕рдЬрд╡ाрд╡ा.
- рдкूрдЬा рдЖрдгि рдЕрд░्рдкрдг: рдоूрд░्рддीрд▓ा рдЪंрджрди, рдлुрд▓े, рдлрд│े, рдоिрдаाрдИ рдЖрдгि рд╡िрд╢ेрд╖рддः рдЙрд╕ाрдЪा рд░рд╕ рдЕрд░्рдкрдг рдХрд░ाрд╡ा. рдкंрдЪाрдоृрддाрдиे рдЕрднिрд╖ेрдХ рдХрд░рдгेрд╣ी рд╢्рд░ेрд╖्рда рдоाрдирд▓े рдЬाрддे.
- рдоंрдд्рд░ рдЬрдк: рдкूрдЬेрджрд░рдо्рдпाрди рдорди рдПрдХाрдЧ्рд░ рдХрд░ूрди рдЦाрд▓ीрд▓ рдоंрдд्рд░ांрдЪा рдЬрдк рдХрд░ाрд╡ा. рд╣े рдоंрдд्рд░ рдорди рдЖрдгि рдЖрдд्рдо्рдпाрд▓ा рд╢ुрдж्рдз рдХрд░рддाрдд:
"реР рдирдоो рднрдЧрд╡рддे рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдп""реР рд╡िрд╖्рдгрд╡े рдирдоः""реР рдиाрд░ाрдпрдгाрдп рдирдоः"
- рдкрдардг рдЖрдгि рдЬाрдЧрд░рдг: рджिрд╡рд╕рднрд░ рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдаेрд╡ूрди рд╡िрд╖्рдгू рд╕рд╣рд╕्рд░рдиाрдоाрдЪे рдкрдардг рдХрд░ाрд╡े. рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдд, рдЕрдиेрдХ рднрдХ्рдд рд░ाрдд्рд░рднрд░ рдЬाрдЧрд░рдг рдХрд░ूрди рд╡िрда्рдард▓-рд░ुрдХ्рдоिрдгीрдЪे рдЕрднंрдЧ рдЖрдгि рднрдЬрди рдЧाрддाрдд.
- рдЖрд░рддी рдЖрдгि рд╕ाрдпंрдХाрд│рдЪी рдкूрдЬा: рдкूрдЬेрдЪी рд╕ांрдЧрддा рдЖрд░рддी рдХрд░ूрди рдЖрдгि рдХрд│рдд-рдирдХрд│рдд рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рдЪुрдХांрдмрдж्рджрд▓ рдХ्рд╖рдоा рдоाрдЧूрди рдХрд░ाрд╡ी. рд╕ंрдз्рдпाрдХाрд│ी рдШрд░ाрдЪ्рдпा рдоुрдЦ्рдп рдк्рд░рд╡ेрд╢рдж्рд╡ाрд░ाрд╡рд░ рддुрдкाрдЪा рджिрд╡ा рд▓ाрд╡ाрд╡ा. рд╣ा рджिрд╡ा рдШрд░ाрдд рджिрд╡्рдп рдк्рд░рдХाрд╢ рдЖрдгि рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдЖрдгрддो, рдЕрд╢ी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрд╣े.
рдж्рд╡ाрджрд╢ीрдЪे рдкाрд░рдг (рд╕ोрдорд╡ाрд░, рей рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреирел)
рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдЪी рд╕ांрдЧрддा рдж्рд╡ाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдпोрдЧ्рдп рдиिрдпрдоांрдиुрд╕ाрд░ рдХрд░рдгे рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдЖрд╣े.
- рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╕ोрдбрдг्рдпाрдЪी рд╡ेрд│: рд╕ूрд░्рдпोрджрдпाрдиंрддрд░ рдЖрдгि рдж्рд╡ाрджрд╢ी рддिрдеी рд╕ुрд░ू рдЭाрд▓्рдпाрд╡рд░рдЪ рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╕ोрдбाрд╡ा.
- рджाрди: рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╕ोрдбрдг्рдпाрдкूрд░्рд╡ी рдм्рд░ाрд╣्рдордгांрдиा рдХिंрд╡ा рдЧрд░рдЬूंрдиा рднोрдЬрди рдж्рдпाрд╡े. рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╡рд╕्рдд्рд░, рдЕрди्рди рдХिंрд╡ा рддीрд│ (рддिрд▓) рджाрди рдХрд░рдгे рдЕрдд्рдпंрдд рдкुрдг्рдпрдХाрд░рдХ рдоाрдирд▓े рдЬाрддे.
рд╡्рд░рддाрдЪ्рдпा рд╡िрдзीрдиंрддрд░, рдпा рджिрд╡рд╕ाрд╢ी рд╕ंрдмंрдзिрдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдоांрдЧрд▓्рдпाрдЪ्рдпा рдЙрдд्рд╕рд╡ांрдЪी рдоाрд╣िрддी рдкुрдвीрд▓ рднाрдЧाрдд рджिрд▓ी рдЬाрдИрд▓.
рдоांрдЧрд▓्рдпाрдЪा рдк्рд░ाрд░ंрдн: рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ рдЖрдгि рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдиा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рдХेрд╡рд│ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЬाрдЧृрддीрдЪ рдирд╡्рд╣े, рддрд░ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЬीрд╡рдиाрддрд╣ी рдПрдХा рдирд╡्рдпा рдкрд░्рд╡ाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдХрд░рддे. рд╣ा рджिрд╡рд╕ рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрдЪ्рдпा рд╕рдоाрдк्рддीрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рдЧेрд▓्рдпा рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдкाрд╕ूрди рдеांрдмрд▓ेрд▓्рдпा рд╕рд░्рд╡ рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдиा рдкुрди्рд╣ा рдк्рд░ाрд░ंрдн рд╣ोрддो.
рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рд╡िрд╡ाрд╣, рд╕ाрдЦрд░рдкुрдбा, рдЧृрд╣рдк्рд░рд╡ेрд╢, рдоुंрдбрди рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдоंрдЧрд▓ рдХाрд░्рдпांрд╡рд░ рддाрдд्рдкुрд░рддी рдмंрджी рдЕрд╕рддे. рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рд╡िрд╖्рдгू рдЬाрдЧे рд╣ोрддाрдЪ рд╣े рд╕рд░्рд╡ рдЕрдбрдерд│े рджूрд░ рд╣ोрддाрдд рдЖрдгि рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрд╕ाрдаी рдЕрдиुрдХूрд▓ рдХाрд│ рд╕ुрд░ू рд╣ोрддो.
рдпा рджिрд╡рд╕ाрдЪे рд╕рд░्рд╡ाрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рдо्рд╣рдгрдЬे 'рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣' рдпा рдоंрдЧрд▓рдордп рдк्рд░рдеेрдЪा рдЖрд░ंрдн. рд╣ा рд╡िрдзी рдо्рд╣рдгрдЬे рддुрд│рд╢ी (рд╡ृंрджा рджेрд╡ीрдЪे рдк्рд░рддीрдХ) рдЖрдгि рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгू (рд╢ाрд▓ीрдЧ्рд░ाрдо рд░ूрдкाрдд) рдпांрдЪा рджिрд╡्рдп рд╡िрд╡ाрд╣рд╕ोрд╣рд│ा рдЖрд╣े. реирежреирел рд╕ाрд▓ी рд╣ा рд╕ोрд╣рд│ा реи рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ рддे рел рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ рдпा рдХाрд│ाрдд рд╕ाрдЬрд░ा рдХेрд▓ा рдЬाрдИрд▓. рддुрд│рд╢ी рд╡िрд╡ाрд╣ाрдиंрддрд░рдЪ рд▓рдЧ्рдирдХाрд░्рдпाрд▓ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे, рд╣ी рдПрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдк्рд░рдеा рдЖрд╣े. рдЕрд╢ाрдк्рд░рдХाрд░े, рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рд╣ी рд╡ैрдпрдХ्рддिрдХ рдЖрдгि рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЬीрд╡рдиाрдд рдЖрдиंрдж рдЖрдгि рдЙрдд्рд╕ाрд╣ाрдЪी рдирд╡ी рд▓ाрдЯ рдШेрдКрди рдпेрддे.
рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рдпा рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЙрдд्рд╕рд╡ांрд╡рд░ рдЖрдгि рд╡िрд╢ेрд╖рддः рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рд╡ाрд░ीрд╡рд░ рд▓рдХ्рд╖ рдХेंрдж्рд░िрдд рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд рдЕрдзिрдХ рдоाрд╣िрддी рджिрд▓ी рдЖрд╣े.
рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рдЙрдд्рд╕рд╡: рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪी рдХाрд░्рддिрдХी рд╡ाрд░ी
рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЖрдгि рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЬीрд╡рдиाрдд рдХाрд░्рддिрдХी рд╡ाрд░ीрдЪे рд╕्рдеाрди рдЕрдирдоोрд▓ рдЖрд╣े. рдЖрд╖ाрдвी рд╡ाрд░ीрдк्рд░рдоाрдгेрдЪ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ाрд╣ी рд╣рдЬाрд░ो рд╡ाрд░рдХрд░ी "рд╡िрда्рдард▓ рд╡िрда्рдард▓ рдЬрдп рд╣рд░ी рд╡िрда्рдард▓" рдпा рдЧрдЬрд░ाрдд рддрд▓्рд▓ीрди рд╣ोрдКрди рдкंрдврд░рдкूрд░рд▓ा рдЖрдкрд▓्рдпा рд▓ाрдбрдХ्рдпा рд╡िрдаुрд░ाрдпाрдЪ्рдпा рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी рдкाрдпी рд╡ाрд░ी рдХрд░рддाрдд.
рдЖрд╖ाрдвी рд╡ाрд░ीрдд рд╕ाрдзाрд░рдгрддः рдирдК рддे рджрд╣ा рд▓ाрдЦ рднाрд╡िрдХ рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ोрддाрдд, рддрд░ рдХाрд░्рддिрдХी рд╡ाрд░ीрд▓ा рдпेрдгाрд▒्рдпा рд╡ाрд░рдХрд▒्рдпांрдЪी рд╕ंрдЦ्рдпा рддुрд▓рдиेрдиे рдХрдоी (рд╕ुрдоाрд░े рддीрди рддे рдЪाрд░ рд▓ाрдЦ) рдЕрд╕рд▓ी рддрд░ी, рддिрдЪे рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдЖрдгि рднрдХ्рддीрдЪा рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдХिंрдЪिрддрд╣ी рдХрдоी рдирд╕рддो. "рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╡ेрдЧрд│े рдЖрдгि рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪे рд╡ाрд░рдХрд░ी рд╡ेрдЧрд│े," рдЕрд╢ी рд╕ुрдж्рдзा рдПрдХ рдкрд░ंрдкрд░ा рдЖрд╣े, рдЬी рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдк्рд░ाрджेрд╢िрдХ рдХिंрд╡ा рдХौрдЯुंрдмिрдХ рдиिрд╖्рдаा рджрд░्рд╢рд╡рддे. рдкंрдврд░рдкूрд░, рдиाрд╢िрдХ, рдЖрдгि рдХोрд▓्рд╣ाрдкूрд░ рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рд╢рд╣рд░ांрдордзीрд▓ рд╡िрд╖्рдгू рдоंрджिрд░े рджिрд╡्рдпांрдиी рдЖрдгि рдлुрд▓ांрдиी рд╕рдЬрд╡рд▓ी рдЬाрддाрдд. рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рдХीрд░्рддрди, рднрдЬрди рдЖрдгि рдЕрднंрдЧांрдЪे рд╕ूрд░ рдРрдХू рдпेрддाрдд, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рднрдХ्рддीрдордп рдЖрдгि рдЪैрддрди्рдпрдордп рд╣ोрддे.
рдпा рд╡ाрд░ीрдордз्рдпे рд╢ाрд╕рдХीрдп рдорд╣ाрдкूрдЬेрдЪी рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдкрд░ंрдкрд░ा рдЖрд╣े. рдЖрд╖ाрдвी рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рд░ाрдЬ्рдпाрдЪ्рдпा рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░्рдпांрдиा рдкूрдЬेрдЪा рдоाрди рдоिрд│рддो, рддрд░ рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рдкूрдЬेрдЪा рдоाрди рдкрд░ंрдкрд░ेрдиुрд╕ाрд░ рдЙрдкрдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░्рдпांрдиा рджिрд▓ा рдЬाрддो.
рдоाрдирд╕рд╢ाрд╕्рдд्рд░рдЬ्рдЮांрдЪ्рдпा рдорддे, рд╡ाрд░ीрдЪे рдоाрдирд╕िрдХ рдЖрдгि рднाрд╡рдиिрдХ рд▓ाрднрд╣ी рдоोрдаे рдЖрд╣ेрдд. рд╡ाрд░ीрдд рд╕рд╣рднाрдЧी рдЭाрд▓्рдпाрдоुрд│े рднрдХ्рддрдЧрдг рдд्рдпांрдЪ्рдпा рджैрдиंрджिрди рдЬीрд╡рдиाрддीрд▓ рд╕рдорд╕्рдпा рдЖрдгि рддाрдгрддрдгाрд╡ рд╡िрд╕рд░ूрди рдЬाрддाрдд. рдкांрдбुрд░ंрдЧाрдЪ्рдпा рднрдХ्рддीрдд рдПрдХрд░ूрдк рдЭाрд▓्рдпाрдоुрд│े рдд्рдпांрдиा рддрдгाрд╡рдоुрдХ्рддीрдЪा рдЕрдиुрднрд╡ рдпेрддो рдЖрдгि рдЬрдЧрдг्рдпाрдЪा рдПрдХ рдирд╡ीрди рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдоिрд│рддो.
рдЙрдд्рд╕рд╡ाрдЪ्рдпा рдпा рд╡рд░्рдгрдиाрдиंрддрд░, рдпा рд╡्рд░рддाрдоाрдЧे рдЕрд╕рд▓ेрд▓े рдПрдХ рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд░рд╣рд╕्рдп, рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ 'рд╣рд░िрд╣рд░ рдРрдХ्рдп', рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд рдЙрд▓рдЧрдбрд▓े рдЬाрдИрд▓.
рд╣рд░िрд╣рд░ рдРрдХ्рдп: рд╢ैрд╡ рдЖрдгि рд╡ैрд╖्рдгрд╡ рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рд╕ंрдЧрдо
рднाрд░рддाрдЪ्рдпा рдзाрд░्рдоिрдХ рдЗрддिрд╣ाрд╕ाрдд рд╢ैрд╡ рдЖрдгि рд╡ैрд╖्рдгрд╡ рдорддрднेрджांрдЪे рдкрдбрд╕ाрдж рдЙрдордЯрд▓ेрд▓े рдЕрд╕рддाрдиा, рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рд╣ी рдпा рднेрджांрдЪ्рдпा рдкрд▓ीрдХрдбे рдЬाрдКрди рдПрдХाрдд्рдорддेрдЪा рд╕ंрджेрд╢ рджेрдгाрд░ी рдПрдХ рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рдкрд░ंрдкрд░ा рдЬрдкрддे, рдЬी 'рд╣рд░िрд╣рд░-рднेрдЯ' рдпा рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиेрддूрди рдк्рд░рдХрдЯ рд╣ोрддे. рд╣ा рджिрд╡рд╕ рд╢ैрд╡ (рд╢िрд╡рднрдХ्рдд) рдЖрдгि рд╡ैрд╖्рдгрд╡ (рд╡िрд╖्рдгूрднрдХ्рдд) рдпा рджोрди рдк्рд░рдоुрдЦ рдкрд░ंрдкрд░ांрдордзीрд▓ рдПрдХрддेрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдоाрдирд▓ा рдЬाрддो.
рдпा рджिрд╡рд╢ी рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдк्рд░рдеा рдкाрд│рд▓ी рдЬाрддे, рдЬ्рдпाрдд рд╢िрд╡ाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЕрд╕рд▓ेрд▓े 'рдмेрд▓рдкрдд्рд░' рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдиा рдЕрд░्рдкрдг рдХेрд▓े рдЬाрддे рдЖрдгि рд╡िрд╖्рдгूрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЕрд╕рд▓ेрд▓ी 'рддुрд│рд╕' рднрдЧрд╡ाрди рд╢ंрдХрд░ांрдиा рд╡ाрд╣िрд▓ी рдЬाрддे. рд╕ाрдоाрди्рдпрддः рд╢िрд╡ाрд▓ा рддुрд│рд╕ рдЖрдгि рд╡िрд╖्рдгूंрдиा рдмेрд▓рдкрдд्рд░ рдЕрд░्рдкрдг рдХेрд▓े рдЬाрдд рдиाрд╣ी, рдкрд░ंрддु рдпा рдПрдХाрджрд╢ीрд▓ा рдЕрд╕े рдХрд░рдгे рд╢ुрдн рдоाрдирд▓े рдЬाрддे. рдпा рдк्рд░рдеेрдоाрдЧे рджोрди рдк्рд░рдоुрдЦ рдХाрд░рдгे рдЖрд╣ेрдд:
- рдЕрдж्рд╡ैрдд рднाрд╡рдиा: рд╣ी рдк्рд░рдеा 'рд╣рд░ी' (рд╡िрд╖्рдгू) рдЖрдгि 'рд╣рд░' (рд╢िрд╡) рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рдПрдХрддेрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े. рддी рднрдХ्рддांрдиा рд╢िрдХрд╡рддे рдХी рдИрд╢्рд╡рд░ рдПрдХрдЪ рдЕрд╕ूрди рдд्рдпाрдЪी рд░ूрдкे рд╡ेрдЧрд╡ेрдЧрд│ी рдЖрд╣ेрдд. рдпाрдоुрд│े рд╕ंрдк्рд░рджाрдпाрдЪ्рдпा рд╕ीрдоा рдУрд▓ांрдбूрди рдИрд╢्рд╡рд░ाрдЪे рдПрдХрд░ूрдк рдЕрдиुрднрд╡рдг्рдпाрд╕ рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣рди рдоिрд│рддे.
- рдЕрдз्рдпाрдд्рдорд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп рдХाрд░рдг: рдЕрд╕े рдоाрдирд▓े рдЬाрддे рдХी, рдХाрд▓рдоाрд╣ाрдд्рдо्рдпाрдиुрд╕ाрд░ рдпा рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рджिрд╡рд╢ी рдмेрд▓ाрдЪ्рдпा рдкाрдиांрдордз्рдпे рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूрдЪी рдкрд╡िрдд्рд░рдХे (рджैрд╡ी рдХрдг) рдЖрдгि рддुрд│рд╢ीрдЪ्рдпा рдкाрдиांрдордз्рдпे рднрдЧрд╡ाрди рд╢ंрдХрд░ांрдЪी рдкрд╡िрдд्рд░рдХे рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдХ्рд╖рдорддा рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ोрддे.
рд╣ी рдкрд░ंрдкрд░ा рднрдХ्рддांрдиा рд╕ंрдХुрдЪिрдд рд╡ृрдд्рддीрдЪा рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ूрди рдИрд╢्рд╡рд░ाрдЪ्рдпा рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рдЖрдгि рдПрдХрд░ूрдк рд╕्рд╡рд░ूрдкाрдЪे рджрд░्рд╢рди рдШрдбрд╡рддे, рд╣ा рдпा рд╡्рд░рддाрдЪा рдПрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪा рдЙрдж्рджेрд╢ рдЖрд╣े.
рдпा рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдкैрд▓ूंрдиंрддрд░, рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоाрдЧे рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдХाрд░рдгांрдЪा рдЖрдвाрд╡ा рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд рдШेрддрд▓ा рдЬाрдИрд▓.
рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдЖрдгि рд╢्рд░рдж्рдзा: рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдЪे рдЖрд░ोрдЧ्рдпрджाрдпी рдлाрдпрджे
рдк्рд░ाрдЪीрди рдХाрд│ाрдкाрд╕ूрди рдЪाрд▓рдд рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рдзाрд░्рдоिрдХ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХेрд╡рд│ рд╢्рд░рдж्рдзेрд╡рд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдирд╕ूрди, рдд्рдпाрдоाрдЧे рдЕрдиेрдХрджा рд╕рдЦोрд▓ рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЖрдгि рдЖрд░ोрдЧ्рдпрджाрдпी рдХाрд░рдгे рджрдбрд▓ेрд▓ी рдЕрд╕рддाрдд. рдПрдХाрджрд╢ीрдЪा рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд╣े рдд्рдпाрдЪे рдЙрдд्рддрдо рдЙрджाрд╣рд░рдг рдЖрд╣े. рд╣ा рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХेрд╡рд│ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд▓ाрднाрд╕ाрдаीрдЪ рдирд╡्рд╣े, рддрд░ рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдЖрдгि рдоाрдирд╕िрдХ рдЖрд░ोрдЧ्рдпाрд╕ाрдаीрд╣ी рдЕрдд्рдпंрдд рдлाрдпрджेрд╢ीрд░ рдЖрд╣े, рд╣े рдЖрдзुрдиिрдХ рд╡िрдЬ्рдЮाрдиाрдиे рд╕िрдж्рдз рдХेрд▓े рдЖрд╣े.
рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоाрдЧे рдЕрд╕рд▓ेрд▓ी рдХाрд╣ी рдк्рд░рдоुрдЦ рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдХाрд░рдгे рдЦाрд▓ीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे:
- рдЪंрдж्рд░ाрдЪा рдк्рд░рднाрд╡: рдкौрд░्рдгिрдоा рдЖрдгि рдЕрдоाрд╡ाрд╕्рдпेрдк्рд░рдоाрдгेрдЪ рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдЪंрдж्рд░ाрдЪ्рдпा рдЧुрд░ुрдд्рд╡ाрдХрд░्рд╖рдгाрдЪा рдкृрде्рд╡ीрд╡рд░ рдЖрдгि рдоाрдирд╡ी рд╢рд░ीрд░ाрд╡рд░ рдЕрдзिрдХ рдк्рд░рднाрд╡ рдЕрд╕рддो. рдЖрдкрд▓्рдпा рд╢рд░ीрд░ाрдд рд╕ुрдоाрд░े ренреж% рдкाрдгी рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे, рдЪंрдж्рд░ाрдЪ्рдпा рдЖрдХрд░्рд╖рдгाрдоुрд│े рд╕рдоुрдж्рд░ाрдЪ्рдпा рднрд░рддी-рдУрд╣ोрдЯीрдк्рд░рдоाрдгे рд╢рд░ीрд░ाрддीрд▓ рдж्рд░рд╡ рдкрджाрд░्рдеांрд╡рд░ рдкрд░िрдгाрдо рд╣ोрдК рд╢рдХрддो. рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоुрд│े рд╢рд░ीрд░ाрддीрд▓ рдкाрдг्рдпाрдЪे рдЖрдгि рдХ्рд╖ाрд░ांрдЪे рд╕ंрддुрд▓рди рд░ाрдЦрд▓े рдЬाрддे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд░рдХ्рддрджाрдм рд╕्рдеिрд░ рд░ाрд╣рдг्рдпाрд╕ рдорджрдд рд╣ोрддे.
- рдкрдЪрдирд╕ंрд╕्рдеेрд▓ा рд╡िрд╢्рд░ांрддी: рдиिрдпрдоिрддрдкрдгे рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХेрд▓्рдпाрдиे рд╕рддрдд рдХाрд░्рдпрд░рдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдкрдЪрдирд╕ंрд╕्рдеेрд▓ा (рдкोрдЯ, рдпрдХृрдд, рд╕्рд╡ाрджुрдкिंрдб) рдЖрд░ाрдо рдоिрд│рддो. рдпाрдоुрд│े рд╢рд░ीрд░ाрддीрд▓ рд╡िрд╖ाрд░ी рдШрдЯрдХ рдмाрд╣ेрд░ рдЯाрдХрд▓े рдЬाрддाрдд (рдбिрдЯॉрдХ्рд╕िрдлिрдХेрд╢рди), рдЖрдгि рдЗрди्рд╕ुрд▓िрдирдЪी рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓рддा рд╕ुрдзाрд░рддे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рдордзुрдоेрд╣ाрдЪा рдзोрдХा рдХрдоी рд╣ोрддो.
- 'рдСрдЯोрдлेрдЬी' рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा: рд╕ाрдзाрд░рдгрддः резрем рддे реирек рддाрд╕ांрдЪ्рдпा рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдиंрддрд░ рд╢рд░ीрд░ 'рдСрдЯोрдлेрдЬी' (Autophagy) рдиाрд╡ाрдЪ्рдпा рдк्рд░рдХ्рд░िрдпेрдд рдЬाрддे. рдпा рдк्рд░рдХ्рд░िрдпेрдд рд╢рд░ीрд░ рдЖрдкрд▓्рдпा рдЬुрди्рдпा рдЖрдгि рдЦрд░ाрдм рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рдкेрд╢ी рдирд╖्рдЯ рдХрд░ूрди рдирд╡ीрди, рдиिрд░ोрдЧी рдкेрд╢ी рддрдпाрд░ рдХрд░рддे. рдпाрдоुрд│े рдХрд░्рдХрд░ोрдЧ рдЖрдгि рдЕрд▓्рдЭाрдпрдорд░рд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдЖрдЬाрд░ांрдиा рдк्рд░рддिрдмंрдз рд╣ोрддो.
- рдоेंрджूрдЪे рдЖрд░ोрдЧ्рдп: рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоुрд│े рдоेंрджूрддीрд▓ BDNF (Brain-Derived Neurotrophic Factor) рдиाрд╡ाрдЪ्рдпा рд╣ाрд░्рдоोрдирдЪी рдкाрддрд│ी рд╡ाрдврддे. рдпाрдоुрд│े рдирд╡ीрди рдоेंрджू рдкेрд╢ी рддрдпाрд░ рд╣ोрдг्рдпाрд╕ рдорджрдд рд╣ोрддे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд╕्рдорд░рдгрд╢рдХ्рддी рдЖрдгि рдПрдХाрдЧ्рд░рддा рд╡ाрдврддे. рддрд╕ेрдЪ, рддрдгाрд╡ рдЖрдгि рдЪिंрддा рдХрдоी рд╣ोрдг्рдпाрд╕рд╣ी рдорджрдд рдоिрд│рддे.
- рд╕ूрдЬ (Inflammation) рдХрдоी рд╣ोрдгे: рдЙрдкрд╡ाрд╕ाрдоुрд│े рд╢рд░ीрд░ाрддीрд▓ рд╕ूрдЬ рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдгाрд░े рдШрдЯрдХ (Inflammatory markers like CRP, IL-6) рдХрдоी рд╣ोрддाрдд. рдпाрдоुрд│े рд╕ंрдзिрд╡ाрдд, рд╣ृрджрдпрд░ोрдЧ рдЖрдгि рдЖрддрдб्рдпांрдЪे рд╡िрдХाрд░ рдпांрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдЖрдЬाрд░ांрдордз्рдпे рдЖрд░ाрдо рдоिрд│рддो.
рдеोрдбрдХ्рдпाрдд, "рджрд░ резрел рджिрд╡рд╕ांрдиी реирек рддाрд╕ांрдЪा рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХрд░рдгे рд╣े рджीрд░्рдШाрдпुрд╖्рдп рдЖрдгि рдЙрдд्рддрдо рд░ोрдЧрдк्рд░рддिрдХाрд░рд╢рдХ्рддीрд╕ाрдаी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े," рд╣ा рдк्рд░ाрдЪीрди рдЛрд╖ींрдЪा рджृрд╖्рдЯिрдХोрди рдЖрдзुрдиिрдХ рд╡िрдЬ्рдЮाрдиाрдиेрд╣ी рдЦрд░ा рдард░рд╡рд▓ा рдЖрд╣े.
рдпा рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдгाрдиंрддрд░, рд╡्рд░рддाрдЪ्рдпा рдиिрдпрдоांрдЪे рдкाрд▓рди рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдХाрдп рдХрд░ाрд╡े рдЖрдгि рдХाрдп рдЯाрд│ाрд╡े, рдпाрдЪी рд╕ुрд▓рдн рдоाрд╣िрддी рдкुрдвीрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдд рджिрд▓ी рдЬाрдИрд▓.
рд╡्рд░рддाрдЪे рдиिрдпрдо: рдХाрдп рдХрд░ाрд╡े рдЖрдгि рдХाрдп рдЯाрд│ाрд╡े
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ीрдЪ्рдпा рд╡्рд░рддाрдЪे рдкूрд░्рдг рдлрд│ рдоिрд│рд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрдгि рдд्рдпाрдЪे рдкाрд╡िрдд्рд░्рдп рд░ाрдЦрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдХाрд╣ी рдиिрдпрдоांрдЪे рдкाрд▓рди рдХрд░рдгे рдЕрдд्рдпंрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдЖрд╣े. рд╣े рдиिрдпрдо рдХेрд╡рд│ рдЖрд╣ाрд░ाрдкुрд░рддे рдорд░्рдпाрджिрдд рдирд╕ूрди, рддे рдЖрдЪाрд░ рдЖрдгि рд╡िрдЪाрд░ांрдЪ्рдпा рд╢ुрдж्рдзрддेрд╡рд░рд╣ी рднрд░ рджेрддाрдд. рдЦाрд▓ीрд▓ рддрдХ्рдд्рдпाрдордз्рдпे рд╡्рд░рддाрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдХाрдп рдХрд░ाрд╡े рдЖрдгि рдХाрдп рдЯाрд│ाрд╡े, рд╣े рд╕ोрдк्рдпा рднाрд╖ेрдд рджिрд▓े рдЖрд╣े.
рдХाрдп рдХрд░ाрд╡े (Do’s) | рдХाрдп рдЯाрд│ाрд╡े (Don'ts) |
рдЙрдкрд╡ाрд╕ рдХрд░ाрд╡ा (рдлрд│े, рджूрдз рдХिंрд╡ा рдкाрдгी рд╕ेрд╡рди рдХрд░рддा рдпेрддे). | рдзाрди्рдп (рддांрджूрд│, рдЧрд╣ू), рдбाрд│ी, рдХांрджा, рд▓рд╕ूрдг рдЖрдгि рдоांрд╕ाрд╣ाрд░ рдЯाрд│ाрд╡ा. |
рджिрд╡рд╕рднрд░ рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдЪ्рдпा рдоंрдд्рд░ांрдЪा рдЬрдк рдХрд░ाрд╡ा. | рд░ाрдЧ, рдЦोрдЯे рдмोрд▓рдгे, рдиिंрджा-рдиाрд▓рд╕्рддी рдХिंрд╡ा рд╡ाрдИрдЯ рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рдгे рдЯाрд│ाрд╡े. |
рдпрдеाрд╢рдХ्рддी рджाрдирдзрд░्рдо рдХрд░ाрд╡ा (рдЕрди्рди, рд╡рд╕्рдд्рд░ рдЗрдд्рдпाрджी). | рджिрд╡рд╕ा рдЭोрдкрдгे рдХिंрд╡ा рдЯीрд╡्рд╣ी рдкाрд╣рдг्рдпाрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рдЕрдиाрд╡рд╢्рдпрдХ рдЧोрд╖्рдЯींрдордз्рдпे рд╡ेрд│ рдШाрд▓рд╡рдгे рдЯाрд│ाрд╡े. |
рд╕ंрдз्рдпाрдХाрд│ी рдШрд░ाрдЪ्рдпा рджेрд╡्рд╣ाрд▒्рдпाрдд рдЖрдгि рдк्рд░рд╡ेрд╢рдж्рд╡ाрд░ाрд╡рд░ рддुрдкाрдЪा рджिрд╡ा рд▓ाрд╡ाрд╡ा. |
рдпा рдиिрдпрдоांрдЪे рдкाрд▓рди рдХेрд▓्рдпाрдиे рд╡्рд░рдд рдЕрдзिрдХ рдлрд▓рджाрдпी рд╣ोрддे. рдпा рдиिрдпрдоांрдЪ्рдпा рдоाрд╣िрддीрдиंрддрд░, рдЖрддा рдЖрдкрдг рд╕ंрдкूрд░्рдг рд▓ेрдЦाрдЪा рд╕ाрд░ рд╕ांрдЧूрди рд╕рдоाрд░ोрдк рдХрд░ूрдпा.
рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖: рд╢्рд░рдж्рдзा, рд╕ंрд╕्рдХृрддी рдЖрдгि рдирд╡рдЪैрддрди्рдпाрдЪा рд╕ोрд╣рд│ा
рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдкंрдЪांрдЧाрддीрд▓ рдПрдХ рддिрдеी рдирд╕ूрди, рддी рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рд╕ुрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा, рдЛрддू рдмрджрд▓ рдЖрдгि рдорд░ाрдаी рд╕ंрд╕्рдХृрддी рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рдПрдХ рдХाрд▓ाрддीрдд рдЖрдгि рд╕рдЬीрд╡ рджुрд╡ा рдЖрд╣े. рднрдЧрд╡ाрди рд╡िрд╖्рдгूंрдЪ्рдпा рдЪाрд░ рдорд╣िрди्рдпांрдЪ्рдпा рдпोрдЧрдиिрдж्рд░ेрдиंрддрд░ рд╣ोрдгाрд░ी рдЬाрдЧृрддी рд╣ी рдХेрд╡рд│ рдПрдХ рдкौрд░ाрдгिрдХ рдШрдЯрдиा рдиाрд╣ी, рддрд░ рддी рдиिрд╕рд░्рдЧाрдд рдЖрдгि рдоाрдирд╡ी рдЬीрд╡рдиाрдд рдкुрди्рд╣ा рд╕ुрд░ू рд╣ोрдгाрд▒्рдпा рдоांрдЧрд▓्рдпाрдЪे, рдЙрдд्рд╕ाрд╣ाрдЪे рдЖрдгि рдирд╡рдЪैрддрди्рдпाрдЪे рдк्рд░рддीрдХ рдЖрд╣े.
рдЪाрддुрд░्рдоाрд╕ाрддीрд▓ рд╕्рдеिрд░рддेрдиंрддрд░ рдпेрдгाрд░ा рд╣ा рджिрд╡рд╕ рд╡िрд╡ाрд╣ рдЖрдгि рдЗрддрд░ рд╢ुрдн рдХाрд░्рдпांрдЪा рдЖрд░ंрдн рдХрд░рддो, рддрд░ рдкंрдврд░рдкूрд░рдЪी рд╡ाрд░ी рд▓ाрдЦो рднрдХ्рддांрдиा рдПрдХрдд्рд░ рдЖрдгूрди рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдПрдХрддेрдЪा рд╕ंрджेрд╢ рджेрддे. рд╣рд░िрд╣рд░ рдРрдХ्рдпाрдЪी рдкрд░ंрдкрд░ा рд╢ैрд╡ рдЖрдгि рд╡ैрд╖्рдгрд╡ рдорддрднेрдж рд╡िрд╕рд░ूрди рдИрд╢्рд╡рд░ाрдЪ्рдпा рдПрдХрд░ूрдкाрдЪी рдЬाрдгीрд╡ рдХрд░ूрди рджेрддे. рдд्рдпाрдЪрдмрд░ोрдмрд░, рдпा рд╡्рд░рддाрдоाрдЧे рдЕрд╕рд▓ेрд▓े рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЖрд░ोрдЧ्рдпрджाрдпी рдлाрдпрджे рдЖрдкрд▓्рдпा рдкूрд░्рд╡рдЬांрдЪ्рдпा рджूрд░рджृрд╖्рдЯीрдЪी рд╕ाрдХ्рд╖ рджेрддाрдд.
рдеोрдбрдХ्рдпाрдд, рдХाрд░्рддिрдХी рдПрдХाрджрд╢ी рд╣ा рд╢्рд░рдж्рдзा, рд╕ंрд╕्рдХृрддी, рдиिрд╕рд░्рдЧрдЪрдХ्рд░ рдЖрдгि рдоाрдирд╡ी рдХрд▓्рдпाрдгाрдЪा рдПрдХ рдЕрдж्рднुрдд рд╕ंрдЧрдо рдЖрд╣े. рд╣ा рдЙрдд्рд╕рд╡ рдЖрдкрд▓्рдпाрд▓ा рдЖрдард╡рдг рдХрд░ूрди рджेрддो рдХी рд╢्рд░рдж्рдзा рдЖрдгि рдзрд░्рдо рд╣ेрдЪ рдЖрдкрд▓्рдпा рдЬीрд╡рдиाрддीрд▓ рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдХ рджिрд╡े рдЖрд╣ेрдд, рдЬे рдЕंрдзाрд░ाрддूрди рдк्рд░рдХाрд╢ाрдХрдбे рдЖрдгि рдиिрд╖्рдХ्рд░िрдпрддेрддूрди рдирд╡рдЙрдж्рдпрдоाрдХрдбे рдиेрддाрдд.
No comments:
Post a Comment